Nilfisk T75 Manuel D'instructions
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Nilfisk Manuels
  4. Aspirateurs
  5. T75
  6. Manuel d'instructions

Nilfisk T75 Manuel D'instructions

Masquer les pouces Voir aussi pour T75:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
T75
Instructions for use
C360-I-GB-F-D-E
EDITION 07/2018
MANUALE DI ISTRUZIONI
INSTRUCTIONS MANUAL
MANUEL D'INSTRUCTIONS
BETRIEBSANLEITUNG
MANUAL DE INSTRUCCIONES
I
Italian
GB English
F
French
D
Deutsch
E
Spanish

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Nilfisk T75

Sommaire des Matières pour Nilfisk T75

  • Page 18 C360 07/2018...
  • Page 34 C360 07/2018...
  • Page 35 Traduction des instructions originales Index Mode d’emploi .........................2 Sécurité de l’opérateur ........................2 Informations générales sur l’utilisation de l’aspirateur ..............2 Utilisations prévues ......................... 2 Utilisations inappropriées ........................ 2 Emissions de poussières dans l’atmosphère .................. 3 Recommandations générales ......................3 Déclaration CE de conformité...

  • Page 36: Mode D'emploi

    Mode d’emploi Lire les instructions du mode d’emploi et observer les avertissements importants de sécurité repérés par ATTENTION ! Sécurité de l’opérateur Utilisations prévues Cet appareil convient pour l’emploi commercial, par exemple dans des hôtels, des écoles, des hôpitaux, des usines, des ATTENTION ! magasins, des bureaux, des résidences, pour l’emploi en Avant de mettre l’appareil en service, lire...

  • Page 37: Emissions De Poussières Dans L'atmosphère

    Emissions de poussières dans l’atmosphère Valeurs indicatives des performances : ■ version normale (non adaptée à l’aspiration de poussières dangereuses) : retient au moins le 99% de particules de dimension ≥ de 3 μm. Recommandations générales ATTENTION ! En cas d’émergence : ■...

  • Page 38: Description De L'aspirateur

    Description de l’aspirateur Composants de l’Aspirateur et étiquettes Emballage et déballage Eliminer les matériaux de l’emballage conformément à la Figure 1 législation en vigueur. Plaque d’identification incluant : Figure 2 Code Modèle, Données techniques (voir tableau page 6), N° série, Marquage CE, Année de fabrication, Valeur de la tension du secteur.

  • Page 39: Rallonges

    Rallonges Aspiration de substances sèches - aspiration de liquides Si l’on utilise une rallonge, faire attention à la section qui doit être adaptée au courant absorbé et au degré de protection de [ REMARQUE ] l’aspirateur. Les filtres fournis et le sac de collecte, s’ils sont prévus, Section minimum des câbles de la rallonge : doivent être mis en place correctement.

  • Page 40: Données Techniques

    Données techniques Unité de Paramètre mesure Fréquence Tension Puissance Niveau sonore (L ) (*) dB(A) Protection Isolation Classe Capacité de la cuve Bouche d’aspiration (diamètre) Vibration, a (**) ≤2,5 Dépression maxi hPa - mbar 350 - 350 375 - 375 Débit d’air maximum (sans tuyau et réductions) /h - L/min’...

  • Page 41: Commandes, Indicateurs Et Connexions

    Commandes, indicateurs et connexions Secouage du filtre primaire Figure 4 Figure 6 Levier de décrochage cuve à poussières En fonction de la quantité de matière aspirée, si l’aiguille Levier de blocage roue du vacuomètre passe de la zone verte (2) à la zone rouge Pommeau de secouage manuel (3) il faut arrêter l’aspirateur et secouer le filtre primaire en Panneau de commande...

  • Page 42: Remplacement Et Utilisation Du Système De Vidange Basculant

    Remplacement et utilisation du système de Entretien, nettoyage et décontamination vidange basculant ATTENTION ! Figure 8-9 Les précautions décrites ci-dessous doivent être Groupe de vidange basculant appliquées pendant toutes les opérations d’entretien, y compris le nettoyage et le remplacement du filtre. ■...

  • Page 43: Remplacement Du Filtre Primaire

    Remplacement du filtre primaire Remplacement du filtre absolu Figure 12 ATTENTION ! Tuyau d’aspiration Pendant ces travaux faire attention à ne pas soulever Etrier de poussière. Porter un masque P3, des vêtements et Couvercle gants de protection (EPI) adaptés à la classe de risque de la poussière aspirée, en se référant à...

