Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Guide d'utilisation de l'imprimante
FRANÇAIS
Prenez soin de lire ce guide avant d'utiliser l'imprimante.
Rangez-le dans un endroit sûr pour toute référence ultérieure.
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Canon Selphy ES40

  • Page 1 Guide d'utilisation de l'imprimante FRANÇAIS Prenez soin de lire ce guide avant d'utiliser l'imprimante. Rangez-le dans un endroit sûr pour toute référence ultérieure.
  • Page 2 Amusez-vous en imprimant avec l'imprimante SELPHY ! L'imprimante SELPHY parle ! Découvrez comment créer des souvenirs durables avec cette imprimante conviviale et compacte, mais néanmoins puissante. Élargissez votre univers avec SELPHY. Impression créative .... Vous pouvez créer de nombreux types d'impressions décorées. Cadres (p.
  • Page 3: Contenu De L'emballage

    Contenu de l'emballage □ Vérifiez à l'aide des cases à cocher si les éléments suivants figurent dans la boîte de votre imprimante. S'il manque un élément, contactez le revendeur qui vous a vendu l'imprimante. Retirez le contenu de l'emballage et le bloc de nettoyage de l'imprimante SELPHY.
  • Page 4: Table Des Matières

    Table des matières Contenu de l'emballage Impression avec des bulles Cartouches (vendues séparément) Impression avec des effets photo À lire en priorité Impression d'une photo d'identité Utilisation de l'imprimante SELPHY Pour votre sécurité avec votre ordinateur Mise en route Mise sous tension de l'imprimante SELPHY Ce que vous pouvez faire avec les logiciels Réglage de la langue d'affichage fournis...
  • Page 5: À Lire En Priorité

    La garantie de ce produit n'est valable que dans le pays d'achat. Si un problème survient lors d'une utilisation à l'étranger, veuillez renvoyer le produit dans le pays où l'achat a été effectué avant de faire valoir votre garantie auprès d'un centre d'assistance Canon. Écran LCD La fabrication de l'écran LCD fait appel à...
  • Page 6: Pour Votre Sécurité

    Pour votre sécurité Avant d'utiliser l'imprimante SELPHY, veuillez lire la section « Pour votre sécurité ». Assurez-vous que  l'imprimante SELPHY fonctionne toujours correctement. Les précautions de sécurité décrites aux pages suivantes sont destinées à prévenir toute blessure,  sur vous ou d'autres personnes, ainsi que tout endommagement de l'équipement. Assurez-vous de toujours lire les recommandations fournies avec tout accessoire vendu séparément ...
  • Page 7: Mise En Route

    ATTENTION Ne coincez pas vos doigts à l'intérieur de l'imprimante.  Veillez à installer l'imprimante SELPHY à un endroit sûr pour éviter de trébucher sur le cordon  d'alimentation secteur. Cela pourrait entraîner des blessures ou endommager l'imprimante. N'utilisez pas le cordon d'alimentation à une tension ou une capacité de charge supérieure à la ...
  • Page 8: Configuration De L'imprimante Selphy

     du couvercle de la cartouche pour le fermer. Veuillez uniquement utiliser des cartouches Easy Photo Pack de marque Canon sur les  imprimantes de la série SELPHY ES. Les cartouches de la série CP ne peuvent pas être utilisées.
  • Page 9: Mise Sous Tension De L'imprimante Selphy

    Mise sous tension de l'imprimante SELPHY Mettez l'imprimante sous tension. Appuyez sur le bouton q et maintenez-le  enfoncé jusqu'à ce que l'écran de gauche s'affiche. Pour mettre l'imprimante hors tension, appuyez  sur le bouton q et maintenez-le enfoncé. Réglage de la langue d'affichage Vous pouvez modifier la langue utilisée pour les menus et messages de l'écran LCD.
  • Page 10: Modification Des Paramètres Des Conseils Vocaux

    Modification des paramètres des conseils vocaux Vous pouvez activer ou désactiver les instructions audio, de même que régler le volume (5 niveaux) et la langue (7 langues). Affichez l'écran [Param. conseils vocaux]. Appuyez sur le bouton (VOICE)  L'écran illustré à l'étape 2 s'affiche. ...
  • Page 11: Images Pouvant Être Imprimées

