Table des Matières
Publicité
D'ASSEMBLAGE. LES MAGASINS NE SONT PAS EN MESURE D'OFFRIR LE SERVICE À LA
CLIENTÈLE CONCERNANT CE PRODUIT.
AVANT DE COMMENCER : Examinez attentivement toutes les étapes d'assemblage et lisez
toutes les précautions requises avant l'utilisation du trampoline. Le propriétaire et les personnes
responsables de la surveillance du trampoline sont responsables de s'assurer que tous les
utilisateurs et toutes les utilisatrices sont au courant des pratiques mentionnées dans les
instructions d'utilisation. Gardez ce manuel aux fins de consultations ultérieures.
Lisez ce qui suit avant d'assembler et d'utiliser le trampoline.
MISE EN GARDE – Pour réduire les risques de blessures aux personnes :
•
Lisez et comprenez toutes les instructions et inspectez l'équipement avant d'utiliser le
trampoline. Vous êtes responsable de vous familiariser avec l'utilisation convenable de ce
produit et les risques inhérents associés à l'utilisation d'un trampoline, par exemple, les
chutes sur la tête et le cou, les pincements, l'immobilisation d'une partie du corps ou la
défaillance de l'équipement. Le propriétaire est responsable de s'assurer que tous les
utilisateurs et toutes les utilisatrices sont bien renseignés sur l'usage convenable de
l'équipement et les mesures de sécurité.
•
Utilisez le trampoline seulement avec des personnes adultes responsables et informées. La
surveillance sur place est nécessaire lorsque le trampoline est utilisé par des enfants ou par,
ou avec, des personnes invalides ou handicapées.
•
Les trampolines mesurant plus de 20 po (51 cm) de hauteur ne sont pas recommandées
pour être utilisés par des enfants âgés de moins de six ans.
•
N'UTILISEZ PAS le trampoline si vous pesez plus de 220 lb (100 kg).
•
NE PERMETTEZ PAS à plus d'une personne de sauter sur le trampoline en tout temps. Le
fait d'avoir plusieurs sauteurs ou sauteuses augmentent les risques de blessures graves à la
tête, au cou, au dos ou aux os.
•
NE FAITES PAS de saltos (culbutes), ce qui augmente les risques de réception sur la tête
ou le cou et peut causer des blessures graves, telles que la paralysie ou la mort!
•
NE SAUTEZ PAS sur le trampoline avec une planche à neige, une planche à roulettes, des
patins à roulettes, une bicyclette ou tout autre équipement qui n'est pas autorisé par le
fabricant du trampoline.
•
NE SAUTEZ PAS sur le trampoline à partir d'un mur ou d'un bâtiment. N'utilisez pas le
trampoline comme un tremplin pour sauter sur d'autres objets.
•
Ce produit n'a pas été conçu pour l'usage commercial. N'UTILISEZ PAS le trampoline à
l'intérieur. N'UTILISEZ PAS le trampoline dans un endroit commercial, de location,
professionnel ou pour faire des acrobaties.
•
NE JOUEZ PAS ou ne sautez pas sur le produit lors d'intempéries (orages, tornades,
ouragans, vents violents ou lorsqu'il est trempé). Les vents violents peuvent soulever
l'équipement et causer des blessures graves. Entreposez le trampoline dans un endroit
sécuritaire et sec lors de conditions météorologiques graves. Si vous demeurez dans un
endroit où les vents sont suffisamment violents pour déplacer le trampoline, veuillez
consulter un entrepreneur local sur les façons de fixer convenablement ce produit.
•
NE SAUTEZ PAS sur le trampoline avec des chaussures de ville ou des souliers de tennis.
Les utilisateurs et les utilisatrices du trampoline ne doivent pas portez d'objets pointus ou ne
doivent pas apporter d'objets pointus sur le trampoline ou autour du trampoline. Tout objet
Customer Service 1-888-707-1880
!
MISE EN GARDE!
3
Maurice Pincoffs Canada Inc. 2011
Publicité
Table des Matières
