Publicité
• Verbinden Sie die Schubkastenteile zunächst nur lose miteinander. Ziehen Sie die Schrauben erst
!
fest, nachdem Sie sich davon überzeugt haben, dass die Schubkastenseiten im rechten Winkel
montiert sind.
•
First, connect the drawer parts loosely. Tighten the screws only after having convinced yourself that the drawer sides are in a
right angle.
•
Pendant l'assemblage du tiroir, les vis doivent être un peu lâches. Visser fortement les pièces seulement après vous avoir
convaincu q ue l es p anneaux d e c ôté s ont i nstallés à a ngle droit.
•
Ensamblen las piezas del cajón ligero. Apreten los tornillos sólo después de que se han asegurado Uds que las piezas del
cajón se encuentran montadas en ángulo derecho.
•
Collegate I pezzi del cassetto senza serrarli. Serrare le viti soltanto dopo che vi assicurati che i pezzi del cassetto siano
assemblati in angolo retto.
•
De onderdelen van de losse la verbinden. Maak de s chroeven vast nadat u gecheckt heeft dat de onderdelen van de la in een
rechte hoek gemonteerd zijn.
12
3x
1 x
SL
20
1 x
SR
1 x
SHO
4 x
VS 4/40
Montage
• Assembly • Montage • Montaje • Assemblaggio • Montage
1
2x
1 x
KV
2
1 x
KV
1 x
KL
4 x
4 x
4 x
1 x
2 x
WB 6/73
Detail 1, 2
• Detail 1, 2
• Détail 1, 2
• Detalle 1, 2
• Dettaglio 1, 2
• Detail 1, 2
1 x
KR
1 x
KV
WKG und
• and • et • y • e • en
WK und
• and • et • y • e • en
M6 und
• and • et • y • e • en
WS
1
2
13
Publicité