    Cartes mémoire Cartes mémoire pouvant être nécessitant un Logements pour cartes utilisées sans adaptateur adaptateur (disponible dans le commerce) Carte mémoire SD Carte MultiMediaCard Carte MMCmobile    Carte miniSD Carte MMCplus Carte MMCmicro    Carte mémoire SDHC Carte HC MMCplus Carte RS-MMC* ...
  • Page 12: Choix Et Impression D'images

    Choix et impression d'images Vous pouvez choisir une image et spécifier le nombre de copies à imprimer. Dans cette section, une carte mémoire SD est utilisée à titre d'exemple, mais vous pouvez suivre la même procédure pour imprimer à partir d'autres cartes mémoire. Les conseils vocaux annoncent la fin de l'impression.
  • Page 13: Insérez Une Nouvelle Cartouche

    Choisissez le nombre de copies. Appuyez sur les boutons ., pour choisir le  nombre de copies à imprimer. Vous pouvez spécifier 99 copies par image.  Pour sélectionner d'autres images afin de les  imprimer en même temps, répétez les étapes 2 et 3. Nombre total d'images actuellement définies pour l'impression Nombre de copies de l'image sélectionnée Imprimez.
  • Page 14: Stockage Des Photos Imprimées

    Une altération de la couleur peut se produire au fil du temps ou en fonction des conditions de stockage. Canon ne peut être tenu responsable de l'altération des couleurs. Nettoyage après impression Une fois l'impression terminée, procédez comme suit pour nettoyer et stocker l'imprimante SELPHY.
  • Page 15: Astuces D'impression

    Astuces d'impression Utilisez les astuces suivantes pour créer des cartes de vœux originales, des albums et bien d'autres choses encore ! Une foule d'idées à découvrir ! Des conseils vocaux sont disponibles pour toutes les fonctions de l'imprimante SELPHY utilisées ...
  • Page 16: Création D'une Carte De Vœux

    Création d'une carte de vœux Créez des impressions avec des cadres or et argent ! Envoyez une carte de vœux personnalisée. Nécessaire Instructions Easy Photo Pack (p. 3) Utilisez la fonction [Cadres] sous [Impression   Un marqueur créative] (p. 40) ...
  • Page 17: Création D'un Album Photo

    Création d'un album photo Capturez les petits événements de la vie dans un album photo fait à la main. Nécessaire Instructions Easy Photo Pack (p. 3) Utilisez la fonction [Plsrs mises en forme] sous   [Impression créative] (p. 46) Papier couleur ...
  • Page 18 Création d'un calendrier avec photos Faites d'une photo de votre anniversaire un joli calendrier. Créez un calendrier avec vos photos de famille. Nécessaire Instructions Easy Photo Pack (p. 3) Utilisez la fonction [Calendrier] sous [Impression   créative] (p. 44) Appuyez sur le bouton c et sélectionnez [Calendrier] Décorations...
  • Page 19: Création D'un Album

    Création d'un album Laissez libre cours à votre créativité et transformez un souvenir agréable en album. Nécessaire Instructions Easy Photo Pack (p. 3)  Décidez du thème de la page (vacances Support en carton, papier couleur  d'été, anniversaire, etc.) Ciseaux, colle, crayons ...
  • Page 21: En Savoir Plus Sur L'imprimante Selphy

    En savoir plus sur l'imprimante SELPHY Ce chapitre propose des informations de base qui vous expliquent comment utiliser l'imprimante SELPHY. Vous y trouverez une description des différents composants de l'imprimante et des informations qui s'affichent à l'écran, ainsi que des instructions de base. Conventions utilisées dans ce guide Cette imprimante est désignée sous le nom «...
  • Page 22: Noms Des Composants De L'imprimante Selphy

    Noms des composants de l'imprimante SELPHY Bac de sortie des impressions (p. 13) Couvercle du bac de sortie des impressions (p. 13) Couvercle coulissant Commande de la du logement (p. 10, 12) cartouche (p. 13) Logements pour cartes (p. 10, 12) Haut-parleur Couvercle de la cartouche...
  • Page 23 Commandes Icônes utilisées Fonction dans ce guide Bouton ON Met l'imprimante sous ou hors tension Bouton CREATIVE Affiche le menu Impression créative 40-53). Bouton de conseils Affiche l'écran [Param. conseils vocaux] 10). vocaux Bouton MENU Affiche l'écran de menus 31). (MENU) Bouton DISPLAY Affiche les propriétés de l'image sélectionnée...
  • Page 24: Informations Affichées À L'écran

