Güde GD 30 IK Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 21

Premessa
Per poter essere soddisfatti del Vostro nuovo apparecchio
per il periodo più lungo possibile, prima di metterlo in
funzione leggere attentamente il Manuale d'Uso e le
istruzioni di sicurezza in allegato, per favore. Consigliamo
in più di conservare il Manuale d'Uso per caso in cui
avreste i dubbi sulle funzioni dell'apparecchio in futuro. Per
i motivi dello sviluppo continuo del prodotto ci riserviamo il
diritto di esecuzione delle modifiche tecniche per lo scopo
di miglioramento dello stesso.
Questo documento rappresenta il Manuale d'Uso
originale.
Descrizione dell'apparecchio
Turbina d'aria calda ad olio, professionale e potente, per
riscaldamento ed essiccamento per edilizia, agricoltura e
per i locali di stoccaggio.
Da utilizzare solo nei locali ben ventilati!
Il riscaldamento avviene con la combustione del gasolio.
L'apparecchio è dotato dell'accensione elettronica. Il corpo
dell'acciaio affinato con chassis robusto, con
funzionamento leggero.
Sballatura
Togliere tutti i materiali d'imballo, contenenti l'apparecchio
di riscaldamento per il trasporto.
Estrarre l'apparecchio dal cartone.
Controllarlo, se non ha subito i danni dal trasporto. In caso
dei danni sull'apparecchio, informare immediatamente il
venditore, dove avete comprato l'apparecchio.
Descrizione dell'apparecchio (fig. A)
A． Uscita dell'aria calda
B． Corpo dell'apparecchio
C． Manico
D． Caminetto
E． Avvolgimento del cavo
F． Coperchio inferiore
G． Indicatore di livello per serbatoio
H． Serbatoio di carburante
I． Rotella
J． Coperchio laterale
K． Indicatore di temperatura digitale
L． Regolatore di temperatura/termostato
M． Interruttore ON/OFF
N． Telaio tubolare inferiore
O． Serbatoio di carburante
P． Filtro carburante
Q． Pompa con ruota dentata
R． Ventilatore con griglia di protezione
a. Regolatore del termostato
b. Indicatore di temperatura impostata
c. Indicatore di temperatura effettiva/ambiente
d. Interruttore ON/OFF
Technische Daten
GD 30 lK
Tensione/frequenza:
Potenza del motore del ventilatore: 250 W
Rendimento termico:
Rendimento della turbina:
Volume del serbatoio:
Consumo del carburante:
Tipo di carburante:
Lunghezza del
cavo di alimentazione:
Peso netto/lordo:
Cod. ord.
230 V/50 Hz
30 kW/25.800 kcal./h
3
760 m /h
50 l
cca. 2,4 l/h
gasolio
1,6 m
39,8,2 kg / 35,5 kg
85110
21
GD 50 lK
Tensione/frequenza:
Potenza del motore del ventilatore: 650 W
Rendimento termico:
Rendimento della turbina:
Volume del serbatoio:
Consumo del carburante:
Tipo di carburante:
cavo di alimentazione:
Peso netto/lordo:
Cod. ord.
Istruzioni di sicurezza generali
Leggere attentamente questo Manuale d'Uso. Prendere in
conoscenza gli elementi di comando e l'uso corretto
dell'apparecchio. Conservare il Manuale d'Uso per le
future consultazioni!
Lavoro sicuro
Mantenere pulita la zona di lavoro!
Posto di lavoro disordinato può condurre all'incidente.
Riguardare agli impatti dell'ambiente.
Non sottoporre l'apparecchio alla pioggia.
Non utilizzare l'apparecchio nell'ambiente umido e/o
bagnato.
Assicurare la buona illuminazione.
Non utilizzare l'apparecchio in vicinanza dei liquidi
infiammabili oppure gas.
Le altre persone tenere in distanza sicura!
Non permettere che le altre persone, soprattutto i bambini
tocchino l'apparecchio e il cavo. Mantenerne in distanza
sufficiente dalla zona di lavoro.
Conservare bene l'apparecchio!
L'apparecchio non utilizzato dovrebbe essere conservato
nel luogo asciutto, chiuso, fuori la portata dei bambini.
Non sovraccaricare l'apparecchio!
Lavorare in gamma di potenza indicata
Utilizzare l'apparecchio giusto!
Non utilizzare l'apparecchio per gli scopi, per i cui non è
destinato.
Trattare l'apparecchio con cura!
Rispettare le prescrizioni per la manutenzione e le
istruzioni.
Controllare periodicamente il cavo dell'apparecchio e nel
caso di danneggiamento far sostituirlo del professionista
qualificato.
Controllare periodicamente il cavo di prolunga, sostituirlo
se danneggiato.
Porre l'attenzione!
Porre attenzione a ciò, che state facendo. Lavorare
razionalmente. Non utilizzare l'apparecchio, quando siete
stanchi.
AMMONIMENTO!
L'applicazione degli accessori non adatti può costituire il
pericolo delle ferite.
Far riparare l'apparecchio solo dall'elettricista!
Questo apparecchio è conforme alle relative istituzioni di
sicurezza. Le riparazioni deve eseguire solo l'elettricista
che utilizzerà i ricambi originali, altrimenti ciò potrebbe
rappresentare il rischio dell'incidente dell'Utente.
230 V/50 Hz
50 kW/43.000 kcal./h
3
2000 m /h
68 l
ca. 4,0 l/h
gasolio Lunghezza del
1,2 m
62,2 kg / 56,4 kg
85111