Publicité

Liens rapides

SAVE VTC 700
Centrale double-flux avec échangeur de chaleur
FR
Manuel de l'utilisateur
Document traduit de langlais | 2114685 · A004

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SystemAir SAVE VTC 700

  • Page 1 SAVE VTC 700 Centrale double-flux avec échangeur de chaleur Manuel de l’utilisateur Document traduit de langlais | 2114685 · A004...
  • Page 2 © Copyright Systemair UAB Tous droits réservés E&OE Systemair UAB se réserve le droit de modifier ses produits sans préavis. Ceci est valable également pour les produits déjà commandés, pourvu que les spécifications convenues ne s’en trouvent pas affectées. 2114685 | A004...
  • Page 3: Table Des Matières

    Sommaire Mise au rebut et recyclage ........1 Vérification et nettoyage du réseau de gaines ..........14 Avertissements ..........1 Recherche de défauts ........14 Étiquette type ..........2 Alarmes ............15 Introduction ...........3 Liste des alarmes ......... 15 Configuration ..........3 Généralités ...........3 Assistant de démarrage ......3 Symboles courants .........3 Aperçu du menu ........4...
  • Page 5: Mise Au Rebut Et Recyclage

    Mise au rebut et recyclage | Mise au rebut et recyclage Ce produit est conforme à la directive DEEE. L’appareil doit être mis au rebut selon les lois et réglementations locales. Les matériaux d’emballage de ce produit sont recyclables et peuvent être réutilisés. Ne pas jeter avec les ordures ménagères.
  • Page 6: Étiquette Type

    | Étiquette type Étiquette type Avant de contacter votre représentant, notez les caractéristiques et le numéro de série figurant sur l’étiquette, qui se trouve sur les côtés de la centrale, à côté des connexions externes. Fig. 1 Étiquette type Position Description Code produit (spécification) Numéro d’article du produit...
  • Page 7: Introduction

    Configuration Généralités SAVE VTC 700 est équipé d’une commande déportée à écran tactile LCD, plus simplement connue sous le nom d’inter- face homme-machine ou HMI. L'écran tactile fournit des informations sur l'état actuel de l’appareil et permet de contrô- ler toutes les fonctions du système.
  • Page 8: Aperçu Du Menu

    | Configuration De nombreuses options s’affichent sous forme de fenêtre contextuelle. Sélectionnez l'option dans la liste qui s’affiche dans la fenêtre contextuelle et appuyez sur OK pour confirmer votre choix. Aperçu du menu A. Retour à l'écran d'accueil B. Informations de base en lecture seule sur l’appareil C.
  • Page 9: Modes Utilisateur

    Configuration | 5.5.1 Modes Utilisateur La première icône en haut de l'écran d'accueil affiche le mode utilisateur actuellement actif. Pour modifier le mode utili- sateur, touchez l'icône du mode utilisateur actif (pos. 2) et sélectionnez un nouveau mode utilisateur dans la liste. L'ap- pareil permet de choisir parmi 2 modes permanents et 5 modes temporaires.
  • Page 10 | Configuration 5.5.1.3 Fonctions des entrées digitales Les fonctions des entrées digitales sont toujours actives lorsque l’entrée est activée. Icône Texte Description Règle la vitesse des ventilateurs de soufflage sur Haut et d’extraction sur Bas afin d’augmenter la pression de l'air dans le volume. Surpression 1 Cette fonction peut être activée via l'entrée digitale Fonction Surpression 1.
  • Page 11: Réglages De La Température

    Configuration | Fig. 3 Hiérarchie des modes utilisateur et entrées digitales Les modes sont répertoriés par ordre de priorité décroissant ; A — Modes utilisateur pouvant être activés depuis l’ar- moire de commande ; B — Modes utilisateur et fonctions pouvant être activés via une entrée digitale 5.5.2 Réglages de la température La température peut être réglée dans le menu RÉGLER LA TEMPÉRATURE accessible depuis l'écran...
  • Page 12: Paramètres De Débit D'air

    | Configuration Si la température est très basse et que la batterie chaude est activée pendant la nuit (même en ayant abaissé la consi- gne de température), l’échangeur de chaleur augmentera la température le lendemain, afin d’utiliser la chaleur accumu- lée lors de la prochaine nuit froide.
  • Page 13: Ligne D'état