    Informations affichées à l'écran L'image ci-dessus est un exemple des informations qui peuvent être affichées à l'aide de  [Infos image] 25). Explication Nombre de copies de l'image affichée Nombre total d'images à imprimer Logement pour cartes mémoire actuellement utilisé (Une carte SD est utilisée dans cet exemple.) : logement pour cartes SD/MMC+/miniSD : logement pour cartes microSD : logement pour cartes CF/microdrive...
  • Page 25: Modification Des Informations Affichées À L'écran

    Modification des informations affichées à l'écran Vous pouvez modifier les informations affichées à l'écran. Cependant, si l'imprimante SELPHY est mise hors tension ou la carte mémoire retirée, le réglage revient sur [Info-bulles]. Modifications des informations affichées. Appuyez sur le bouton m (DISPLAY) ...
  • Page 26: Modification Du Mode D'affichage Des Images

    Modification du mode d'affichage des images Dans l'écran d'affichage des images de l'imprimante SELPHY, vous pouvez choisir parmi plusieurs affichages d'images, dont l'affichage simple et de 9 images. Cette section vous explique comment passer d'un affichage à l'autre. Affichage simple Affichage de 9 images (index) Affichage par saut de 9 images Appuyez sur le...
  • Page 27: Recherche D'images

    Recherche d'images Recherche d'images à l'aide de la fonction Saut Vous pouvez sauter jusqu'à une image en utilisant une clé de recherche spécifique. Affichez le menu d'édition. Appuyez sur le bouton m(EDIT).  Le menu d'édition apparaît.  Affiche l'écran de saut. Appuyez sur les boutons ud ou faites tourner la ...
  • Page 28 Sélectionnez une image à imprimer parmi les images filtrées. Appuyez sur les boutons l r ou faites tourner  la molette w pour afficher les images filtrées en fonction de la date sélectionnée. Appuyez sur le bouton p pour imprimer ...
  • Page 29: Impression D'une Variété D'images

    Impression d'une variété d'images Cette section explique comment utiliser différents paramètres d'impression pour profiter davantage encore de l'utilisation de l'imprimante SELPHY. Reportez-vous au Tableau de compatibilité des cartouches/fonctions (p. 76)  pour en savoir plus sur les fonctions d'impression disponibles avec les différentes cartouches.
  • Page 30: Impression De Toutes Les Images

    Impression de toutes les images Vous pouvez imprimer toutes les images d'une  carte mémoire en même temps. Affichez l'écran de réglage. Appuyez sur le bouton m (MENU)  Appuyez sur les boutons ud ou faites tourner  la molette w pour choisir [Tout imprimer], puis appuyez sur le bouton o.
  • Page 31: Impression D'une Variété D'images

    Impression d'une variété d'images Vous pouvez définir diverses fonctions d'impression, telles que l'impression de la date de prise de vue ou le réglage de la couleur d'une image. Il est inutile de redéfinir les réglages car une fois qu'ils sont effectués, ils s'appliquent à...
  • Page 32: Impression Avec Le Numéro De Fichier (Fichier No)

    Imprimez. Choisissez une image à imprimer (p. 12) et un  nombre de copies 13), puis appuyez sur le bouton p pour imprimer. Impression avec la date (Date) Vous pouvez imprimer la date de prise de vue  enregistrée par l'appareil photo numérique. Arrêt (réglage par défaut) / Marche ...
  • Page 33: Impression Avec Une Bordure De Couleur (Couleur Bordure)

    Impression avec une bordure de couleur (Couleur bordure) Vous pouvez imprimer une image avec  une bordure de couleur. Vous pouvez choisir parmi 6 couleurs de  bordure (2 couleurs en cas d'utilisation d'une cartouche noir et blanc). Blanc (réglage par défaut) ...
  • Page 34: Correction Des Yeux Rouges Et Impression (Cor.yeux Rouge)

