Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Hilti Manuels
Appareils de mesure
PR 25
Hilti PR 25 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Hilti PR 25. Nous avons
1
Hilti PR 25 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Hilti PR 25 Mode D'emploi (141 pages)
Marque:
Hilti
| Catégorie:
Appareils de mesure
| Taille: 10.65 MB
Table des Matières
Deutsch
5
Table des Matières
5
Allgemeine Hinweise
5
Beschreibung
6
Laser Classe
6
Funktionsbeschreibung
6
Lieferumfang
6
Stromversorgung
7
Technische Daten
7
Zubehör
7
Bestimmungsgemässe Verwendung
8
Elektromagnetische Verträglichkeit
8
Grundlegende Sicherheitsvermerke
8
Sachgemässe Einrichtung der Arbeitsplätze
8
Sicherheitshinweise
8
Allgemeine Sicherheitsmassnahmen
9
Gerät Einschalten
9
Inbetriebnahme
9
Bedienung
10
Hilti Kalibrierservice
13
Pflege und Instandhaltung
13
Reinigen und Trocknen
13
Überprüfungen / Justierungen
13
Entsorgung
14
Herstellergewährleistung Geräte
14
EG-Konformitätserklärung
15
FCC-Hinweis
15
English
17
Base Plate with
9
General Information
17
Description
18
Description of Functions
18
Accessories
19
Technical Data
19
Basic Information Concerning Safety
20
Electromagnetic Compatibility
20
Intended Use
20
Laser Classification for Laser Class 2 Products
20
Safety Precautions
20
Before Use
21
General Safety Precautions
21
Led Indicators
22
Operation
22
Care and Maintenance
25
Checks/Adjustment
25
Cleaning and Drying
25
Hilti Calibration Service
25
Disposal
26
Manufacturer's Warranty - Tools
26
Class II Laser Product
27
Laser Radiation - Do Not Stare into Beam or View Directly with
27
Optical Instruments
27
620-690Nm/2.45Mw Max
27
Laser Radiation - Do Not Stare into Beam
27
620-690Nm/0.95Mw Max
27
CLASS Iiia LASER PRODUCT
27
EC Declaration of Conformity
27
FCC Statement
27
Laser Radiation
27
Français
29
Laser Rotatif PR
29
Type : PR
29
Receptor Laser PRA
29
Receptor Láser PRA
29
Description
30
Caractéristiques
30
Description du Fonctionnement
30
Plan de Mise à Niveau
30
Plan Incliné Suivant un Angle Quelconque
30
Dispositif D'arrêt Automatique
30
Accessoires
31
Caractéristiques Techniques
31
Consignes de Sécurité
32
Consignes de Sécurité Générales
32
Utilisation Conforme à L'usage Prévu
32
Aménagement Correct du Poste de Travail
32
Compatibilité Électromagnétique
32
Classification du Laser pour Appareil de Classe 3A
33
Dangers Électriques
33
Mise en Service
34
Mise en Place de Piles Neuves
34
Mise en Marche de L'appareil
34
Utilisation
35
Liaison à Distance / Appariement
37
Travail Avec la Plaquette-Cible
37
Retour au Mode Par Défaut
37
Service de Calibrage Hilti
38
Nettoyage et Entretien
38
Nettoyage et Séchage
38
Contrôle de la Fiabilité
38
Transport
38
Type: PR
29
Garantie Constructeur des Appareils
39
Recyclage
39
Principaux Éléments
29
Class II Laser Product
40
Optical Instruments
40
Stare into Beam
40
620-690Nm/0.95Mw Max
40
Laser Radiation - Do Not Stare into Beam or View Directly with
40
Laser Radiation - Do Not
40
620-690Nm/2.45Mw Max
40
CLASS Iiia LASER PRODUCT
40
Déclaration de Conformité CE
40
Déclaration FCC
40
Italiano
41
Componenti Dellostrumento
29
Laser Rotante PR
29
Descrizione
42
Descrizione del Funzionamento
42
Interruzione Automatica
42
Accessori
43
Dati Tecnici
43
Compatibilità Elettromagnetica
44
Indicazioni DI Sicurezza
44
Utilizzo Conforme
44
