Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Magellan RoadMate RV5365T-LMB
Sommaire des Matières pour Magellan RoadMate RV5365T-LMB
- Page 1 Magellan RoadMate Manuel ® ® de l'utilisateur RV5365T-LMB & RV9365T-LMB...
- Page 2 être délogé pendant que vous conduisez. Il vous incombe d’évaluer les risques liés aux dommages causés à votre véhicule ou les occupants du véhicule à la suite de votre choix dans le montage du récepteur Magellan RoadMate.
- Page 3 Batterie La batterie dans le récepteur Magellan RoadMate est rechargeable et ne devrait pas être retirée. Dans le cas où il devrait devoir être remplacé, veuillez contacter le Support technique de Magellan. Charge le Magellan RoadMate Un adaptateur secteur est disponible en accessoire pour votre Magellan RoadMate. Utilisation d’un autre type d’adaptateur CA / CC peut entraîner un dysfonctionnement et/ou risque d’incendie...
- Page 4 Le récepteur Magellan RoadMate doit être installé et utilisé à une distance ne rapproche alors de 8 pouces (20 cm) de l’utilisateur.
- Page 5 © 2013 MiTAC International Corporation. The Magellan logo, Magellan, RoadMate and Quickspell are registered trademarks of MiTAC International Corporation. SmartDetour and OneTouch are trademarks of MiTAC International Corporation and are used under license by MiTAC International Corporation. All rights reserved.
- Page 6 Chapter Magellan RoadMate récepteur Récepteur le Magellan RoadMate ® est un produit de navigation de véhicule qui utilise des signaux GPS des satellites pour calculer votre localisation précise et de calculer les données de navigation qui peuvent être utilisées pour vous guider jusqu’à votre destination. Sachant sa position et mouvement, il peut ensuite superposer ces informations sur des cartes détaillées pour fournir une représentation...
- Page 7 Mises à jour cartographiques et packs d’extension de carte possibles peuvent être achetés à partir du magasin de Magellan qui sera disponible sur les cartes micro SD pour une utilisation dans le Magellan RoadMate. Instructions pour l’utilisation de la carte micro SD seront fournies au moment de l’achat.
- Page 8 être connectés à l’alimentation externe. La batterie se recharge chaque fois que le Magellan RoadMate est raccordé à une alimentation externe. Veuillez noter que cette batterie ne peut être réparée que par autorisé les armureries Magellan.
- Page 9 Le Menu principal contient grand, facile à accéder aux icônes pour toutes les fonctions principales. Accès au Menu principal Lorsque vous allumez le récepteur Magellan RoadMate, le Menu principal s’affiche après les éclaboussures et les écrans d’avertissement. En cours d’utilisation, vous pouvez accéder au Menu principal par :...
- Page 10 Paramètres Affiche le menu de réglages. Ce menu permet d’accéder aux fonctions permettant de personnaliser le récepteur Magellan RoadMate pour vos besoins personnels. Lieu de résidence Affiche des informations sur votre position, actuel y compris le nom de rue, noms de rues vers l’avant et derrière vous ainsi que...
- Page 11 Clavier Le clavier est la méthode la plus courante pour entrer des données dans le récepteur Magellan RoadMate. Comprendre le clavier pendant la saisie d’une adresse est une partie importante de l’utilisation de votre récepteur Magellan RoadMate. Keypad Overview Backspace Déplace la position d'un curseur en arrière, supprime le caractère précédent.
- Page 12 Ceci fournit rapide et sans erreur la ville et l’entrée de nom de rue.name entry. Recherche Smart City Le récepteur Magellan RoadMate utilise une fonctionnalité appelée « Smart City Search ». Recherche Smart City tente de deviner la ville que vous recherchez. Cette prévision repose sur deux facteurs ;...
- Page 13 Pairage Bluetooth La première fois que vous utilisez Bluetooth sur votre récepteur Magellan RoadMate, le récepteur vous demandera automatiquement il vous voulez appairer un téléphone. Après avoir choisi le « Oui », le récepteur sera en « Mode couplage ». Suivez l’instructings pour votre téléphone et réglez votre téléphone mode aussi bien d’appairage.
