Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
DOMUS LINE Srl
Via Maestri del Lavoro, 1
33080 PORCIA _ PN _ Italy
phone
0039 0434 595911
fax
0039 0434 923345
e-mail
info@domusline.com
website
www.domusline.com
INSTALLATION MANUAL
INSTALLATIONSHANDBUCH
MANUEL D'INSTALLATION
MANUAL DE INSTALACIÓN
MANUALE DI INSTALLAZIONE E USO
VEGA
VEGA SDM
EN
DE
FR
ES
IT
Ref. 3489400_ r1
Publicité
Manuels Connexes pour DOMUS LINE Vega
Sommaire des Matières pour DOMUS LINE Vega
- Page 1 VEGA VEGA SDM INSTALLATION MANUAL INSTALLATIONSHANDBUCH MANUEL D'INSTALLATION MANUAL DE INSTALACIÓN DOMUS LINE Srl MANUALE DI INSTALLAZIONE E USO Via Maestri del Lavoro, 1 33080 PORCIA _ PN _ Italy phone 0039 0434 595911 0039 0434 923345 e-mail info@domusline.com website Ref.
- Page 2 Protection class III device. Power must be supplied by a safe power supply. Leuchte mit Schutzklasse III. Die Stromversorgung muss mit einem Sicherheits-Anschlusskabel geliefert werden. Appareil avec classe de protection III. L'alimentation doit être fournie par un transformateur de sécurité. Aparato de clase de protección III.
- Page 3 VEGA VEGA SDM Fig 1 Fig 2...
- Page 4 Switch Converter Converter VEGA VEGA VEGA VEGA SDM VEGA VEGA Fig 3 Fig 4...
-
Page 5: Configuration
Converter. electronic switch. VEGA model refers to the configuration of the device that does OPERATION VEGA SDM: not incorporate any switch or sensor. - Page 6 INSTALLATION MANUAL The output cable of VEGA SDM can handle a load of max. 72W WARRANTY: @ 24VDC included the absorption of the device figure 4. The warranty on the device is valid only if powered by a power supply provided by DOMUS Line. The warranty's general terms...
- Page 7 Das Modell VEGA hat keinen Schalter oder Sensor eingebaut hat. Konverters nicht überschreitet (siehe Auslegungsdaten am Produktetikett). INSTALLATION: Für die Leuchten VEGA und VEGA SDM wird eine Montage unter BETRIEB vom VEGA SDM: Ein-und Ausschalten erfolgt durch einfache Annäherung an den einem Hängeschrank oder einer Konsole empfohlen. Die Montage sensiblen IR-Schalter (C),mit ruhiger Hand, durch bleibende Hand kann sowohl mit Netzkabel des Strahlers in Längs- als auch in...
-
Page 8: Garantie
WARNUNG!: gespeichert. Das LED-Modul, das Netzkabel oder andere Schalter, kann nicht Der Ausgang (output cable) des VEGA SDM kann eine maximale ausgetauscht werden, damit im Falle einer Beschädigung muss Last von 72W@24Vdc einschließlich der Stromaufnahme steuern die Leuchte komplett ersetzt werden. - Page 9 - SLAVE: (fig.3) (sans interrupteur) - SDM: (fig.4) (touch-led dimmer master) CONFIGURATIONS: - Brancher l'appareil VEGA uniquement à un transformateur de Les instructions concernant l'installation et l'utilisation sécurité d'une tension constante de 24 Vdc (fourni séparément) contenues dans ce manuel sont valables pour plusieurs et d'une puissance supérieure d'au moins 10 % à...
- Page 10 Le VEGA est une lampe sans interrupteur. Par conséquent, sur le site www.domusline.com l'allumage passe par uninterrupteur déporté pouvant se trouver sur le VEGA SDM (câblé en version MAÎTRE) comme illustré sur ATTENTION la figure 4 ou pouvant être assigné à uninterrupteur séparé...
- Page 11 El modelo VEGA refiere a la configuración del dispositivo que no recibidas por los aparatos (controlar los datos de la placa de incorpore cualquier conmutador o sensor.
- Page 12 FUNCIONAMIENTO VEGA: un alimentador proporcionado por DOMUS Line. Las condiciones generales de garantía de este aparato están a disposición en VEGA es un foco desprovisto de interruptor, por lo que para encenderlo es necesario utilizar un interruptor remoto que www.domusline.com puede estar presente en el VEGA SDM (cableado en versión...
- Page 13 230V 50/60Hz. elettronico dimmerabile. - Collegare VEGA solo ad un alimentatore di sicurezza in tensione Le parti di questo manuale di installazione e uso comuni a tutti i costante a 24Vdc (fornito separatamente) e con una potenza modelli fanno riferimento ai modelli VEGA, ovvero alla almeno del 10% superiore al carico totale.
- Page 14 Il livello di luminosità ottenuto sarà memorizzato fino alla elettronico di questo apparecchio non sono sostituibili e successiva regolazione. pertanto in caso di guasto l'intero apparecchio dovrà essere L'uscita (output cable) del VEGA SDM può pilotare un carico di sostituito. max. 72W @ 24Vdc incluso l'assorbimento dell'apparecchio (fig.4).
- Page 15 DOMUS LINE Srl Via Maestri del Lavoro, 1 33080 PORCIA _ PN _ Italy phone 0039 0434 595911 0039 0434 923345 e-mail info@domusline.com website www.domusline.com...