STEP #1
A ~ T
HE SUGGESTED HEIGHT FOR THE WATER OUTLETS IS
. C
T
SEE THE DRAWING BELOW
ONTACT
ËNZO
OUTLETS ARE AT A DIFFERENT HEIGHT TO ENSURE THAT INSTALLATION OF THE PRODUCT IS
.
POSSIBLE
ÉTAPE #1
A ~ L
'
40''
ES SORTIES D
EAU À
SONT UNE HAUTEUR SUGGÉRÉE
,
-
. V
GAUCHE
VOIR LE SCHÉMA CI
DESSOUS
T
ËNZO OU VOTRE REVENDEUR SI VOS SORTIES D
'
'
POUR S
ASSURER DE LA POSSIBILITÉ D
INSTALLER LE PRODUIT
40". T
HEY ARE SHIFTED TO THE LEFT
'
S TECHNICAL SERVICE OR YOUR RETAILER IF YOUR
. E
LLES SONT DÉCALÉES VERS LA
EUILLEZ CONTACTER LE SERVICE TECHNIQUE DE
'
EAU SONT SITUÉES À UNE HAUTEUR DIFFÉRENTE
.
Rev_02/2018
9
STEP #2
,
A ~ T
HE INSTALLATION OF THE SHOWER COLUMN AT
HEIGHT FOR A PERSON MEASURING
. F
BY THE BODY JETS
OR AN ADEQUATE INSTALLATION
.
WITH THE SHOULDERS
B ~ T
HE SUGGESTED HEIGHT FOR THE WATER OUTLETS IS
TECHNICAL SERVICE OR YOUR RETAILER IF YOUR OUTLETS ARE AT A DIFFERENT HEIGHT TO
ENSURE THAT INSTALLATION OF THE PRODUCT IS POSSIBLE
ÉTAPE #2
A ~ L'
INSTALLATION DE LA COLONNE DE DOUCHE À
POUR UNE PERSONNE MESURANT
DÉTERMINÉE PAR LES JETS DE CORPS
DU HAUT DOIT ÊTRE POSITIONNÉ À LA HAUTEUR DES ÉPAULES
B ~ L
'
ES SORTIES D
EAU À
T
SERVICE TECHNIQUE DE
UNE HAUTEUR DIFFÉRENTE POUR S
26"
FROM THE GROUND IS A STANDARD
5' 8". T
HE HEIGHT OF THE SHOWER COLUMN IS DETERMINED
,
THE UPPER BODY JET MUST BE ALIGNED
41-5/16". C
.
26''
DU SOL EST UNE HAUTEUR STANDARD
5' 8''. L
A HAUTEUR DE LA COLONNE DE DOUCHE EST
. P
OUR UNE INSTALLATION ADÉQUATE
.
41-5/16"
SONT UNE HAUTEUR SUGGÉRÉE
ËNZO OU VOTRE REVENDEUR SI VOS SORTIES D
'
'
ASSURER DE LA POSSIBILITÉ D
INSTALLER LE PRODUIT
10
T
'
ONTACT
ËNZO
S
,
LE JET DE CORPS
. V
EUILLEZ CONTACTER LE
'
EAU SONT SITUÉES À
.
Rev_02/2018