Publicité
Liens rapides
GB
ORIGINAL INSTRUCTIONS
F
NOTICE ORIGINALE
D
ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG
NL
ORIGINELE GEBRUIKSAANWIJZING
S
BRUKSANVISNING I ORIGINAL
DK
ORIGINAL BRUGSANVISNING
N
ORIGINAL BRUKSANVISNING
FIN
ALKUPERÄISET OHJEET
E
MANUAL ORIGINAL
P
MANUAL ORIGINAL
I
ISTRUZIONI ORIGINALI
H
EREDETI HASZNÁLATI UTASÍTÁS
CZ
PŮVODNÍM NÁVODEM K POUŽÍVÁNÍ
TR
ORİJİNAL İŞLETME TALİMATI
PL
INSTRUKCJA ORYGINALNA
RU
ПОДЛИННИК РУКОВОДСТВА
ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
SKIL Europe BV - Konijnenberg 60
4825 BD Breda - The Netherlands
UA
GB
F
GR
D
12
RO
NL
15
S
18
BG
DK
21
SK
N
24
HR
FIN
27
SRB
E
30
SLO
P
33
EST
I
37
LV
H
40
LT
CZ
43
AR
TR
46
FA
PL
49
RU
53
www.skileurope.com
6
UA
ОРИГІНАЛЬНА ІНСТРУКЦІЯ
З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
8
GR
ΠΡΩΤΤΥΠ ∆ΗΓΙΩΝ ΡΗΣΗΣ
RO
INSTRUCŢIUNI DE FOLOSIRE
ORIGINALE
BG
ОРИГИНАЛНО РЪКОВОДСТВО
ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ
SK
PÔVODNÝ NÁVOD NA POUŽITIE
HR
ORIGINALNE UPUTE ZA RAD
SRB
ORIGINALNO UPUTSTVO ZA RAD
SLO
IZVIRNA NAVODILA
EST
ALGUPÄRANE KASUTUSJUHEND
LV
ORIĢINĀLĀ LIETOŠANAS PAMĀCĪBA
LT
ORIGINALI INSTRUKCIJA
AR
FA
10/10
LINE TRIMMER
0735 (F0150735..)
AR
AR
FA
FA
2610Z00525
ME77
56
60
63
67
70
73
76
79
82
85
88
99
97
Publicité
Manuels Connexes pour Skil 0735
Sommaire des Matières pour Skil 0735
- Page 1 ALGUPÄRANE KASUTUSJUHEND ISTRUZIONI ORIGINALI ORIĢINĀLĀ LIETOŠANAS PAMĀCĪBA EREDETI HASZNÁLATI UTASÍTÁS ORIGINALI INSTRUKCIJA PŮVODNÍM NÁVODEM K POUŽÍVÁNÍ ORİJİNAL İŞLETME TALİMATI INSTRUKCJA ORYGINALNA ПОДЛИННИК РУКОВОДСТВА ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ www.skileurope.com SKIL Europe BV - Konijnenberg 60 10/10 2610Z00525 4825 BD Breda - The Netherlands...
- Page 2 0735 1,7 kg 12000 Watt 25 cm 1,2 mm EPTA 01/2003...
- Page 4 10-30º 180º...
- Page 5 & ACCESSORIES SKIL Nr. 2610Z01354...
- Page 6 SKIL power tools - send the tool undismantled together with proof of SKIL Europe BV, 4825 BD Breda, NL purchase to your dealer or the nearest SKIL service station (addresses as well as the service diagram of 05.10.2010 the tool are listed on www.skileurope.com)
- Page 7 • Prêtez attention aux consignes de sécurité et aux SECURITE RELATIVE AU SYSTEME ELECTRIQUE avertissements; ne pas suivre ces instructions peut • Contrôlez toujours si la tension secteur correspond à la entraîner des graves blessures tension indiquée sur la plaquette signalétique du chargeur (les chargeurs conçus pour une tension de 230V ou 240V SPECIFICATIONS TECHNIQUES 1 peuvent également être branchés sur 220V)
- Page 8 - évitez que l’herbe coupée s’agglomère dans la système de bobine comme illustré bobine (ne faites pas de coupes lourdes) - utilisez uniquement le système de bobine SKIL - ne surchargez pas l’outil 2610Z01354 avec cet outil (les dégâts dus à...
- Page 9 SKIL - retournez l’outil non démonté avec votre preuve d’achat au revendeur ou au centre de service après-vente SKIL SKIL Europe BV, 4825 BD Breda, NL le plus proche (les adresses ainsi que la vue éclatée de l’outil figurent sur www.skileurope.com)