Manuel d'entretien
Pompes simples à piston axial H1P 045/053/060/068
Réparation mineure
©
Danfoss | Avril 2021
1. Retirez les vis de capot d'extrémité/patin auxiliaire (K400) à l'aide d'une clé hexagonale interne de
8 mm.
Les goupilles d'alignement (G450) se trouvent dans le capot d'extrémité. Elles peuvent se déloger
pendant le démontage.
2. Retirez et jetez le joint (K150).
3. Retirez la rondelle de butée (K500).
Notez l'orientation de la rondelle de butée.
4. Utilisez un petit crochet pour retirer le palier de compensation axial (S200) et le joint (S300) ; jetez le
joint.
Notez l'orientation du palier.
5. Retirez le couplage (K200). Utilisez un petit crochet si nécessaire.
6. Retirez la bague extérieure de la pompe de gavage (S150) et le jeu d'engrenages (S100).
7. Retirez la glace de distribution (S250) avec le joint (S300) ; jetez le joint.
8. Vérifiez l'absence d'usure, de rayures ou de piqûres sur les composants.
9. Inspectez soigneusement la glace de distribution et le palier de compensation axial.
Des rayures sur ces composants entraîneront une perte de pression de gavage. Si un composant
présente des signes d'usure, de rayures ou de piqûres, remplacez-le.
10. Installez de nouveaux joints (S300) dans la glace de distribution (S250) et le palier de compensation
axial (S200).
11. Installez la glace de distribution (S250) dans la même orientation que lors du retrait.
12. Lubrifiez et installez la pompe de gavage (S100) et la bague extérieure (S150).
13. Installez le couplage de la pompe de gavage (K200).
14. Installez le palier de compensation axial (S200) dans la même orientation que lors du retrait.
15. Installez la rondelle de butée (K500) ; le côté revêtu est orienté vers le couplage de la pompe de
gavage (K200).
16. Installez un nouveau joint de capot. (K150).
17. En cas de retrait, installez les goupilles de guidage (K450).
18. Installez le patin auxiliaire ou le couvercle de la pompe de gavage et les vis d'assemblage.
19. À l'aide d'une clé hexagonale interne de 8 mm, serrez les vis d'assemblage (K400) à un couple de
92 N•m [68 lbf•pi].
Séquence de serrage
1
3
Assurez-vous que le couple de serrage des vis de patin auxiliaire (K400) est correct et, si nécessaire,
remplacez les vis.
4
2
P106 346E
AX152886481964fr-000406 | 65