Table des matières
1
INTRODUCTION GÉNÉRALE............................................................................................................ 4
1.1
1.2
1.3
1.4
Questions et commentaires ...................................................................................................................... 5
1.5
Exclusion de garantie ............................................................................................................................... 5
1.6
Utilisation du manuel ................................................................................................................................ 5
1.7
1.7.1
1.7.2
Consommation d'énergie ................................................................................................................... 6
2
PRIORITÉ À LA SÉCURITÉ ! ............................................................................................................. 7
2.1
2.1.1
Protection contre la chute .................................................................................................................. 8
2.2
Sécurité incendie ...................................................................................................................................... 8
2.3
2.4
Arrêt d´urgence ........................................................................................................................................ 9
2.5
2.5.1
2.5.2
2.5.3
Groupe de services ......................................................................................................................... 11
2.6
2.7
Sécurité lors de l'entretien ...................................................................................................................... 12
2.7.1
3
IDENTIFICATION ............................................................................................................................. 16
3.1
Constructeur .......................................................................................................................................... 17
4
CONSTRUCTION ............................................................................................................................ 18
4.1
4.2
Fonctions principales .............................................................................................................................. 19
4.2.1
Fonctions de sécurité ...................................................................................................................... 19
4.3
Signes .................................................................................................................................................... 19
4.3.1
Signes de sécurité ........................................................................................................................... 19
5
INSTALLATION ................................................................................................................................ 20
5.1.1
Levage du palan .............................................................................................................................. 20
5.2
Raccordements électriques .................................................................................................................... 23
6
MISE EN SERVICE .......................................................................................................................... 25
6.1
6.2
Après les essais ..................................................................................................................................... 26
7
7.1
7.2
7.2.1
7.2.1
7.3
Maniement de charges ........................................................................................................................... 30
7.4
Contrôle de la charge ............................................................................................................................. 37
7.5
8
ENTRETIEN ..................................................................................................................................... 39
8.1
Importance de l'entretien ........................................................................................................................ 39
8.2
Personnel d'entretien ............................................................................................................................. 41
Ce document et les informations qu'il contient sont la propriété exclusive de Verlinde SAS. et constituent un secret commercial privé, confidentiel et propriétaire ne
pouvant pas être reproduit, divulgué à des tiers, modifié ni utilisé de quelque manière que ce soit sans l'autorisation écrite de Verlinde SAS. Copyright © (2010) Verlinde
SAS. Tous droits réservés.
MANUEL DU PROPRIÉTAIRE - PALAN À CHAÎNE
2/63
01/2015