Publicité
EF-overensstemmelseserklæring
EY-vastaavuustodistus
EU-konformitetserklæring
Vi / Täten / Vi / Vi / My / Mi / My
WOLF-Garten GmbH & Co KG, Industriestr. 83-85, D-57518 Betzdorf
erklærer, at maskinen / todistamme, että / erklærer, at maskinen / förklarar, att maskinen /
prohlašujeme, že stroj / kijelentjük, hogy a / oświadczamy, że maszyna
kku-busktrimmer
kkukäyttöinen pensasleikkuri
kku-buskkniv
kku-busksax
kumulátorové nůžky na křoviny
kkumulátoros sövényvágó olló
Nożyce akumulatorowe do krzewów
Type, Tyyppi, Typ, Type, Melynek típusa, Typ:
7087 ... - (7084 ... - 7085 ... - 7086 ... + BS EM)
stemmer overens med følgende EU-direktiver - vastaa seuraavia EY-direktiivejä - oppfyller kravene i henhold til EU-
retningslinjene - stämmer överens med följande EU-riktlinjer - se shoduje s následujícími směrnicemi EG - megfelel
a következő EU irányelveknek - odpowiada następującym wytycznym Unii Europejskiej:
98/37/EG, 73/23/EWG, 2000/14/EG, 89/336/EG
eventuelle normer, som er anvendt - tarvittaessa sovelletut normit - eventuell anvendte normer - i förekommande fall använda
normer - případně použité normy - az ugyancsak alkalmazott szabványok - stosowane w danym przypadku normy:
EN 774, EN 60335, EN 55144, EN 55014
anvendte overensstemmelsesmetoder - sovellettu vastaavuusmenettely - anvendt konformitetsprosess - använt
konformitetsförfarande - použitý postup prohlášení o shodě - az alkalmazott megfelelőségi eljárások - stosowana
procedura zgodności:
nhang V
Arbejdslængde - Työpituus - Arbeidslengde - Arbetslängd -
Pracovní délka - Munkahossz - D�ugo�� robocza:
Slagtal - Po�et zdvih� - Slagfrekvens - Lyfttal - Iskunopeus -
1. Repræsentativt målte støjniveau - Edustava mitattu melutaso - Representativt målt lydeffektnivå - Representativ
uppmätt ljudeffektnivå - Reprezentativní naměřená hodnota hladiny hluku -
- Reprezentatywny zmierzony poziom natężenia dźwięku:
2. Garanteret støjniveau - Taattu melutaso - Garantert lydeffektnivå - Garanterad ljudeffektnivå - Zaručená hodnota
hladiny hluku - garantált maximális hangnyomás - Gwarantowany poziom natężenia dźwięku:
Betzdorf,
den 20.02.2003
Sted, Paikka,
Dato, Päivämäärä,
Sted, Ort, Místo,
Dato, Datum,
Helyiség,
Datum, Dátum,
Miejscowość
Data,
) Specifikationer vedr. undertegnede, der er befuldmægtiget til retsgyldigt at underskrive denne erklæring for producenten eller
1
dennes befuldmægtigede. Tiedot allekirjoittajasta, joka on valtuutettu allekirjoittamaan sitovasti todistuksen valmistajan tai tämän
haaraliikkeen edustajan puolesta. Opplysninger til undertegnede, som har fullmakt til rettslig forpliktende å undertegne erklæringen
for produsenten eller dens fullmektige i EU-området. Uppgifter om undertecknaren, som är bemyndigad att i tillverkarens eller dennes
inom EU-området bosatte befullmäktigades namn rättsgiltigt underteckna intyget. Údaje o podepsaném, který je zplnomocněn
k právně závaznému podpisu prohlášení za výrobce nebo za zplnomocněnou osobu ve společnosti. z aláíró teljes felhatalmazással
rendelkezik, hogy a gyártó és annak megbízottjai nevében, joghatályosan aláírjon. Dane podpisującego, który jest upoważniony do
wiążącego prawnie podpisania oświadczenia w imieniu producenta lub jego działającego na danym terenie pełnomocnika.
löketszám - Ilo�� uniesie�:
1.
2.
G.C. Wolf (Geschäftsführung)
Underskrift/Fuldmægtig, llekirjoitus/Valtuutettu, Underskrift/Fullmektig,
Underskrift/Bemyndigad, Podpis/Pověřená osoba,
láírás/Meghatalmazott, Podpis/Osoba upoważniona
EU-konformitetsintyg
Prohlášení o shodě EG
EU megfelelőségi nyilatkozat
Oświadczenie zgodności z Unią Europejską
mért hangnyomás jellemző értéke
Dr.-Ing. M. Simon (Entwicklungsleitung)
62
170 mm
2500 Hübe/min.
84 dB (A)
86 dB (A)
)
1
Publicité