    Configuration | 5.5.5 Ligne d’état La ligne d’état située au bas de l'écran d'accueil affiche des informations sur : Liste des fonctions Liste des alarmes actives. Utilisateur actives. Pour plus Pour plus d’informations, d’informations, consultez consultez chapitre 9.1. chapitre 5.6. Touchez n'importe laquelle de ces lignes pour passer à...
  • Page 14: Programmation Hebdommadaire

    | Configuration Entrée digitale configurable pour la fonction utilisateur personnalisée. Les niveaux de débit d'air pour les deux ventilateurs peuvent être librement DI 1 configurés. Configurable Fonction priorité élevée. Entrée digitale configurable pour la fonction utilisateur personnalisée. Les niveaux de débit d'air pour les deux ventilateurs peuvent être librement DI 2 configurés.
  • Page 15: Maintenance De La Centrale

    Maintenance de la centrale | Fig. 4 Exemple de programmation hebdomadaire Les jours programmés sont mis en surbrillance (pos. 1). La première et la deuxième période (pos. 2 et 3 respective- ment) sont affichées sur le côté droit de chaque programme. Maintenance de la centrale La maintenance de SAVEVTC 700 doit être réalisée 3 à...
  • Page 16: Reparamétrer L'heure Du Filtre

    | Maintenance de la centrale Les filtres installés en usine sont de qualitéM5/ePM10 50% pour l'air de soufflage et M5/ePM10 50% pour l'air extrait. Les filtres encrassés doivent être remplacés. Les nouveaux filtres sont disponibles auprès de votre installateur ou grossiste.
  • Page 17: Maintenance Du Système De Gaines

    Maintenance du système de gaines | 1 Déconnecter l'unité de l'alimentation électrique en la débranchant de la prise murale. 2 Ouvrir le panneau latéral en retirant les 4 vis. 3 Déconnecter les raccords rapides 4 Desserrer les fixations retenant le ventilateur et sortir le ventilateur avec précaution.
  • Page 18: Gaines

    | Recherche de défauts Nettoyage des entrées d’air Les grilles d’entrée d’air peuvent être obturés par différentes sortes de pollutions et réduire les performances de la cen- trale. Il est donc recommandé de les inspecter et, le cas échéant, de les nettoyer. Ces opérations sont recommandées au moins deux fois par an.
  • Page 19: Alarmes

    Alarmes | Action Dysfonctionnement L'appareil ne peut pas 1. Débranchez-le pendant 10 secondes pour réinitialiser les fonctions de contrôle. être contrôlé (les 2. Vérifiez le raccordement entre la commande HMI et la carte de circuit imprimé principal. fonctions de contrôle sont bloquées) 1.
  • Page 20 | Alarmes Nom de l'alarme Explication Procédez comme suit Indique un dysfonctionnement du Vérifiez le bouton de réarmement de Erreur de dégivrage préchauffage dans le préchauffage la surchauffe du préchauffage. de l’air extérieur neuf (si un Vérifiez le câblage du préchauffage. contrôleur supplémentaire est définir Contactez votre entreprise sur Préchauffeur).
  • Page 21 Alarmes | Nom de l'alarme Explication Procédez comme suit Indique un dysfonctionnement de Si l'échangeur de chaleur rotatif s'est Contrôle de rotation échangeur l’échangeur rotatif. arrêté. Vérifiez la courroie. Aucun signal du transmetteur de Si l'échangeur de chaleur tourne rotation pendant 180 secondes. toujours, vérifiez que le connecteur rapide du capteur est raccordé...
  • Page 22 | Alarmes Nom de l'alarme Explication Procédez comme suit Indique un dysfonctionnement de la Vérifiez qu’il est correctement Température de l’air extrait Humidité relative PDM sonde de température de l’air extrait raccordé et que le câble n'est pas interne. endommagé. Contactez votre Actif : température mesurée = 0°C entreprise d'installation ou votre lieu Acquitté...
  • Page 23 Alarmes | Nom de l'alarme Explication Procédez comme suit Dysfonctionnement de la sonde Vérifiez qu’elle est correctement d’humidité relative externe. raccordée et que le câble n'est pas endommagé. S’il s’agit d’une sonde sans fil, vérifiez le statut de la passerelle RS485 et le statut de la sonde dans le HMI.
  • Page 24 Systemair UAB Linų st. 101 LT–20174 Ukmergė, LITHUANIA Phone +370 340 60165 Fax +370 340 60166 www.systemair.com...

Table des Matières