    Correction des yeux rouges et impression (Cor.yeux rouge) Corrigez les images comportant des yeux rouges.  Arrêt (réglage par défaut) / Marche  Cependant, si l'imprimante SELPHY est mise hors tension ou la carte mémoire retirée,  le réglage revient sur [ Arrêt].
  • Page 35: Modification Des Tons Et De L'impression (Mes Couleurs)

    Modification des tons et de l'impression (Mes couleurs) Vous pouvez régler les couleurs de vos images, ou les imprimer dans une tonalité sépia ou  en noir et blanc. Arrêt Les tons chair sont reproduits (Réglage par Ton chair - –...
  • Page 36: Rognage De Photos

    Rognage de photos Vous pouvez imprimer une partie d'une image  en faisant appel à la fonction Rogner. Choisissez une image. Appuyez sur les boutons l r ou faites tourner  la molette w pour sélectionner une image. Affichez l'écran de réglage du rognage. Appuyez sur le bouton m (EDIT) ...
  • Page 37 Effectuez les réglages. Lorsque vous appuyez sur le bouton o, le  cadre de rognage est défini est l'imprimante restaure l'écran d'affichage de l'image. Pour rogner d'autres images avant l'impression,  répétez les étapes 1 à 5. Pour annuler le rognage après avoir défini ...
  • Page 38: Impression À L'aide De Mises En

    Impression à l'aide de mises en page Vous pouvez également définir la mise en page  (p. 33) depuis le menu d'édition. Les paramètres de mise en page sont appliqués  à toutes les images imprimées et ne doivent pas être définis pour chaque image individuelle.
  • Page 39: Impression Avec Une Bordure De Couleur

    Impression avec une bordure de couleur Vous pouvez également effectuer les réglages  décrits à la section « Impression avec une bordure de couleur (Couleur bordure) » (p. 33) depuis le menu d'édition. Les paramètres de couleur de bordure sont ...
  • Page 40: Impression Avec Cadres

    Impression avec cadres Dynamisez vos images en les imprimant avec  des cadres (16 modèles différents) 81). Lorsque vous utilisez la cartouche or ou argent,  vous pouvez choisir parmi 9 modèles or ou argent différents 81). Il est impossible d'imprimer des cadres ...
  • Page 41 Choisissez la taille et l'emplacement de l'image. Appuyez sur le bouton - pour agrandir l'image  et sur le bouton 0 pour la réduire. Appuyez sur les boutons udl ou r pour  déplacer l'image. Appuyez sur le bouton m ou tournez (DISPLAY) ...
  • Page 42: Impression Avec Des Clip Arts

    Impression avec des clip arts Vous pouvez décorer vos images en y intégrant  un maximum de 30 vignettes. Faites votre choix parmi les 10 modèles différents et imprimez 81). Lorsque vous utilisez la cartouche or ou argent,  vous pouvez décorez vos images en y ajoutant jusqu'à...
  • Page 43 Sélectionnez les emplacements des vignettes. Appuyez sur les boutons udl ou r pour  déplacer la vignette. Selon la vignette choisie, appuyez sur le bouton  ou tournez la molette w pour faire (DISPLAY) pivoter la vignette de 90 degrés. Appuyez sur le bouton o pour insérer la ...
  • Page 44: Impression De Calendriers

    Impression de calendriers Vous pouvez transformer votre photo en  calendrier (12 modèles différents, 10 modèles en cas d'utilisation d'une cartouche de format carte). Il est impossible d'imprimer des calendriers  lorsqu'une cartouche noir et blanc, or ou argent est installée. Affichez l'écran de calendrier.
  • Page 45 Choisissez d'ajouter ou non les vacances. Pour ajouter les vacances, appuyez sur les  boutons l r ou faites tourner la molette w pour choisir [Oui], puis appuyez sur le bouton o. Si vous ne souhaitez pas ajouter de vacances, ...
  • Page 46: Impression À L'aide De Plusieurs Mises En Forme

    Impression à l'aide de plusieurs mises en forme Faites raconter une histoire à vos photos  en créant un album (6 modèles de mise en forme différents). Il est impossible d'imprimer plusieurs mises en  forme lorsqu'une cartouche noir et blanc, or ou argent est installée.
  • Page 47 Choisissez une image. Appuyez sur les boutons l r ou faites tourner  la molette w pour choisir l'image à imprimer dans la zone marquée [1] et appuyez sur le bouton o. Vous pouvez utiliser la fonction de rognage  (p.
  • Page 48: Impression Avec Des Bulles

