Güde GBTS 400 Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 33

Datos técnicos
Levigatrice a nastro e disco
N.º de artículo
Conexión
Potenza motore
Numero di giri a vuoto
Velocità
a vuoto
Dimensioni nastro
Dimensioni levigtura max.
Min. misurazione massima dei
pezzi
Peso
Dati di rumorosità
Livello di rumorosità L
pA
Potenza della rumorosità L
Misurato conf. EN61029;
Incertezza della misura K = 3 dB (A)
Utilizzare le protezioni dell'udito!
L'S2 - 30 min indica un profilo di carica di 30 min e un
*
tempo di inattività di 30 min
I valori numerici riportati indicano i livelli di emis-
sione e non necessariamente i livelli di lavoro in
sicurezza. Sebbene vi sia una correlazione tra il livello
di emissione e il livello di esposizione, ciò non può
essere utilizzato in modo affidabile per determinare
se siano necessarie o meno ulteriori misure di sicu-
rezza. Tra i fattori che influenzano il livello effettivo di
esposizione per gli utilizzatori ci sono le caratteri-
stiche del locale di lavoro, altre sorgenti di rumore,
ovvero il numero delle macchine e altri processi in
esecuzione nelle vicinanze, ecc. Inoltre, il livello di
esposizione consentito può variare da paese a paese.
Queste informazioni intendono consentire all'utente
della macchina di effettuare una migliore valutazione
dei pericoli e dei rischi.
Usare l'apparecchio solo dopo aver
letto con attenzione e capito le
istruzioni per l'uso. Prendere in
conoscenza gli elementi di comando e l'uso corretto
dell'apparecchio. Rispettare tutte le istruzioni di
sicurezza riportate nel Manuale. Comportarsi con
cura verso le altre persone.
L'operatore è responsabile verso i terzi degli incidenti
oppure pericoli.
Possono lavorare con l'apparecchio solo le persone
che hanno raggiunto 16 anni. L'eccezione rap-
presenta lo sfruttamento dei minorenni per lo
scopo dell'addestramento professionale per
raggiungere la pratica sotto controllo dell'istruttore.
GBTS 400
55135
230 V ~ 50 Hz
350 W
S2 - 30 min
*
1450 min
-1
292 m/min
100 x 910 mm
100 x 340 mm/
Ø 150 mm
50 x 20 mm
13 kg
77 dB (A)
90 dB (A)
WA
In caso dei dubbi sul collegamento ed uso
dell'apparecchio, rivolgersi cortesemente al CAT.
Uso in conformità alla destinazione
Questo apparecchio è adatto alla finitura superficiale
e alla sbavatura di legno o di materiali simili al legno,
nonché di metalli ferrosi e non ferrosi, tenendo conto
della massima superficie di levigatura e delle norme
di sicurezza.
Utilizzare la macchina solo se è in perfette condizioni
tecniche e rispettando tutte le norme di sicurezza.
Dieses Gerät darf nur wie angegeben bestimmungs-
gemäß verwendet werden. All'inadempimento delle
istituzioni delle direttive generalmente valide e delle
istituzioni nel presente Manuale il costruttore non
assume alcuna responsabilità dei danni.
E' assolutamente vietato smontare, modificare e
strumentalmente rimuovere i dispositivi di
protezione installati sulla macchina, e montarci i
dispositivi di protezione estranei.
Pericoli residuali
Anche con l'uso corretto e con il rispetto di tutte le
norme di sicurezza, possono esserci sempre rischi
residuali.
• emissioni acustiche
• emissione di polvere
• vibrazioni delle mani e delle braccia
• Pericolo di ustioni
Sia il dispositivo che il pezzo si riscaldano durante
la lavorazione
• Pericolo di lesioni!
Utensili taglienti e spigoli del pezzo
Comportamento in caso d'emergenza
Applicare il pronto soccorso relativo all'incidente e
rivolgersi più rapidamente al medico qualificato. Pro-
teggere il ferito agli ulteriori incidenti e tranquillizzar-
lo. In caso di richiesta del pronto soccorso comuni-
care le seguenti informazioni: 1. Luogo dell'incidente,
2. Tipo dell'incidente, 3. Numero dei feriti, 4. Tipo della
ferita
Simboli
AVVERTENZA/ATTENZIONE!
Avviso agli oggetti lanciati
Avviso alla pericolosa tensione elettrica
ITALIANO
29