SUMMARY
INSTALLATION ........................................................................................... 5
MENU FUNCTIONS .................................................................................. 11
TROUBLE SHOOTING .............................................................................. 13
GLOSSARY .............................................................................................. 13
SUMARIO
INSTALACIÓN ......................................................................................... 28
UTILIZACIÓN ........................................................................................... 30
FUNCIONES DEL MENÚ .......................................................................... 34
GUÍA DE PROBLEMAS ............................................................................ 37
LÉXICO .................................................................................................... 37
SOMMAIRE
INSTALLATION ......................................................................................... 16
UTILISATION ............................................................................................. 18
MENU FONCTIONS ................................................................................. 22
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ......................................................... 24
GUIDE DE DÉPANNAGE ......................................................................... 25
GLOSSAIRE ............................................................................................. 25
CONDITIONS GÉNÉRALES DE GARANTIE ............................................. 26
SUMÁRIO
INSTALAÇÃO .......................................................................................... 40
FUNÇÕES DO MENU .............................................................................. 46
GLOSSÁRIO ............................................................................................ 49
3