Page 1
Refrigerator User manual Réfrigérateur Manuel d'utilisation RSSE175 - RSSE415XB - RSSE415XBN EN / FR 58 0675 0000/AD...
Page 2
Please read this manual before using the product! Dear Customer, We'd like you to make the best use of our product, which has been manufactured in modern facilities with care and meticulous quality controls. Thus, we advice you to read the entire user manual before you use the product. In case the product changes hands, do not forget to hand the guide to its new owner along with the product.
1 Safety and environment 4 Preparation instructions 5 Using your cooler/freezer 13 General safety ..........4 Cooling ............14 Intended use ..........6 Placing the food .......... 14 Child safety ............. 6 Compliance with WEEE Directive and 6 Maintenance and cleaning 15 Disposing of the Waste Product .....7 7 Troubleshooting Compliance with RoHS Directive.....7...
Safety and environment instructions This section provides the safety – bed and breakfast type instructions necessary to prevent environments; the risk of injury and material – catering and similar non-retail damage. Failure to observe these applications. instructions will invalidate all 1.1.
Page 5
Safety and environment instructions Place liquids in upright position after tightly closing the lid. Do not spray flammable substances near the product, as it may burn or explode. Do not keep flammable materials and products with flammable gas (sprays, etc.) in the refrigerator.
Safety and environment instructions 1.1.1 HC warning 100°F (38°C) maximum. If the product comprises a cooling Use drinking water only. system using R600a gas, take 1.2. Intended use care to avoid damaging the This product is designed for cooling system and its pipe while home use.
Safety and environment instructions 1.4. Compliance with WEEE 1.5. Compliance with Directive and Disposing RoHS Directive of the Waste Product This product complies with EU This product complies with WEEE Directive (2011/65/EU). EU WEEE Directive (2012/19/EU). It does not contain harmful and This product bears a classification prohibited materials specified symbol for waste electrical and...
Your refrigerator Indicator panel Adjustable front feet Butter & Cheese sections Chiller Egg tray Chiller cover and glass Adjustable door shelves Movable shelves Bottle shelves Wine cellar *May not be available in all models Figures that take place in this instruction manual are schematic and may not correspond exactly with your product.
Installation 3.1. Appropriate installation location provided around your product in order to achieve an efficient operation. If the product is to be placed in a recess in Contact an Authorized Service for the the wall, pay attention to leave at least installation of the product.
Installation 3.3. Adjusting the feet 3.5. Changing the illumination lamp To change the Bulb/LED used for If the product stands unbalanced after illumination of your refrigerator, call your installation, adjust the feet on the front Authorized Service. by rotating them to the right or left. The lamp(s) used in this appliance is not suitable for household room illumination.
Preparation Your refrigerator should be installed at Food contact with the temperature least 30 cm away from heat sources sensor in the freezer compartment may such as hobs, ovens, central heater increase energy consumption of the and stoves and at least 5 cm away appliance.
Using your cooler/freezer For this reason, it is recommended to close the door again as soon as possible after use. The interior temperature of your refrigerator changes for the following reasons; leaving the door open for long periods, cooling down to the room temperature, room (e.g.
Operating the product 5.1. Cooling Defrosting of the appliance Food storage The appliance defrosts automatically. The fridge compartment is for the short- term storage of fresh food and drinks. Store milk products in the intended compartment in the cooler/freezer. Bottles can be stored in the bottle holder or in the bottle shelf of the door.
Page 15
Maintenance and cleaning Cleaning your fridge at regular intervals Never use cleaning agents or water will extend the service life of the pro- that contain chlorine to clean the outer duct. surfaces and chromium coated parts of the product. Chlorine causes corrosion on such metal surfaces.
Page 16
Troubleshooting Defrosting is active. >>> This Check this list before contacting the is normal for a fully-automatic service. Doing so will save you time defrosting product. The defrosting is and money. This list includes frequent carried out periodically. complaints that are not related to faulty The product is not plugged in.
Page 17
Troubleshooting The freezer or cooler door may be the temperature in the freezer ajar. >>> Check that the doors are compartment. Wait until the fully closed. temperature of relevant parts reach The product may be set to the sufficient level by changing the temperature too low.
Page 18
Troubleshooting There is condensation on the The ground is not level or durable. product’s internal walls. >>> Make sure the ground is level Hot or humid weather will increase and sufficiently durable to bear the icing and condensation. This is normal product.
Page 19
Veuillez d’abord lire ce manuel d’utilisation ! Chère cliente, cher client, Nous aimerions que vous soyez entièrement satisfait de notre appareil, fabriqué dans des infrastructures modernes et ayant fait l'objet d'un contrôle de qualité minutieux. À cet effet, veuillez lire en intégralité le manuel d'utilisation avant d'utiliser cet appareil, et conservez-le pour références ultérieures.
Page 20
Table des matières 1 Instructions en matière de 4 Préparation sécurité et d’environnement 4 5 Utilisation de Sécurité Générale ........4 votre réfrigérateur Utilisation Prévue ..........7 Réfrigération ..........16 Sécurité Enfants ..........7 Disposition des denrées ......16 Conformité Avec la Directive DEEE et Mise Au Rebut de Votre Ancien 6 Entretien et nettoyage Appareil ............7...
Instructions en matière de sécurité et d’environnement Cette section fournit les Ce dispositif est conçu pour instructions de sécurité l’usage domestique ou les nécessaires à la prévention applications similaires suivantes : des risques de blessures ou - Pour être utilisé dans la de dommage matériel.
