Mitsubishi Electric CITY MULTI PUMY-P NHMU Série Manuel D'installation page 28

4. Installation de la tuyauterie du réfrigérant
(2) 1
B
G
D
H
E
Fig. 4-7
Fig. 4-8
4.6. Charge supplémentaire de réfrigérant
A la sortie d'usine, l'appareil extérieur contient déjà 3 kg [6,6 lbs] de réfrigérant correspondant
à une longueur totale de tuyaux de 50 m [165 ft]. De ce fait, si la longueur totale des tuyaux
ne dépasse pas 50 m [165 ft], il n'est pas nécessaire de rajouter du réfrigérant.
Calcul de la charge supplémentaire de réfrigérant
• Si la longueur totale des tuyaux dépasse 50 m [165 ft], calculer la charge supplémentaire
de réfrigérant requise en utilisant la méthode indiquée ci-dessous.
• Si la charge supplémentaire de réfrigérant calculée donne un chiffre négatif, n'ajouter
aucun réfrigérant.
<Charge supplémentaire>
Charge
Dimension du tuyau
supplémentaire
de liquide Longueur
de réfrigérant totale de
ø9,52 × 0,06 kg
= [3/8" × 0,041 lbs]
(m) × 0,06 (kg/m),
kg
[ft] × 0,041 [lbs/ft]
[lbs]
5. Mise en place du tuyau d'écoulement
Raccordement du tuyau d'écoulement de l'appareil extérieur
Lorsqu'un tuyau d'écoulement s'avère nécessaire, utiliser la douille de drainage ou la cuvette de drainage (en option).
Douille de drainage
Cuvette de drainage
6. Installations électriques
6.1. Précaution
1 Respecter les réglementations gouvernementales pour les normes techniques concer-
nant les installations électriques et le câblage et suivre les conseils de la compagnie
d'électricité concernée.
2 Les câbles de commandes (ci-après dénommé la ligne de transmission) seront éloignés
(de 5 cm [2 inch] ou plus) des câbles de la source d'alimentation de sorte à ne pas
être influencé par les interférences de l'alimentation. (Ne jamais introduire la ligne de
transmission et les câbles d'alimentation dans la même gaine.)
3 Toujours effectuer les travaux adéquats de mise à la terre à l'appareil extérieur.
4 Laisser une longueur de câble suffisante dans le boîtier des éléments électriques des
appareils intérieurs et des appareils extérieurs car le boîtier doit parfois être retiré pour
les interventions techniques.
5 Ne jamais raccorder la source d'alimentation principale au bloc terminal de la ligne de
transmission car cela brûlerait les composants électriques.
6 Utiliser un câble blindé à deux fils comme ligne de transmission. Si les lignes de trans-
mission des différents systèmes devaient être reliées par le même câble à fils multiples,
la transmission et la réception seraient mauvaises ce qui conduirait à un fonctionnement
erroné des appareils.
28
2
I
* La figure à gauche n'est représentée
qu'à titre d'exemple.
La forme de la vanne d'arrêt, la po-
sition de l'ouverture de service, etc.,
peuvent différer selon le modèle.
* Tournez la section A uniquement.
(Ne serrez pas davantage les sections
A et B l'une contre l'autre.)
C Flexible de charge
D Ouverture de service
Dimension du tuyau Quantité de réfrigé-
de liquide Longueur rant pour l'appareil
totale de extérieur
ø6,35 × 0,024 kg
+ [1/4" × 0,016 lbs] –
(m) × 0,024 (kg/m),
[ft] × 0,016 [lbs/ft]
[6,6 lbs]
P36·P48
PAC-SG61DS-E
PAC-SG64DP-E
(2) Côté liquide (Fig. 4-7)
1 Retirez le bouchon, et tournez la tige de soupape à fond dans le sens antihoraire avec une
clé hexagonale de 4 mm [5/32 inch]. Arrêtez de tourner quand elle frappe la retenue.
