8.6
Approche du calcul théorique de la durée de vie
Afin d'assurer la sécurité du fonctionnement des grues, des bonnes conditions de fonctionnement et d'état de
fonctionnement doivent être maintenues conformément à la norme ISO 9927.
Cette exigence s'applique également aux examens spécifiques par un expert, à intervalles réguliers, pour vérifier la
période de sûreté de fonctionnement (SWP) restante du palan, conformément à la norme ISO 12482-1.
L'unité de contrôle de l'état (CID) indique deux valeurs de SWP différentes : la SWP basée sur le temps de
fonctionnement (paramètre CID 2-12 SWPRT%) et la SWP basée sur le cycle de travail (paramètre CID 2-15 :
SWPHC%).
L'affichage du compteur SWP par le CID indique toujours la valeur la moins élevée des deux paramètres.
8.6.1 Révision générale
Lors de l'exécution de la GO, le produit se voit attribuer une nouvelle SWP basée sur le temps de fonctionnement,
à condition que le fonctionnement soit sécurisé. La SWP basée sur le temps de fonctionnement correspond à la
durée de vie des composants rotatifs interchangeables du palan, tels que la boîte de vitesses de levage, le moteur
de levage et les poulies pour câble. Notez qu'en ce qui concerne les palans dotés d'un tambour de plus petite taille,
il est souvent plus rentable de remplacer le palan par un nouveau.
AVERTISSEMENT
ATTENTION
Seul le personnel d'entretien agréé ou une personne expérimentée agréée par le constructeur ou son représentant
a le droit d'effectuer une révision générale.
Le schéma ci-dessous récapitule les conditions selon lesquelles la révision générale peut être effectuée.
Ce document et les informations qu'il contient sont la propriété exclusive de Verlinde SAS. et constituent un secret commercial privé, confidentiel et propriétaire ne
pouvant pas être reproduit, divulgué à des tiers, modifié ni utilisé de quelque manière que ce soit sans l'autorisation écrite de Verlinde SAS. Copyright © (2010) Verlinde
SAS. Tous droits réservés.
Lorsque la période de sûreté de fonctionnement (SWP) du palan atteint zéro ou
une valeur négative, le palan ne pourra être utilisé qu'après la réalisation d'une
GO ou doit être remplacé par un nouveau. L'utilisation d'un palan défectueux
peut entraîner des dommages et des blessures graves, voire mortelles.
Lors de la réalisation d'une révision générale, la construction du palan ne peut
pas être modifiée ou les structures de support réparées sans autorisation du
constructeur. En cas de déformations, fissures ou corrosion dans les
structures de support du palan, les pièces doivent être remplacées ou
réparées conformément aux instructions données par le constructeur.
MANUEL DU PROPRIÉTAIRE – PALAN À CHAÎNE
47/63
01/2015