    Impression avec des bulles Vous pouvez ajouter des bulles (6 types différents)  à vos images pour les rendre plus drôles. Il est impossible d'imprimer des bulles  lorsqu'une cartouche noir et blanc, or ou argent est installée. Affichez l'écran des bulles. Appuyez sur le bouton c.
  • Page 49 Sélectionnez l'endroit où placer la bulle. Appuyez sur les boutons udl ou r pour  déplacer la bulle. Selon la bulle choisie, appuyez sur le bouton  ou faites tourner la molette w pour (DISPLAY) faire pivoter la bulle ou la déplacer. Appuyez sur le bouton o pour insérer la bulle.
  • Page 50: Impression Avec Des Effets Photo

    Impression avec des effets photo Vous pouvez ajouter du style à vos photos en les  imprimant avec des effets (8 types différents). Il est impossible d'imprimer des images avec  des effets lorsqu'une cartouche or ou argent est installée. Affichez l'écran des effets photo.
  • Page 51 Choisissez une image. Appuyez sur les boutons l r ou faites tourner  la molette w pour choisir une image, puis appuyez sur le bouton o. L'effet sélectionné est appliqué à l'image.  Vous pouvez rechercher des images à l'aide de ...
  • Page 52: Impression D'une Photo D'identité

    Impression d'une photo d'identité Les images prises avec un appareil photo  numérique compact Canon alors que les pixels d'enregistrement sont réglés sur L (Large) peuvent être imprimées en tant que photos d'identité. Il est impossible d'imprimer des photos d'identité...
  • Page 53 L (Large) peuvent être imprimées en tant que photos d'identité. Si une image prise avec un appareil photo numérique de marque autre que Canon a plus ou moins le même nombre de pixels d'enregistrement qu'une image L (Large) prise avec un appareil Canon, elle pourra également être imprimée en tant que photo d'identité.
  • Page 55: Utilisation De L'imprimante Selphy Avec Votre Ordinateur

    Les instructions audio permettront aux utilisateurs inexpérimentés d'imprimer facilement. SELPHY ES40 Contents Utility vous permet de télécharger de nouveaux cadres  et clip arts (données de contenu) sur l'imprimante SELPHY.
  • Page 56: Ce Que Vous Pouvez Faire Avec Les Logiciels Fournis

    Windows. Imprimer des calendriers Vous pouvez ajouter des calendriers à vos impressions.  SELPHY ES40 Contents Utility Télécharger des cadres et des vignettes sur l'imprimante SELPHY Vous pouvez ajouter des cadres et des vignettes (données de contenu) ...
  • Page 57: Configuration Requise

    Configuration requise Windows Macintosh Windows Vista (avec Service Pack 1 ou Système Service Pack 2) Mac OS X v10.4 – v10.5 d'exploitation Windows XP Service Pack 2, Service Pack 3 Le système d'exploitation ci-dessus doit être préinstallé sur les ordinateurs équipés de ports Configuration USB intégrés.
  • Page 58: Installation Et Démarrage Du Logiciel

    Installation et démarrage du logiciel Windows Vista et Mac OS X 10.5 sont utilisés dans le cadre de ces explications. Éléments à préparer Un ordinateur  CD-ROM fourni (COMPACT PHOTO PRINTER Solution Disk) (p. 3)  Câble USB d'une longueur inférieure à 2,5 m (8,2 pieds) (disponible dans le commerce). ...
  • Page 59 Si l'écran illustré à l'étape 5 ne s'affiche pas, sélectionnez [Démarrer] r [Tous les  programmes] r [Canon Utilities] r [SELPHY Photo Print] r [SELPHY Photo Print]. Macintosh Si l'écran illustré à l'étape 5 ne s'affiche pas, procédez comme suit pour enregistrer ...
  • Page 60: Impression À Partir De Votre Ordinateur

    Impression à partir de votre ordinateur Utilisez SELPHY Photo Print pour imprimer des images depuis l'ordinateur. La fonction [Impression simple] est expliquée dans ce guide. Elle vous permet de voir toutes les images en même temps et de choisir celles que vous souhaitez imprimer. Si votre ordinateur est équipé de haut-parleurs, réglez le volume de façon à...
  • Page 61: Désactivation Des Conseils Vocaux