Page 22
Instructions en matière de sécurité et d’environnement En cas de dysfonctionnement, Nettoyez la fiche du câble n’utilisez pas l’appareil d’alimentation à l’aide d’un car il peut entraîner une chiffon sec, avant de le électrocution. Contactez brancher. le service agréé avant de Évitez de brancher le procéder à...
Page 23
Instructions en matière de sécurité et d’environnement L’exposition du produit à la L’étiquette sur la paroi pluie, à la neige, au soleil et intérieure gauche de au vent présente des risques l’appareil indique le type pour la sécurité électrique. de gaz utilisé. Quand vous transportez le 1.1.2 Pour les Modèles réfrigérateur, ne le tenez pas...
Instructions en matière de sécurité et d’environnement 1.2. Utilisation Prévue 1.4. Conformité Avec la Directive DEEE et Cet appareil est Mise Au Rebut de Votre exclusivement conçu pour un usage domestique. Il Ancien Appareil n’est pas destiné à un usage Cet appareil est conforme à...
Instructions en matière de sécurité et d’environnement 1.6. Informations Relatives à L'emballage Les matériaux d’emballage de cet appareil sont fabriqués à partir de matériaux recyclables, conformément à nos réglementations nationales en matière d’environnement. Ne mettez pas les matériaux d’emballage au rebut avec les ordures ménagères et d’autres déchets.
Votre réfrigérateur Bandeau indicateur de commande Pieds réglables électronique Compartiment Zone fraîche Sections pour Beurre et Fromages Couvercle du bac à légumes Support à œufs Clayettes en verre réglables Balconnet de porte Clayettes porte-bouteilles Clayette range-bouteilles *Peut ne pas être possible dans tous les modèles. Les illustrations présentées dans cette notice d’...
Installation Vous pouvez installer les 2 cales AVERTISSEMENT en plastique comme illustré dans Dans l’hypothèse ou le schéma. Les cales en plastique l’information contenue dans maintiendront la distance nécessaire ce manuel n’a pas été prise entre votre Congélateur / réfrigérateur en compte par l’utilisateur, et le mur pour permettre une bonne le fabricant ne sera...
Installation 3.4. Mise au rebut Les parties antérieures du réfrigérateur de l’emballage peuvent chauffer. Ce phénomène est normal. Ces zones doivent en principe Les matériaux d’emballage peuvent être chaudes pour éviter tout risque de être dangereux pour enfants. condensation. Tenez les matériaux d’emballage hors de portée des enfants ou jetez-les 3.3.
Installation 3.6. Disposition et Installation AVERTISSEMENT: Si la porte d’entrée de la pièce où sera installé le réfrigérateur n’est pas assez large pour laisser passer le réfrigérateur, appelez le service après- vente qui retirera les portes du réfrigérateur et le fera entrer latéralement dans la pièce.
Préparation Votre réfrigérateur doit être installé à transports ou déplacements à venir. au moins 30 cm des sources de chaleur Les paniers/tiroirs fournis avec le telles que les plaques de cuisson, compartiment rafraîchissement doivent les fours, appareils de chauffage ou être utilisés de manière continue cuisinières, et à...
Utilisation de votre réfrigérateur La zone la plus froide est située directement au-dessous à légumes. température intérieure également fonction de la température ambiante, la fréquence d'ouverture de la porte et la quantité de denrées stockées à l'intérieur. Si la porte est ouverte fréquemment, la température intérieure monte.
Utilisation du réfrigérateur 5.2. Disposition des denrées supérieure à 32° C, tournez le bouton du thermostat à la position maximale. Casier à œufs Œufs inférieure à 25° C, tournez le bouton du Nourriture dans thermostat à la position minimale. Clayettes du des casseroles, compartiment 5.1.
Page 34
Entretien et nettoyage Le nettoyage régulier du produit N’utilisez pas d’eau contenant du prolonge sa durée de vie. chlore, ou des produits de nettoyage pour les surfaces externes et les pièces chromées de l’appareil. Le Débranchez l’alimentation chlore entraîne la corrosion de ce type avant de nettoyer le de surfaces métalliques.
Page 35
Dépannage Parcourez la liste ci-après avant de Le compresseur ne fonctionne pas. contacter le service de maintenance. Cela En cas de coupure soudaine de devrait vous éviter de perdre du temps courant ou de débranchement et de l'argent. Cette liste répertorie les intempestif, la pression du gaz dans le plaintes fréquentes ne provenant pas système de réfrigération de l' a ppareil...
Page 36
Dépannage Il se peut que le nouvel appareil soit plus La température du réfrigérateur est très basse, alors que celle du grand que l' a ncien. Les appareils plus congélateur est appropriée. grands fonctionnent plus longtemps. La température du compartiment La température de la pièce est congélateur est réglée à...
Page 37
Dépannage La température du compartiment En cas de vibrations ou de bruits. réfrigérateur ou congélateur est Le sol n’ e st pas plat ou stable. >>> très élevée. Si l’ a ppareil n’ e st pas stable , ajustez La température du compartiment les supports afin de le remettre en réfrigérateur est réglée à...
Page 38
Dépannage Il y a de la condensation sur les Le bac à légumes est engorgé. parois externes ou entre les portes Il est possible que les aliments soient de l'appareil. en contact avec la section supérieure Il se peut que le climat ambiant soit du tiroir.