- Page 14 Chapter Installation Installation du récepteur Magellan RoadMate est simple et facile. La partie la plus difficile sera la cueillette le meilleur emplacement. Choix de l’emplacement Quelques conseils sur le choix de l’emplacement approprié • Monter le récepteur Magellan RoadMate dans un endroit où il peut être facilement visibles et n’interférera pas avec votre vision de la route.
- Page 15 Si le voyant d’alimentation sur l’adaptateur pour véhicule est activé, il est sous tension au récepteur Magellan RoadMate. Si ce n’est pas sur, vérifiez le branchement du câble à la prise d’alimentation de véhicule. Si la lumière n’est pas encore sur, allumer le contact du véhicule.
- Page 16 Chapter Écran carte L’écran plus couramment utilisé est l’écran de carte. Si vous suivez un itinéraire, ou simplement voyager à travers une ville, les chances sont que l’écran carte s’affichera. L’écran de la carte peut être affichée en deux modes uniques : normal et routage. En mode normal, votre position est indiquée sur la carte avec le temps.
- Page 17 (A) tour des instructions pour la prochaine manœuvre. Appuyez sur pour afficher la liste de manœuvre (disponible seulement en conduisant). Nom de distance et de la route pour la prochaine manœuvre. Robinet pour répéter la dernière instruction vocale. (B) limitation de vitesse (C) affichage des informations.
- Page 18 Définition des Options de la carte Comment votre carte s’affiche peut être personnalisée dans les paramètres selon vos préférences. 1. Dans l’écran carte, appuyez sur la touche MENU. 2. Appuyez sur l’icône de paramètres. 3. Appuyez sur le bouton carte. 4.
- Page 19 3. Appuyez sur le bouton aller dans le coin supérieur gauche. 4. Si un itinéraire actif existe déjà, vous devrez définir ce qu’il faut avec cette nouvelle route point : Destination de remplacement : la prochaine destination est effacée et remplacée par celui sélectionné...
- Page 20 2. Appuyez sur l’icône de l’éviter pour la manœuvre que vous voulez éviter. 3. Appuyez sur Oui pour confirmer. 4. Le récepteur Magellan RoadMate recalcule l’itinéraire et l’écran carte s’affiche. Modification des Options de Route Les options pour comment un itinéraire est calculé peuvent être modifiées à Distance la plus courte, pour la plupart des autoroutes, chrono, moindre utilisation des autoroutes.
- Page 21 3. Les quatre types d’itinéraires sont affichées avec l’heure calculée. 4. Appuyez sur l’option Itinéraire désiré. 5. L’écran GO. Appuyez sur reprise pour commencer le routage. Volume Le volume peut être ajusté ou MUTE depuis l’écran de carte. (Le volume est réglable aussi de paramètres >...
- Page 22 Chapter Création d’une Destination Création d’une Destination à une adresse Lorsque vous créez une adresse, la première étape consiste à entrer dans la ville. La ville peut être spécifiée en entrant le nom de la ville, en entrant le code postal de la ville ou en sélectionnant une ville précédemment utilisée.
- Page 23 OneTouch. Conseils sur la saisie des adresses rapide • Lorsque vous entrez le nom d’une ville ou une rue, logiciel Magellan affiche uniquement les caractères qui apparaissent dans les résultats de la recherche possible. Les autres personnages apparaissent en grisé.
- Page 24 (facultatif) Si vous souhaitez modifier le mode de l’itinéraire, appuyez sur Options. Appuyez sur le gros bouton aller à droite pour revenir à l’écran Carte et commencer de routage. Création d’une Destination à un centre de la ville Centre ville permet de sélectionner n’importe quelle ville sur la carte comme votre destination. Cette option est particulièrement utile lorsque vous voulez aller dans une ville sans avoir n’importe quelle adresse spécifique pour sélectionner.
- Page 25 Enregistrer une Destination précédente dans votre carnet d’adresses Accéder à la liste des Destinations précédentes comme décrit ci-dessus. Sélectionnez l’emplacement souhaité dans la liste des destinations précédentes. Sur l’écran aller, appuyez sur Save. L’écran modifier les informations. Si vous souhaitez enregistrer cet emplacement dans le menu de OneTouch, sélectionnez Ajouter à...
