Table des Matières
Publicité
REMARQUE
L'unité doit uniquement être utilisée dans un réseau de distribu-
tion d'eau fermé. L'application dans un circuit d'eau libre peut
entraîner une corrosion excessive de la tuyauterie d'eau :
■ Ne jamais utiliser pièces à revêtement en Zn dans le circuit
d'eau. Une corrosion excessive de ces pièces peut se pro-
duire puisqu'une tuyauterie en cuivre est utilisée dans le cir-
cuit d'eau interne de l'unité.
■ Lors de l'utilisation d'une vanne à trois voies dans le circuit
d'eau. Choisir de préférence un modèle de vanne à 3 voies
sphérique pour garantir la séparation totale entre l'eau chaude
sanitaire et le circuit de l'eau de chauffage du sol.
■ Lors de l'utilisation d'une vanne à 3 voies ou à 2 voies dans le
circuit d'eau.
Le temps maximum recommandé de remplacement de la
vanne doit être inférieur à 60 secondes.
Protection du circuit d'eau contre le gel
La formation de givre peut endommager le système hydraulique.
Puisque cette unité est installée à l'extérieur et que donc, le sys-
tème hydraulique est exposé au gel, il faut veiller à éviter le gel du
système. Toutes les pièces hydrauliques sont isolées pour réduire
les pertes de chaleur. L'isolation doit être présente sur la tuyauterie
de terrain. L'unité est déjà équipée de plusieurs fonctionnalités pour
prévenir le gel.
■ Le logiciel contient des fonctions spéciales utilisant la pompe à
chaleur pour protéger l'ensemble du système contre le gel.
Lorsque la température de l'eau dans le système chute à une
certaine valeur, l'unité chauffe l'eau, soit à l'aide de la pompe à
chaleur, de la bande de chauffage électrique ou du chauffage de
secours. La fonction de protection contre le gel ne s'éteint que
lorsque la température augmente jusqu'à une certaine valeur.
En cas de panne de courant, les caractéristiques mentionnées
ci-dessus ne protégeraient pas l'appareil du gel.
Comme une panne de courant peut survenir lorsque l'unité est sans
surveillance, le fournisseur recommande d'ajouter du glycol au cir-
cuit d'eau. Se reporter à « Attention : Utilisation de glycol ».
En fonction de la température extérieure la plus basse attendue, as-
surez-vous que le système d'eau est rempli avec une concentration
de glycol conforme aux spécifications du tableau ci-dessous.
Lorsque du glycol est ajouté au système, les performances de l'unité
seront différentes. Le facteur de correction de la capacité unitaire,
du débit et de la perte de charge du système est indiqué dans le ta-
bleau ci-dessous
Éthylène Glycol
Coefficient de modification
Modification
Qualité du
de la capacité
Modification
glycol/%
de refroidis-
alimentation
sement
0
1,000
1,000
10
0,984
0,998
20
0,973
0,995
30
0,965
0,992
40
0,960
0,989
50
0,950
0,983
Propylène glycol
Coefficient de modification
Modification
Qualité du
de la capacité
Modification
glycol/%
de refroidis-
alimentation
sement
0
1,000
1,000
10
0,976
0,996
20
0,961
0,992
30
0,948
0,988
40
0,938
0,984
50
0,925
0,975
Si aucun glycol n'est ajouté, l'eau doit être retirée lorsqu'il y a une
panne de courant. L'eau peut entrer dans l'interrupteur commandé
par débit et ne peut pas être évacuée et peut geler lorsque la tem-
pérature est suffisamment basse. L'interrupteur commandé par débit
doit être retiré et séché, puis réinstallé dans l'appareil.
Point de
Modification
congé-
Résistance
du débit
lation/°C
eau
d'eau
1,000
1,000
0,000
1,118
1,019
-4,000
1,268
1,051
-9,000
1,482
1,092
-16,000
1,791
1,145
-23,000
2,100
1,200
-37,000
Point de
Modification
congéla-
Résistance
du débit
tion/°C
eau
d'eau
1,000
1,000
0,000
1,071
1,000
-3,000
1,189
1,016
-7,000
1,380
1,034
-13,000
1,728
1,078
-22,000
2,150
1,125
-35,000
■ D ans le sens contraire des aiguilles d'une montre, retirez l'in-
terrupteur commandé par débit
■ Séchage complet de l'interrupteur commandé par débit.
AVERTISSEMENT
(a) L'ÉTHYLÈNE GLYCOL EST TOXIQUE
Les concentrations mentionnées dans le tableau ci-dessus n'empê-
cheront pas le gel, mais permettront d'éviter l'éclatement du circuit
hydraulique.
Utilisation de glycol
■ Utilisation de glycol pour les installations avec un ballon d'eau
chaude sanitaire :
- Seul le propylène glycol ayant une cote ou classe de toxicité 1,
comme indiqué dans « Toxicologie clinique des produits commer-
ciaux, 5ème édition » peut être utilisé.
Le volume d'eau maximum autorisé est alors réduit en fonction
de l'illustration « Volume d'eau maximum autorisé » à la page 27.
■ S'il y a trop de pression lors de l'utilisation de glycol, connecter la
vanne de sécurité à un bac de vidange pour récupérer le glycol.
Corrosion dans le système en raison du glycol
Le glycol non inhibé deviendra acide sous l'influence de l'oxygène.
Ce processus est accéléré par la présence de cuivre et à des tem-
pératures plus élevées. Le glycol acide non-inhibé attaque les sur-
faces métalliques et forme des cellules de corrosion galvanique qui
endommagent gravement le système.
Il est très important :
■ Que le traitement de l'eau soit correctement exécuté par un spé-
cialiste de l'eau qualifié.
■ Qu'un glycol avec des inhibiteurs de corrosion soit choisi pour
contrer les acides formés par l'oxydation des glycols.
■ Dans le cas d'une installation avec un ballon d'eau chaude sa-
nitaire, seule l'utilisation de propylène glycol est autorisée. Dans
d'autres installations, l'utilisation de l'éthylène glycol est appro-
priée.
■ Qu'aucun glycol automobile ne soit utilisé parce que leurs inhibi-
teurs de corrosion ont une durée de vie limitée et contiennent des
silicates qui peuvent encrasser ou boucher le système ;
■ La tuyauterie galvanisée n'est pas utilisée dans les systèmes de
glycol, car elle peut entraîner la précipitation de certains éléments
dans l'inhibiteur de corrosion du glycol ;
■ S'assurer que le glycol est compatible avec les matériaux utilisés
dans le système.
28
Nécessité le séchage
REMARQUE
ATTENTION
Publicité
Table des Matières