    Choisissez le nombre d'impressions. Choisissez le nombre de copies pour  chaque image. Cliquez sur [Imprimer] pour démarrer  l'impression. Appuyez sur les boutons - ou + pour définir le nombre d'impressions. Fermez le programme. Windows Lorsque toutes les impressions sont terminées, ...
  • Page 62: Téléchargement De Cadres Et De Vignettes

    Téléchargement de cadres et de vignettes (données de contenu) SELPHY ES40 Contents Utility vous permet de télécharger des cadres et des vignettes (données de contenu) sur une carte mémoire. Insérez ensuite la carte mémoire dans l'imprimante SELPHY pour y ajouter de nouveaux cadres et vignettes.
  • Page 63 Après avoir téléchargé des données de contenu sur une carte mémoire, la prochaine fois que  vous utiliserez [SELPHY ES40 Contents Utility], [Cadres écrits sur la carte mémoire] et [Clip arts écrits sur la carte mémoire] apparaîtront à gauche de l'écran. La sélection de ces options vous...
  • Page 64 Ajout de données de contenu à l'imprimante SELPHY Insérez la carte mémoire contenant les données de contenu dans le logement approprié. Affichez l'écran [Réglage imprimante]. Appuyez sur le bouton m (MENU)  Appuyez sur les boutons ud ou faites tourner ...
  • Page 65: Impression D'images Depuis Votre Appareil Photo Numérique Et Votre Téléphone Mobile

    Impression d'images depuis votre appareil photo numérique et votre téléphone mobile Cette section explique comment connecter l'imprimante SELPHY à un appareil photo numérique, imprimer des images à l'aide des paramètres configurés sur l'appareil photo numérique et imprimer sans fil depuis un téléphone mobile.
  • Page 66: Impression À Partir De Votre Appareil Photo Numérique

    Choisissez et imprimez des images directement à partir d'un appareil photo numérique prenant en charge la norme PictBridge. Un appareil photo numérique compact de marque Canon est utilisé comme exemple pour expliquer cette méthode d'impression. Si les opérations sont différentes sur l'appareil photo numérique que vous utilisez, reportez-vous au guide d'utilisation de votre appareil.
  • Page 67: Impression D'images En Utilisant Les Réglages

    La date et le numéro de fichier sont des réglages DPOF effectués avec l'appareil photo numérique  (il est impossible de modifier ces réglages avec l'imprimante SELPHY). Si [Type d'impres.] est réglé sur [Standard] sur un appareil photo numérique de marque Canon,  les réglages effectués sous « Impression d'une variété d'images »...
  • Page 68: Impression À Partir De Votre Téléphone Mobile

     Il est impossible d'imprimer depuis un téléphone mobile lorsqu'une cartouche or ou argent est installée.  Sélectionnez Canon ES40-X (où X représente un chiffre) lors du choix du nom d'un périphérique cible  sur votre téléphone mobile. Vous ne pouvez pas établir une connexion sans fil entre un ordinateur et l'imprimante SELPHY.
  • Page 69: Informations Utiles Lors De L'utilisation De L'imprimante Selphy

    Informations utiles lors de l'utilisation de l'imprimante SELPHY Cette section explique comment personnaliser l'imprimante SELPHY et corriger les problèmes d'impression et fournit des informations indispensables à l'utilisation de l'imprimante SELPHY.
  • Page 70: Personnalisation De L'imprimante Selphy

    Personnalisation de l'imprimante SELPHY Vous pouvez personnaliser l'imprimante SELPHY pour l'adapter à vos besoins. Le fonctionnement de base est présenté en premier. Pour une explication détaillée de chaque réglage, reportez-vous aux 71-72. Ces réglages sont sauvegardés même si l'imprimante SELPHY est mise hors tension. L'écran [Réglage imprimante] s'affiche.
  • Page 71 Modification de la fonction Rotation auto Lorsque Rotation auto est réglé sur [Marche], les photos prises avec l'appareil photo numérique en position verticale s'affichent verticalement sur l'écran. Lorsque cette fonction est désactivée, les photos s'affichent horizontalement. Réglez [Rotation auto] sur [Arrêt]. Appuyez sur les boutons ud ou faites tourner la molette w pour sélectionner [Rotation auto], ...
  • Page 72: Restaurez Les Réglages Par Défaut