- Page 26 Appuyez sur le gros bouton aller à droite pour revenir à l’écran Carte et démarrer la navigation. Création d’une nouvelle entrée dans votre carnet d’adresses en entrant une adresse Dans le Menu principal, appuyez sur l’icône d’adresse et entrez une adresse, comme décrit dans «...
- Page 27 Si vous souhaitez enregistrer cet emplacement dans le menu de OneTouch, sélectionnez Ajouter à OneTouch. (facultatif) Appuyez sur la liste des catégories pour faire apparaître une liste de catégories que vous avez créé pour votre carnet d’adresses. Si la catégorie souhaitée n’est pas là, vous pouvez en créer un en pressping le bouton «...
- Page 28 Chapter Menu OneTouch En plus de l’adresse de la maison, il y a autres icônes dans le OneTouch Menu. Il y a des signets prédéfinis, mais aussi les signets assignable utilisateur concernant les recherches et les destinations favorites. Il peuvent être utilisés pour faciliter l’accès des destinations fréquentes et d’obtenir des informations locales si nécessaire.
- Page 29 Enregistrement d’un critère de recherche POI dans une icône OneTouch En plus des destinations fréquemment visités, vous pouvez également enregistrer les critères de recherche POI à un bouton OneTouch. Par exemple vous pouvez fréquemment chercher cafés près de votre emplacement ou les stations d’essence le long de votre itinéraire. Vous pouvez enregistrer ces recherches pour une utilisation ultérieure.
- Page 30 Y aller maintenant---cela permet d’insérer la destination dans la voie que la prochaine destination, et vous commencerez routage il. Une fois que cette destination a été terminée, le récepteur commencera le routage vers la prochaine destination dans la liste. Ajouter à Trip---place la destination à la fin du voyage. Lorsque la destination finale du voyage actuel a été...
- Page 31 Chapter Points d’intérêt (POI) Points d’intérêt (POI) Le récepteur Magellan RoadMate a préchargé POI qui peut être utilisé comme une destination pour un itinéraire. En sélectionnant un restaurant ou trouver qu’une station-service à proximité est à votre portée. Création d’un itinéraire vers un POI par catégorie POI est classées en catégories uniques de stations-service aux attractions touristiques.
- Page 32 Création d’un itinéraire vers un POI par nom 1. Dans le Menu principal, appuyez sur l’icône de Points d’intérêt. 2. Appuyez sur le bouton de recherche par nom. 3. Épeler le nom du POI à utiliser comme destination. Vous n’avez pas besoin d’entrer le nom complet, mais les plus de caractères que vous entrez, plus il sera facile de trouver le POI exact vous recherchez.
- Page 33 Chapter Multi Destination itinéraires Avec le Magellan RoadMate, vous pouvez créer des itinéraires avec plus d’une destination. Sélectionnez une destination et créer une voie d’abord. Puis revenez à un itinéraire de destination multi en sélectionnant des destinations supplémentaires. Création de Destinations supplémentaires avec passer Utilisation des fonctions de recherche du Magellan RoadMate vous pouvez facilement créer un...
- Page 34 16. (facultatif) Si vous souhaitez modifier le mode de l’itinéraire, appuyez sur Options. 17. Appuyez sur le gros bouton aller à droite pour revenir à l’écran Carte et démarrer la navigation. Modifiez la liste de Destination Vous pouvez également modifier un itinéraire de destination multi sans ajouter de nouvelles destinations.
- Page 35 7. Le téléphone Bluetooth va commencer à communiquer avec le Magellan RoadMate. Lorsque demandé, entrez « 1234 » comme le code d’accès sur votre téléphone. 8. Votre téléphone peut demander à se connecter au Magellan RoadMate. (Sinon, se référer au manuel de votre téléphone pour se connecter à un périphérique Bluetooth.) 9.
- Page 36 à la maison à l’aide du clavier. Vous devrez sélectionner Call Home à nouveau dans le menu du téléphone. 7. Si votre numéro de téléphone personnel est définie, le Magellan RoadMate lancera l’appel vers le numéro stocké.
