La gardena smart sensor est réservée à l'utilisation privée dans les jardins de maison et de loisir ainsi que dans les serres, pour le pilotage du smart system en intégrant l'humidité du sol et la température. (21 pages)
Page 1
GARDENA ® V 1 Art.1254 V 3 Art.1255 Gebrauchsanweisung Ventilbox Operating Instructions Valve Box Mode d’emploi Bloc-vanne Gebruiksaanwijzing Ventielbox Bruksanvisning Ventildosa Istruzioni per l’uso Pozzetto per valvole Manual de instrucciones Caja de válvulas Instruções de utilização Boxe de válvulas Brugsanvisning...
Page 2
Bloc-vanne V 1 / V 2 GARDENA Bienvenue au jardin de GARDENA... Nous vous remercions de bien vouloir lire attentivement le mode d’emploi avant d’utiliser votre bloc-vanne. Utilisez ce mode d’em- ploi pour vous familiariser avec l’appareil, son utilisation conforme ainsi qu’avec les conseils de sécurité.
20 cm x 30 cm x 10 cm (V1) / 30 cm x 35 cm x 10 cm (V3). Cela garantit le parfait fonctionnement du drainage du boîtier. 2. Le rebord supérieur du boîtier de vanne doit se trouver à niveau de sol par rapport au gazon afin d’éviter tout risque d’endom-...
Page 4
Montage du bloc-vanne Attention au sens de passage de l’eau ! 9 V / 24 V (réf. 1251 / 1278) : V Veillez au sens de passage de l’eau (flèches) lors du montage du bloc-vanne 1. Enfoncer entièrement le tube télescopique long dans le raccord côté...
Si les tuyaux partant du bloc-vanne V3 sont vidés avec une valve de purge (par ex. dans les tuyères GARDENA) qui n’est pas placée plus haut que l’électrovanne, les électrovannes peuvent rester montées dans le bloc.
Les colliers sont mal serrés v Vissez bien les colliers (voir « 3. Montage »). Pour tout autre défaut de fonctionnement, adressez-vous au Service Après-Vente de GARDENA France, BP 50080, 95948 ROISSY CDG Cedex. 7. Accessoires disponibles Programmation / Filtre Sonde d’humidité...
Page 7
Pour que ces garanties soient valables, les conditions suivantes doivent être remplies : • L’appareil a été manipulé de manière adéquate, suivant les ins- tructions du mode d’emploi. • Il n’y a eu aucun essai de réparation, ni par le client, ni par un tiers.
Page 8
GARDENA, ou pe- ças não autorizadas. A responsabilidade tornar-se-à nula também depois de reparações realizadas por oficinas não autorizadas pela GARDENA.
Page 9
Bulgaria info gardena.ch Poland DENEX LTD. Greece GARDENA Polska Sp. z o.o. Turkey 2 Luis Ahalier Str. - 7th floor Agrokip Szymanów 9 d GARDENA / Dost Diþ Ticaret Sofia 1404 G. Psomadopoulos & Co. 05 - 532 Baniocha Mümessillik A.Þ.