    Téléchargement de contenu Vous pouvez télécharger des cadres et des vignettes (données de contenu) à l'aide du logiciel fourni (SELPHY ES40 Contents Utility). Pour plus d'informations, reportez-vous à la section « Téléchargement de cadres et de vignettes (données de contenu) »...
  • Page 73: Dépannage

    Si vous pensez être confronté à un problème lié à SELPHY, vérifiez d'abord les points suivants. Si les mesures indiquées ci-dessous ne résolvent pas votre problème, contactez un centre d'assistance Canon répertorié dans la liste des services d'assistance technique. Alimentation Impossible de mettre l'imprimante sous tension ...
  • Page 74: Conseils Vocaux

    Impression à partir d'ordinateurs  • Avez-vous correctement installé le pilote d'imprimante ? (p. 58) • Vérifiez que l'imprimante SELPHY est connectée directement à un port de l'ordinateur à l'aide du câble USB. • Problèmes spécifiques à Windows : Vérifiez si l'imprimante n'est pas hors ligne. Si c'est le cas, cliquez avec le bouton droit sur l'icône de l'imprimante et annulez le réglage relatif à...
  • Page 75 Problèmes de cartouche ou de papier L'alimentation du papier ne s'effectue pas correctement  • Vérifiez que la cartouche est correctement insérée Bourrages papier fréquents  • Vérifiez qu'il n'y a pas plus de 50 feuilles imprimées dans le bac de sortie des impressions. •...
  • Page 76: Messages D'erreur

    à l'écran. Si aucune solution ne s'affiche, reportez-vous à la section « Dépannage » 73). Si ces mesures ne résolvent pas votre problème, contactez un centre d'assistance Canon répertorié dans la liste des services d'assistance technique. Si un problème se produit lorsque l'imprimante SELPHY est connectée à un appareil photo numérique, il est possible que ce dernier affiche également un message.
  • Page 77: Précautions D'utilisation

    Précautions d'utilisation Ne forcez pas trop sur l'imprimante. Une force excessive ou un impact sur l'imprimante peut  entraîner des bourrages ou des dommages. Veillez à ne pas vaporiser des insecticides ou substances volatiles sur l'équipement. Ne stockez  pas l'équipement en contact avec des produits en caoutchouc ou en vinyle pendant des durées prolongées.
  • Page 78: Spécifications

    Spécifications Toutes les données ont été mesurées conformément aux procédures de test standard de Canon. Nous nous réservons le droit de modifier les spécifications sans préavis. SELPHY ES40 Méthode d'impression Transfert thermique par sublimation (avec surcouche) Résolution d'impression 300 x 600 ppp (300 x 300 ppp : lorsqu'un ordinateur est connecté, l'impression Bluetooth,...
  • Page 79: Index

    Index Conseils vocaux ..........10 Paramètres des conseils vocaux ....10 Adaptateur de carte mémoire ......11 Copies ............. 12 Affichage de 9 images (index) ....12, 26 Cor.yeux rouge .......... 31, 34 Affichage par défilement de 5 images ..12, 26 Correction des yeux rouges......
  • Page 80 Impression à partir d'un téléphone mobile ..68 Téléchargement de contenu ...... 62 Impression avec des bulles ......48 Toutes les images ........60 Impression créative ....... 2, 40, 53 Impression de photos d'identité ....2, 52 Paramètres de langue Impression DPOF ..........
  • Page 81: Cadres Et Clip Arts

    Plus de plaisir, plus de style Cadres et clip arts SELPHY propose un vaste choix de cadres et de vignettes de clip arts. Décorez vos images préférées et agrémentez votre vie avec de superbes photos. Cadres Clip arts Cadres et vignettes de clip arts avec possibilité d'impression or ou argent. Les images ci-dessus sont des exemples de créations.
  • Page 82: Marques Déposées

    Canon est strictement interdit. Canon se réserve le droit de modifi er à tout moment le contenu de ce guide, sans avis préalable. Les illustrations et les captures d'écran utilisées dans ce guide peuvent différer légèrement de l'équipement utilisé.

Table des Matières