- Page 37 11. Le Magellan RoadMate commencera à appeler le numéro. Répondre à un appel 1. Lorsque votre téléphone reçoit un appel entrant, le Magellan RoadMate affiche un écran de réponse téléphonique. Appuyez sur le bouton vert pour répondre à l’appel ou le bouton rouge pour mettre fin à...
- Page 38 Entrer des données numériques 1. Lors de la connexion à un service de réponse téléphonique automatisé, vous devez parfois d’entrer un numéro en réponse à une question automatisée. Appuyez sur le bouton et un pavé numérique s’affiche qui permet de répondre. Régler le Volume et le Gain du Microphone 1.
- Page 39 TMC, n’importe quel pays vous vous trouvez. Pour obtenir la liste actualisée des pays et des fournisseurs, veuillez vérifier www.magellanGPS.com. Trafic Message : Un message reçu par le Magellan RoadMate qui contient la description d’un événement de trafic.
- Page 40 Chapter Profil de véhicule Définissez le profil de votre véhicule afin que quand itinéraires sont établies que vous ne seront pas routées sur que votre véhicule ne peut circuler sur une route. Accès au profil de véhicule From the Map screen tap Menu. Appuyez sur l’icône de profil de véhicule.
- Page 41 Type de véhicule Accéder à l’écran de profil du véhicule. Appuyez sur le bouton du Type de véhicule. Sélectionner parmi les choix disponibles. (Classe A, classe B, classe C, classe C Super, RV/ camion avec 1 ou plusieurs remorques, autocaravane séparable, Semi/tracteur avec remorques 1 ou plus) Si le remorquage d’un véhicule ou une remorque, sélectionnez RV avec une remorque.
- Page 42 Chapter Paramètres Avec les paramètres de l’utilisateur, vous pouvez personnaliser le récepteur Magellan RoadMate afin de mieux répondre a vos besoins personnels et vos préférences. Appuyant sur de n’importe lequel des écrans réglage enregistre vos modifications. Pour accéder aux paramètres du système Sur l’écran du Menu principal, appuyez sur...
- Page 43 2. Carte de presse. 3. Appuyez sur la visibilité POI. 4. Utilisez l’écran de sélection de POI à vérifier ces POI vous voulez montré et décochez ceux que vous voulez caché. Réglage Auto Zoom sur tours Vous pouvez définir le plan pour zoomer automatiquement à niveau le plus bas quand à venir à un tour.
- Page 44 Navigation Définition de la méthode de l’itinéraire par défaut 1. Depuis l’écran du Menu principal, appuyez sur l’icône Paramètres. 2. Appuyez sur Préférences de Navigation. 3. Utilisez le menu déroulant pour sélectionner la méthode de routage par défaut. Définissant les sons d’alerte Avertissement tour 1.
- Page 45 Luminosité Réglage de luminosité 1. Accéder au menu paramètres du système (voir ci-dessus). 2. Appuyez sur la luminosité. 3. Appuyez sur le curseur de luminosité pour régler la luminosité de l’écran pour une utilisation de jour comme de nuit. 4. Appuyez sur la flèche vers la gauche. 5.
- Page 46 Affichage de Popups de trafic 1. Depuis l’écran du Menu principal, appuyez sur l’icône Paramètres. 2. Appuyez sur le trafic. 3. Vérification automatique trafic Popup permet le récepteur afficher des informations de trafic de popup. Définition d’avertissements de trafic sonore 1.
- Page 47 Il est utile de définir une position GPS, si vous ne recevez pas d’information par satellite rapidement en raison de voyager plus de 800 km/500 mi avec le récepteur Magellan RoadMate éteint. Réglage du GPS position permettra le récepteur Magellan RoadMate calculer quels satellites sont disponibles et calculer la position plus rapidement.
- Page 48 Information produit Affichage des informations de produit 1. Depuis l’écran du Menu principal, appuyez sur l’icône Paramètres. 2. Appuyer sur les informations produit. 3. (Remarque : faites défiler la page pour afficher le numéro de série et la Version du logiciel.) www.magellangps.com...