Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
SLV Elektronik GmbH
BETRIEBSANLEITUNG FÜR
WANDEINBAULEUCHTE
OPERATING MANUAL FOR
RECESSED WALL LUMINAIRE
MODE D'EMPLOI POUR
ENCASTRÉ
INSTRUCCIONES DE SERVICIO PARA
LUMINARIA EMPOTRAR
ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO PER
LAMPADA DA INCASSO
GEBRUIKSHANDLEIDING VOOR
INBOUWLAMP
INSTRUKTIONSVEJLEDNING FOR
INDBYGNINGSLAMPE
INSTRUKCJA OBSŁUGI DLA
LAMPA DO MONTAśU W ŚCIANIE
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
СВЕТИЛЬНИК ДЛЯ МОНТАЖА В СТЕНЕ
BRUKSANVISNING FÖR
VÄGGLAMPA FÖR INFÄLLD MONTERING
DUVAR ĐÇĐ LAMBA
IÇIN KULLANMA KILAVUZU
BRICK LED
DOWNUNDER
230V~
IP54
20mm
min.
5cm
L
N
>0cm
min.
5cm
art.-no. 229701/02 05/2011 © SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Technische Änderungen vorbehalten. Technical Details
are subject to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate. Behoudens technische
wijzigingen. Ret til tekniske ændringer forbeholdes. Zmiany techniczne zastrzeŜone. Сохраняется право на внесение технических изменений. Tekniska ändringar kan förekomma. Teknik
değişiklik yapma hakkı saklıdır.
18 x LED, 3,6W
17,0 x 10,5 x 7,0 cm
IP54
IP54
6mm
0,7 kg
min.
75mm
160mm
Publicité
Manuels Connexes pour SLV Elektronik BRICK LED DOWNUNDER
Sommaire des Matières pour SLV Elektronik BRICK LED DOWNUNDER
- Page 1 IÇIN KULLANMA KILAVUZU BRICK LED art.-no. 229701/02 05/2011 © SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Technische Änderungen vorbehalten. Technical Details DOWNUNDER are subject to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate. Behoudens technische wijzigingen.
- Page 2 • Produkt nicht im Hausmüll entsorgen! Produkte mit diesem Symbol sind Freischalten der Leitung an der Sicherung sofort aus! Bei Berührung und Art.-Nr. 229701/02 © 05/2011 SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 weiterem Betrieb im Fehlerfall besteht Lebensgefahr durch elektrischen entsprechend der Richtlinie(WEEE, 2003/108) über Elektro- und Elektronik-...
- Page 3 Disconnect the product from the power supply by an external Disposal (European Union) art.-no. 229701/02 © 05/2011 SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 • Do not dispose the product with the regular household waste! Products switch or by the fuse.
- Page 4 • le produit ne fonctionne pas correctement (p. ex. clignoter) relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques, via des numéro d’article 229701/02 © 05/2011 SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21- • le produit dégage une fumée abondante ou fait un bruit de points de collecte pour appareils électriques usagés !
- Page 5 MONTAJE (¡sólo por un electricista homologado!) también en superficies adyacentes). No. del artículo 229701/02 © 05/2011 SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21- Siga manejando el producto sólo tras la reparación y una verificación 23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 ¡Antes de empezar con cualquier tipo de trabajo, desconecte la fuente de...
- Page 6 • Si noti un surriscaldamento (ad es. colorazioni diverse anche sulle superficie confinanti). Art.-No. 229701/02 © 05/2011 SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, Tolga la tensione dall’approvvigionamento della corrente ovvero del cavo di Metta in funzione nuovamente il prodotto appena dopo la riparazione e il 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel.
- Page 7 (WEEE, 2003/108) via • het kwalmt, stoomt, of hoorbaar kraakt. elektrische en elektronische apparatuur bij de plaatselijke inzamelpunten voor artnr. 229701/02 © 05/2011 SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 • er brandlucht ontstaat. elektrisch afval te worden verwijderd! Übach-Palenberg, Germany, Tel.
- Page 8 • der er synlige beskadigelser. • Produktet må ikke bortskaffes sammen med husholdningsaffaldet! Produkter art.-nr. 229701/02 © 05/2011 SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 • produktet ikke funktioner upåklagelig (f.eks. flagre). med dette symbol skal i henhold til direktivet (WEEE, 2003/108) om affald af Übach-Palenberg, Germany, Tel.
- Page 9 • Urządzenie dymi się, wydobywa się z niego para lub wydaje punktach gromadzenia odpadów elektrycznych! Nr art. 229701/02 © 05/2011 SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 słyszalne dźwięki zwarcia. • Czuć swąd spalenizny Übach-Palenberg, Germany, Tel.
- Page 10 которую может выполнять только аттестованный электрик! Используйте только те комплектующие, которые поставлены в Арт. № 229701/02 © 05/2011 SLV Elektronik GmbH, Даймлерштр. 21-23, • Изделие не предназначено для использования детьми. Следите за комплекте с изделием или определенно описаны как комплектующие. В...
- Page 11 • Täck inte för produkten. Förhindra inte luftcirkulationen. elektriker. • Lampan får endast användas med intakt skyddsglas. Art.-nr. 229701/02 © 05/2011 SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 • Vid fel får produkten INTE vidröras eller användas längre. Stäng genast av Anvisningar för sophantering (Europeiska Unionen) Übach-Palenberg, Germany, Tel.
- Page 12 • Arıza oluşması durumunda ürünü KULLANAMAZ ve DOKUNAMAZSINIZ. Tasfiye açıklaması (Avrupa Birliği) Ürün kodu 229701/02 © 05/2011 SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, • Ürünü ev çöpüyle birlikte atmayın! Bu sembolü taşıyan ürünler, elektroteknik Ürünü harici ışık şalteri ya da sigortadan elektriği keserek kapatın! Arıza 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel.