Table des Matières
Publicité
Saltos (culbutes) :
N'EXÉCUTEZ PAS de saltos (vers l'arrière ou vers l'avant) sur ce trampoline. Si vous commettez une
erreur en essayant d'exécuter un salto, la réception sur la tête ou le cou est dangereuse. Vous
augmentez ainsi vos risques de blessures à la tête ou au cou, de paralysie ou de mort.
Objets étrangers :
N'utilisez PAS le trampoline s'il y a des animaux familiers, des personnes ou des objets sous le
trampoline, ce qui augmente aussi vos risques de blessures. NE tenez PAS d'objet étranger dans vos
mains et NE placez PAS d'objet sur le trampoline lorsqu'une personne l'utilise. Vérifiez ce qui est
au-dessus du trampoline lorsque vous l'utilisez. Des branches d'arbre, des fils électriques ou d'autres
objets situés au-dessus du trampoline augmentent vos risques de blessures.
Mauvais entretien du trampoline :
Un trampoline en mauvaise condition augmente vos risques de blessures. Inspectez le trampoline avant
chaque utilisation pour repérer les tubes d'aciers pliés, les déchirures de la toile, les ressorts lâches ou
brisés et la stabilité générale du trampoline.
Conditions météorologiques :
Soyez également conscient ou consciente des conditions météorologiques lors de l'utilisation du
trampoline. Si la toile du trampoline est humide, l'utilisateur ou l'utilisatrice peut glisser et se blesser.
S'il vente beaucoup, l'utilisateur ou l'utilisatrice peut perdre contrôle.
Utilisez le trampoline uniquement lorsque la toile est propre et sèche. Une toile humide est très
glissante et empêche une réception stable.
Conditions venteuses :
Dans des situations venteuses graves, le trampoline peut être soulevé et projeté. Dans le cas des
conditions venteuses, le trampoline doit être à l'abri ou démonté.
Déplacement du trampoline :
Deux personnes sont nécessaires pour déplacer le trampoline. Tous les points de connexion doivent être
recouverts et attachés avec un ruban à l'épreuve des intempéries, par exemple, le ruban adhésif en toile.
Ceci garde le cadre intact au cours du déplacement et empêche de déloger ou de séparer les points de
connexion. En déplaçant le trampoline, levez-le légèrement du sol et tenez-le horizontalement au sol.
Pour tout autre déplacement, vous devez démonter le trampoline.
HIVER
Dans les régions où il y a de la neige et de la glace, il est recommandé de démonter et d'entreposer le
trampoline pour l'hiver.
MISE EN GARDE!
SI VOUS TROUVEZ UNE DES CONDITIONS ÉNUMÉRÉES CI-DESSUS OU TOUTE AUTRE CHOSE
QUI POURRAIT BLESSER L'UTILISATEUR OU L'UTILISATRICE, DÉMONTEZ LE TRAMPOLINE
OU NE l'UTILISEZ PAS JUSQU'À CE QU'IL Y AIT RECTIFICATION DU PROBLÈME.
CONSEILS POUR MINIMISER LES RISQUES D'ACCIDENTS
Tous les l'utilisateurs et utilisatrices doivent faire l'objet de supervision, peu importe leur habileté
ou leur âge.
Rôle des utilisateurs et toutes les utilisatrices dans la prévention des accidents
Le mot d'ordre est de demeurer en contrôle des sauts. NE faites pas de sauts plus compliquées et plus
difficiles jusqu'à ce que vous maîtrisiez les sauts fondamentaux. L'éducation est aussi la clé de la
sécurité et elle est très importante. La réception d'un saut contrôlé a lieu au même endroit qu'il est parti.
Pour des conseils et des instructions supplémentaires sur la sécurité, consultez un entraîneur certifié ou
une entraîneuse certifiée en matière d'utilisation du trampoline.
Rôle des surveillantes et surveillants dans la prévention des accidents
Service à la clientelle
1-888-707-1880
30
Maurice Pincoffs Canada Inc. 2009
Publicité
Table des Matières
