Publicité

Liens rapides

FM/AM
Cassette Car
Stereo
Mode d'emploi
En ce qui concerne l'installation et les connexions, consulter le manuel
d'installation/connexions fourni.
XR-C5100
XR-4800
© 1998 by Sony Corporation
3-861-687-22 (1)
F

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Sony XR-C5100

  • Page 1 3-861-687-22 (1) FM/AM Cassette Car Stereo Mode d’emploi En ce qui concerne l’installation et les connexions, consulter le manuel d’installation/connexions fourni. XR-C5100 XR-4800 © 1998 by Sony Corporation...
  • Page 2 En plus de la reproduction de cassettes et de l’utilisation de la radio, vous pouvez étendre les possibilités de votre système en raccordant un unite* de MD/CD en option (XR-C5100 uniquement). * Vous pouvez raccorder un changeur de MD, un...
  • Page 3: Table Des Matières

    Table des matières Description de cet appareil Appareils optionnels Prise en main Unité MD/CD (XR-C5100 uniquement) Réinitialisation de l’appareil ......4 Retrait de la façade ..........4 Lecture d’un MD ou d’un CD ......9 Réglage de l’horloge ........... 5 Balayage des plages —...
  • Page 4: Prise En Main

    Pose de la façade Fixez la partie A de la façade sur la partie B Prise en main de l’appareil, comme indiqué sur l’illustration, puis poussez jusqu’au déclic. Réinitialisation de l’appareil Avant la mise en service de l’appareil ou après le remplacement de la batterie de la voiture, vous devez réinitialiser l’appareil.
  • Page 5: Réglage De L'horloge

    Réglage de l’horloge Lecteur de cassettes L’horloge fonctionne sur 12 heures. Par exemple, réglez l’heure sur 10:08 Appuyez sur (OFF) ou (DSPL) pendant Ecoute d’une cassette que l’appareil fonctionne. Introduisez la cassette. Appuyez sur (DSPL) pendant deux secondes. Les chiffres des heures clignotent. 1 Réglez l’heure.
  • Page 6: Différents Modes De Lecture De Cassette

    Localisation du début d’une plage Répétition des plages — AMS (Détecteur Automatique de — Fonction de lecture répétée Musique) Appuyez sur (2) pendant la lecture. Vous pouvez sauter jusqu’à neuf plages à la “REP” apparaît dans la fenêtre d’affichage. fois. Quand la plage en cours de lecture arrive à...
  • Page 7: Radio

    Appuyez brièvement sur la touche de présélection ((1) à (6)) sous laquelle la station voulue est mémorisée. Conseil Appuyez sur un des côtés de (PRESET/DISC) (XR-C5100 uniquement) pour recevoir les stations dans l’ordre où elles sont mémorisées (Preset Search Function).
  • Page 8: Autres Fonctions

    Modification de l’affichage Chaque fois que vous appuyez sur (DSPL), Autres fonctions l’affichage permute entre la fréquence et l’horloge. Si vous ne parvenez pas à accorder une station préréglée Réglage du son Appuyez brièvement sur l’un des côtés de (SEEK/AMS) pour chercher la station Choisissez le paramètre que vous voulez (syntonisation automatique).
  • Page 9: Appareils Optionnels

    * Si vous raccordez un changeur CD en option doté de la plages sont reproduites depuis le début. fonction D-bass numérique, l’indication “DIGITAL D- BASS” apparaît dans la fenêtre d’affichage pendant la lecture d’un CD (XR-C5100 uniquement). Remarque Si vous sélectionnez un unité MD, “CD” apparaît dans la fenêtre d’affichage.
  • Page 10: Balayage Des Plages

    Localisation d’une partie d’une Pour répéter un disque plage — Recherche manuelle Appuyez sur (2) pendant la lecture du MD/CD pour obtenir l’indication “REP 2”. Pendant la lecture, maintenez enfoncé un des côtés de (SEEK/AMS) jusqu’à ce que Pour répéter tous les disques du vous ayez trouvé...
  • Page 11: Informations Supplémentaires

    Si vous avez des questions ou des problèmes concernant le fonctionnement de cet appareil qui ne sont pas abordés dans le présent mode d’emploi, consultez votre revendeur Sony. Pour préserver la qualité sonore • Les cassettes déformées et les étiquettes qui Si les porte-gobelets se trouvent à...
  • Page 12: Entretien

    Si le fusible grille une nouvelle fois après avoir été remplacé, cela peut révéler une défaillance interne de l’appareil. Le cas échéant, consultez un revendeur Sony. Fusible (10 A) Avertissement N’utilisez jamais de fusible dont l’intensité...
  • Page 13: Nomenclature Des Touches

    !¶ Touche LCL (réglage de la sensibilité) 8 syntoniseur automatique) 6 (6) Touche BL SKIP (saut des blancs) !• Commande D-BASS 8 9 Touche RELEASE (pour enlever la * XR-C5100 uniquement façade) 4, 12 Le façade illustrée dans ce manuel est celle du XR-C5100.
  • Page 14: Spécifications

    35 dB à 1 kHz RM-X4S Réponse en fréquence 30 – 15.000 Hz Accessoires en option Câble BUS (fourni avec (Pour le XR-C5100) cordon RCA) RC-61 (1 m), RC-62 (2 m) Plage d’accord 530 – 1.710 MHz Appareils en option Changeur de CD Entrée antenne...
  • Page 15: Guide De Dépannage

    • Mémorisez la fréquence correcte. Impossible de faire une • L’émetteur est trop faible. présélection. L’émetteur est trop faible. n Faites l’accord manuellement. Accord automatique impossible. Lecture de disque (XR-C5100 uniquement) Problème Cause/Solution Coupures de son lors de la Disque défectueux ou sale. lecture.
  • Page 16 Messages d’erreur (XR-C5100 uniquement) (si une ou plusieurs unités MD/CD en option est (sont) raccordée(s)) Les indications suivantes clignotent environ cinq secondes et un avertisseur retentit. Affichage Cause Solution Le magasin à disques n’est pas placé Introduisez le magasin à disques dans E-01 dans l’unité...
  • Page 17: Index

    Index Activation automatique de la radio (ATA) 6 Lecture aléatoire 10 ATT 8 Lecture CD 9 Avance rapide 5 Lecture MD 9 Avertisseur 4 Lecture d’une cassette 5 Lecture répétée 6, 10 B, C M, N, O, P, Q BAL (gauche-droite) 8 Balayage des intros 6, 10 Mémorisation du meilleur accord (BTM) 7 BAS (grave) 8...
  • Page 20 Sony Corporation Printed in Thailand...

Ce manuel est également adapté pour:

Xr-4800

Table des Matières