Philips DVDR3450H Manuel D'utilisation page 50

Fonctions de lecture avancées
Modifi cation de la langue de sous-
titrage
Cette fonction est accessible uniquement si
le DVD propose plusieurs langues de sous-
titrage : vous pouvez modifi er la langue
pendant la lecture du DVD.
Cette fonction est également accessible via la
touche SUBTITLE de la télécommande.
A
Appuyez deux fois sur la touche DISPLAY de
la télécommande.
Le menu de lecture apparaît.
B
À l'aide des touches
{ Subtitle } (Sous-titres), puis appuyez sur
pour accéder aux options.
C
Sélectionnez la langue à l'aide des touches
, puis appuyez sur OK pour confi rmer.
Les langues peuvent être indiquées par un
numéro ou une abréviation, comme "EN"
pour l'anglais.
Si la langue sélectionnée n'est pas
disponible sur le disque, la langue par défaut du
disque est utilisée.
Conseil:
– Sur certains DVD, il n'est possible de modifi er la
langue de sous-titrage qu'en passant par le menu
du DVD. Pour accéder au menu du disque,
appuyez sur la touche DVD.
CONSEIL: Les fonctions décrites dans cette section peuvent ne pas être disponibles sur certains disques.
Reportez-vous toujours aux instructions fournies avec les disques.
50
CONSEIL: Ce DVD Recorder ne prend pas en charge la lecture de certains disques en raison de leur configuration
, sélectionnez
(suite)
Changement d'angle de vue
Cette fonction est accessible uniquement si
le DVD propose des séquences enregistrées
selon différents angles de vue. Vous pouvez
ainsi changer de perspective lors du visionnage
d'un fi lm.
Cette fonction est également accessible via la
touche ANGLE de la télécommande.
A
Appuyez deux fois sur la touche DISPLAY de
la télécommande.
Le menu de lecture apparaît.
B
À l'aide des touches
{ Angle }, puis appuyez sur
aux options.
Les angles de vue disponibles s'affi chent.
C
Sélectionnez l'angle de vue souhaité à l'aide
des touches , puis appuyez sur la touche
OK pour confi rmer.
Recherche de titre/chapitre
Cette fonction vous permet d'accéder à un
titre/chapitre spécifi que du disque actuel.
A
Appuyez deux fois sur la touche DISPLAY de
la télécommande.
Le menu de lecture apparaît.
B
Utilisez les touches
{ Title } (Titre) ou { Chapter } (Chapitre),
puis appuyez sur OK pour y accéder.
Saisissez l'heure requise à l'aide des pavé
numérique 0-9.
L'appareil lance la lecture du titre/chapitre
sélectionné.
, sélectionnez
pour accéder
pour sélectionner