(ø6,35 [1/4 inch]: env. 4,5 tours) (ø9,52 [3/8 inch]: env. 10 tours)
2 Vérifier que la vanne d'arrêt est complètement ouverte, appuyer sur la poignée et tourner
le capuchon pour le ramener sur sa position d'origine.
A Vanne
B Côté appareil
C Poignée
D Capuchon
E Côté tuyau local
Les tuyaux de réfrigérant sont entourés d'une couche de protection
• Les tuyaux peuvent être entourés, après ou avant avoir été raccordés, d'une couche de
protection allant jusqu'à ø90 mm [ø3-35/64 inch]. Découper la rondelle défonçable du
cache-tuyaux en suivant la rainure et envelopper les tuyaux.
Orifice d'entrée du tuyau
• Appliquer du mastic ou un agent d'étanchéité sur l'entrée des tuyaux pour éviter tout
espace.
(Si les espaces ne sont pas supprimés, l'appareil risque de fonctionner bruyamment ou
d'être endommagé à cause d'une infiltration d'eau et de poussières).
Précautions à prendre lors de l'utilisation de la soupape de charge (Fig. 4-8)
Ne serrez pas trop l'ouverture de service au moment de l'installer, car vous pourriez déformer
le corps de la soupape et des fuites pourraient se produire.
Après avoir posé la section B dans la direction désirée, tournez la section A uniquement
et serrez-la.
Ne serrez pas davantage les sections A et B l'une contre l'autre après avoir serré la
section A.
<Exemple>
(Voir la moitié inférieure de la Fig. 4-1.)
IModèle extérieur : P48
Intérieur
1 : P24 A : ø9,52 [3/8 ] 30 m [98 ft]
"
2 : P15
3 : P08
4 : P06
La longueur totale de chaque tuyau de liquide est la suivante:
ø9,52 [3/8 ] : A + a = 30 m + 15 m = 45 m [98 ft + 49 ft = 147 ft]
"
ø6,35 [1/4 ] : b + c + d = 10 m + 10 m + 20 m = 40 m [33 ft + 33 ft + 66 ft = 132 ft]
"
Dès lors,
<Exemple de calcul>
Charge de réfrigérant supplémentaire
= 45 m × 0,06 kg + 40 m × 0,024 kg – 3,0 kg = 0,7 kg (arrondi au chiffre supérieur)
3,0 kg
= [147 ft × 0,041 lbs + 132 ft × 0,016 lbs – 6,6 lbs = 1,54 lbs]
7 Seule la ligne de transmission indiquée doit être reliée au bloc terminal pour la trans-
mission de l'appareil extérieur.
(Ligne de transmission à raccorder à l'appareil intérieur: Bloc terminal TB3 pour la ligne
de transmission, Autres: Bloc terminal TB7 pour une commande centralisée)
Une mauvaise connexion empêchera le fonctionnement du système.
8 En cas de raccordement avec le contrôleur de classe supérieure ou pour obtenir un
fonctionnement groupé de plusieurs systèmes de réfrigérant, il est nécessaire de placer
une ligne de contrôle de transmission entre chaque appareil extérieur.
Connecter cette ligne de contrôle entre les blocs terminaux pour une commande cen-
tralisée. (Ligne à deux câbles non polarisés.)
En cas de raccordement dans différents systèmes de réfrigérant sans passer par le
contrôleur de classe supérieure, sur un des appareils extérieurs, déplacer le cavalier
du connecteur de court-circuit de CN41 à CN40.
9 La définition du groupe se fait par le biais de la commande à distance.
F Côté position ouverte
G Orifice pour l'entretien
H Orifice pour la clé
I Direction du débit du réfrigérant
J Coté de fonctionnement
a : ø9,52 [3/8 ] 15 m [49 ft]
" Dans les
b : ø6,35 [1/4 ] 10 m [33 ft] conditions
"
indiquées
c : ø6,35 [1/4 " ] 10 m [33 ft]
ci-dessous:
d : ø6,35 [1/4 " ] 20 m [66 ft]