  • Page 44: Fonctionnement Des Cartouches Filtrantes

    Fonctionnement des cartouches Remplacement des cartouches du filtre filtrantes primaire Figure 14 Figure 14 Dispositif électropneumatique Tuyau d’aspiration Cartouches filtrantes Collier Temporisateur Chapeau Levier de déblocage Les cartouches filtrantes (16) ont le but de filtrer l’air aspiré. Anneau porte-filtre L’aspirateur est équipé d’un dispositif électropneumatique Groupe cartouches (15) complètement automatique, qui effectue le nettoyage Câble d’alimentation...

  • Page 45: Contrôle Et Nettoyage Du Ventilateur De Refroidissement Du Moteur

    Contrôle et nettoyage du ventilateur de Nettoyage et remplacement du cyclone (si refroidissement du moteur équipé) Afin d’éviter la surchauffe du moteur électrique, en particulier Figure 17 quand on travaille dans des zones poussiéreuses, effectuer Cyclone périodiquement le nettoyage du ventilateur de refroidissement Etrier du moteur.

  • Page 46: Schémas Électriques

    Schémas électriques Version de base avec secoueur électrique Version de base Figura 20 Figura 19 Sigle Code Description Q.té Sigle Code Description Q.té Z8 39111 + Z8 39113 Témoin lumineux Z8 39111 + Z8 39113 Témoin lumineux + Z8 39114 blanc + Z8 39114 blanc...

  • Page 47: Version Pour Aspiration De Liquides

    Version pour aspiration de liquides Aspirateur avec filtre à cartouche et nettoyage automatique Figura 21 Figura 19 Sigle Code Description Q.té Sigle Code Description Q.té Z8 39111 + Z8 39113 Témoin lumineux Z8 39111 + Z8 39113 Témoin lumineux + Z8 39114 blanc + Z8 39114 blanc...
  • Page 48 Modèle de base avec arrêt solide Figura 23 Sigle Code Description Q.té Z58 39783 Stabilisé Rectifier 3A Z58 391278 capteur capacitif Z8 39111 + Z8 39113 indicateur blanc + Z8 39114 Z8 39112 + Z8 39113 voyant rouge + Z8 39114 Z8 39314 + Z8 39113 voyant jaune...

  • Page 49: Pièces Détachées Conseillées

    Pièces détachées conseillées Il est recommandé d’avoir toujours à disposition les pièces détachées indiquées ci-dessous pour rendre les interventions d’entretien plus rapides. Pour effectuer une commande, consulter le catalogue des pièces détachées du fabricant. Modèle Désignation Base FM AU Kit de filtre étoile 4089100052 408910053 4089100052...
  • Page 50 C360 07/2018...
  • Page 66 C360 07/2018...
  • Page 82 C360 07/2018...
  • Page 83 ME77 13 A 07AJ814 3000 W Kg 71 Ref.No: 4010300258 50/60 Hz ME77 07/2018 C360...
  • Page 84 C360 07/2018...
  • Page 85 07/2018 C360...
  • Page 86 C360 07/2018...
  • Page 87 07/2018 C360...
  • Page 88 C360 07/2018...
  • Page 89 07/2018 C360...
  • Page 90 C360 07/2018...
  • Page 91 07/2018 C360...
  • Page 92 C360 07/2018...
  • Page 93 07/2018 C360...
  • Page 94 C360 07/2018...
  • Page 95 07/2018 C360...
  • Page 96 C360 07/2018...
  • Page 97 07/2018 C360...
  • Page 98 C360 07/2018...
  • Page 99 07/2018 C360...
  • Page 100 EN 55014-1:2006 EN 55014-1:2006 Mēs paziņojam, saskaņā ar mūsu pašu atbildībā, ka mašīna 3) Responsable de la documentación técnica de acuerdo con 2006/42/EC: Nilfisk SpA 3) Odpovědnost za technickou dokumentaci podle 2006/42/EC: Nilfisk SpA Niddikjaraw taht ir-responsabbiltà taghna li l-magna Deklarujemy pod własną...
  • Page 101 07/2018 C360...
  • Page 102 C360 07/2018...

Table des Matières