Gardena V1 Mode D'emploi
Bloc-vanne
Masquer les pouces
Voir aussi pour V1:
- Mode d'emploi (11 pages) ,
- Mode d'emploi (8 pages) ,
- Mode d'emploi (9 pages)
Table des Matières
Publicité
Liens rapides
GARDENA
DE
Betriebsanleitung
Ventilbox
Operating Instructions
EN
Valve Box
Mode d'emploi
FR
Bloc-vanne
Instructies voor gebruik
NL
Ventielbox
Bruksanvisning
SV
Ventildosa
DA
Brugsanvisning
Ventilboksen
Bruksanvisning
NO
Automatisk ventil
Istruzioni per l'uso
IT
Pozzetto per valvole
®
ES
Manual de instrucciones
Caja de válvulas
Instruções de utilização
PT
Boxe de válvulas
Käitamisjuhend
ET
Klapikast
Lietošanas instrukcija
LV
Vārstu bloks
Eksploatavimo instrukcija
LT
Ventilių dėžutė
V 1 Art.1254
V 3 Art.1255
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Gardena V1
Sommaire des Matières pour Gardena V1
- Page 1 GARDENA ® V 1 Art.1254 V 3 Art.1255 Betriebsanleitung Manual de instrucciones Ventilbox Caja de válvulas Operating Instructions Instruções de utilização Valve Box Boxe de válvulas Mode d’emploi Käitamisjuhend Bloc-vanne Klapikast Instructies voor gebruik Lietošanas instrukcija Ventielbox Vārstu bloks Bruksanvisning...
-
Page 2: Table Des Matières
GARDENA Ventildosa V 1 / V 3 Översättning av den tyska original instruktionen. Läs omsorgsfullt igenom bruksanvisningen och följ dess anvisningar. Gör dig med hjälp av bruksanvisningen väl förtrogen med ventildosa, ett riktigt handhavande av utrustningen liksom säkerhetsbestämmelserna. Av säkerhetsskäl får barn och ungdomar under 16 år liksom personer, som inte är för- trogna med denna bruksanvisning, inte använda denna ventildosa. -
Page 3: Montering
20 cm x 30 cm x 10 cm (V1) / 30 cm x 35 cm x 10 cm (V 3). Därmed säkerställs schaktets dränering. 2. Ventilschaktets övre kant skall ligga plant med gräskanten. - Page 4 V 3 : Öppna fördelarutgången : Om endast 2 ventiler monteras på ventildosa V 3 måste blindlock sättas över den öppna fördelarutgången. 1. Skjut in det korta teleskopröret i den öppna fördelarutgången. 2. Stick in fästet i fördelarutgångens borrhål . Det korta teleskopröret måste vara fixerat.
-
Page 5: Handhavande
V 3 och till inloppsledningen. Om de ledningar som går ut från ventildosa V 3 töms via en avluftningsventil (t.ex. till GARDENA Pop-up sprinkler) inte ligger högre än bevattningsventilerna, behöver inte ventilerna demonteras. 5. Ta ur batterier ur styrenhet / mottagare. -
Page 6: Felsökning
Ställ in väljaren på ”ON”. v Ställ in väljaren på ”AUTO / OFF”. Om annat fel uppstår, vänligen kontakta GARDENA service. Reparationer får endast utföras av GARDENA Service eller av återförsäljares kundtjänst auktoriserad av GARDENA. 7. Tillbehör GARDENA Fuktighetsmätare art.nr. 1188... - Page 7 Gefahr ! Diese Maschine erzeugt ein elektromagnetisches Feld während des Betriebs. Dieses Feld kann unter Umständen mit aktiven oder passiven medizinischen Implantaten wechselwirken. Um das Risiko einer ernsten oder tödlichen Verletzung zu vermeiden, empfehlen wir Personen mit medizinischen Implantaten ihren Arzt oder Hersteller des medizinischen Implantats vor dem Betrieb der Maschine zu befragen.
- Page 8 GARDENA o si no se han utilizado piezas originales GARDENA o piezas autorizadas por GARDENA.
- Page 9 UAB Husqvarna Lietuva France # 8355 comuna Las Condes Gardena Division Autoput za Novi Sad bb © GARDENA http : // www.gardena.com / fr Phone: (+ 56) 2 202 4417 Ateities pl. 77C 11273 Belgrade Manufacturing GmbH Dalton @ maga.cl N°...