Hilti PS 30 Mode D'emploi page 258

6.3 定位物体
1. 打开工具，将其举在空中，远离任何金属物体和工
作表面至少 30 cm (12 英寸)。
2. 小心地令工具接触将要扫描的表面，然后慢慢地将
其横向移动。
当工具接近含铁金属物体 (钢筋) 时，"含铁金属"符
号开始闪烁，信号强度指示器的幅度上升；当工具
位于物体中央的正上方时，状态 LED 红色亮起且信
号强度指示器的幅度达到最大值。若工具进一步移
动并越过含铁金属，则状态 LED 将变为绿色且信号
强度指示器显示下降值。要获得钢筋位置的精确指
示，必须沿相反的方向回移工具，直到状态 LED 再
次变为红色且信号强度指示器显示最大值。使用提
供的标记笔通过工具上的标记开口标记含铁金属物
体的位置。若扬声器已启用，则只要工具位于含铁
金属物体正上方，就会发出持续的声响信号。
当工具接近非铁金属物体 (铜、铝) 时，"非铁金
属"符号开始闪烁，信号强度指示器的幅度上升；当
工具位于物体中央的正上方时，状态 LED 红色亮
起且信号强度指示器的幅度达到最大值。若工具进
一步移动并越过非铁金属物体，则状态 LED 将变为
绿色且信号强度指示器显示下降值。要获得钢筋位
置的精确指示，必须沿相反的方向回移工具，直到
状态 LED 再次变为红色且信号强度指示器显示最大
值。使用提供的标记笔通过工具上的标记开口标记
非铁金属物体的位置。若扬声器已启用，则只要工
具位于非铁金属物体正上方，就会发出持续的声响
信号。
7 维护和保养
7.1 清洁和干燥
1. 仅使用干净的软布进行清洁。必要时可用纯酒精或
少量清水略微润湿软布。
-注意- 不可使用其它任何种类的清洁液进行清洁，
否则可能会损坏塑料部件。
2. 必须遵守设备存放的温度限制，特别是在冬季/夏
季。
7.2 存放
如果工具箱变潮湿，则应将工具从箱中取出。然后应该
对工具、工具箱和配件进行清洁和干燥 (最大 40 ℃/104
°F)。只能在完全干燥时才能重新包装设备。
在长时间存放或运输后，在投入使用前应检查设备的精
度。
在长期存放之前，应从工具中取出电池。否则电池泄漏可
能会损坏工具。
7.3 搬运
必须使用喜利得工具箱或同等质量的包装来搬运或运输您
的设备。应安全存放本工具。
-小心-
在运输工具之前一定要取下电池。
7.4 Hilti 校准服务
我们建议您通过 Hilti 校准服务定期检查本工具，以便按
照标准和法规要求验证其可靠性。
Hilti 校准服务可随时提供，但是建议您至少每年对本工具
进行一次检查。
Hilti 校准服务将在测试当日对工具是否符合操作说明中给
出的规格予以确认。
如果发现偏离制造商的规格，则将重新调节工具。在检查
和调节之后，将会用校准标签 (粘贴到工具上) 和校准证书
书面确认工具符合制造商的规格。
已通过 ISO 900X 认证的公司将总是需要用到校准证书。
您当地的 Hilti 公司服务中心或代表将很乐意为您提供进
一步的信息。
cn
255