Misure Generali DI Sicurezza
45
Sicurezza Elettrica
45
Accensione Dello Strumento
46
Messa in Funzione
46
Utilizzo
47
Controllo Dell'affidabilità
50
Cura E Manutenzione
50
Pulizia Ed Asciugatura
50
Servizio DI Calibrazione Hilti
50
Garanzia del Costruttore Per Gli Attrezzi
51
Smaltimento
51
Laser Radiation - Do Not
52
Class II Laser Product
52
Stare into Beam
52
620-690Nm/2.45Mw Max
52
Dichiarazione DI Conformità CE
52
620-690Nm/0.95Mw Max
52
Laser Radiation - Do Not Stare into Beam or View Directly with
52
Optical Instruments
52
CLASS Iiia LASER PRODUCT
52
Dichiarazione FCC
52
Dutch
53
Algemene Opmerkingen
53
Automatische Uitschakeling
54
Beschrijving
54
Technische Gegevens
55
Toebehoren
55
Correcte Inrichting Van de Werkomgeving
56
Elektromagnetische Compatibiliteit
56
Gebruik Volgens de Voorschriften
56
Veiligheidsinstructies
56
Algemene Veiligheidsmaatregelen
57
Apparaat Inschakelen
58
Inbedrijfneming
58
Bediening
59
Kalibreerservice
62
Reinigen en Drogen
62
Verzorging en Onderhoud
62
Afval Voor Hergebruik Recyclen
63
Fabrieksgarantie Op de Apparatuur
63
EG-Conformiteitsverklaring
64
FCC-Aanwijzing
64
Português
65
Indicações de Perigo E Seu Significado
65
Informação Geral
65
Componentes
66
Descrição
66
Laser Rotativo PR
66
Características
66
Descrição das Funções
66
Desligar Automático
66
Acessórios
67
Características Técnicas
67
Compatibilidade Electromagnética
68
Normas de Segurança
68
Utilização Correcta
68
Medidas Gerais de Segurança
69
Antes de Iniciar a Utilização
70
Utilização
71
Conservação E Manutenção
74
Serviço de Calibração Hilti
74
Garantia Do Fabricante sobre Ferramentas
75
Reciclagem
75
Declaração de Conformidade CE
76
Indicação FCC
76
Laser Radiation - Do Not Stare into
76
620-690Nm/0.95Mw Max
76
620-690Nm/2.45Mw Max
76
Class II Laser Product
76
Optical Instruments
76
CLASS Iiia LASER PRODUCT
76
Beam or View Directly with
76
Español
77
Indicaciones Generales
77
Componentes Dela Herramienta
78
Desconexión Automática
78
Descripción
78
Descripción del Funcionamiento
78
Láser Rotatorio PR
78
Accesorios
79
Datos Técnicos
79
Indicaciones de Seguridad
80
Observaciones Básicas de Seguridad
80
Uso Conforme a lo Prescrito
80
Compatibilidad Electromagnética
80
Medidas de Seguridad Generales
81
Puesta en Servicio
82
Conexión de la Herramienta
82
Manejo
83
Regreso al Modo de Servicio Estándar
85
Servico de Calibrado de Hilti
86
Cuidado y Mantenimiento
86
Limpieza y Secado
86
Almacenamiento
86
Reciclaje
87
Garantía del Fabricante de las Herramientas
87
Indicación FFC
88
Declaración de Conformidad CE
88
Optical Instruments
88
620-690Nm/2.45Mw Max
88
Laser Radiation - Do Not Stare into
88
Beam or View Directly with
88
Class II Laser Product
88
620-690Nm/0.95Mw Max
88
Stare into Beam
88
CLASS Iiia LASER PRODUCT
88
Γενικές Υποδείξεις
89
Περιγραφή Λειτουργίας
90
Υποδείξεις Για Την Ασφάλεια
91
Κατάλληλη Χρήση
91
Θέση Σε Λειτουργία
93
Φροντίδα Και Συντήρηση
98
Διάθεση Στα Απορρίμματα
98
Εγγύηση Κατασκευαστή, Εργαλεία
99
Δήλωση Συμβατ Τητας EΚ
100
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Hilti PR 35
Hilti PRA 20
Hilti PRA 22
Hilti PS 250
Hilti PS 200 S
Hilti PD-E
Hilti PS 38
Hilti PMA 31-G
Hilti PD-S
Hilti PD 10
Hilti Catégories
Outils électroportatifs
Perceuses
Scies
Marteaux rotatifs
Niveaux laser
Plus Manuels Hilti
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL