Biztonsági Útmutatások - Gardenline GLGP 1004 Mode D'emploi

Pompe de jardin
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 8
Anleitung GLGP 1004_AT_CH_SPK7:_
Mielőtt üzembe helyezi a kerti szivattyút,
figyelmesen olvassa el az alábbi
biztonsági és használati útmutatásokat.
Ha más személynek adja oda a berendezést,
vele együtt adja oda a használati útmutatót is.
Őrizze meg jól a használati útmutatót!
Csomagolás:
A szállítás alatti sérülések elkerülése végett a
berendezés csomagolásban található. A
csomagolások nyersanyagok, melyek
újrahasznosítással visszajuttathatók a
nyersanyag körforgásba.
1. Biztonsági útmutatások
Ez a készülék nem lett olyan személyek
(gyerekeket is beleértve) általi használatra
meghatározva, akik csak egy korlátozott
testi, érzéki vagy szellemi képeséggel
rendelkeznek vagy nem rendelkeznek
elegendő tapasztalattal és/vagy tudással,
kivéve, ha egy a biztonságukért felelős
személy által felügyelve vannak, vagy ha
utasításokat kaptak tőle, hogy hogyan kell a
készüléket használni. Gyerekeket felül
kellene ügyelni, azért hogy biztosítva
legyen, hogy nem játszanak a készülékkel.
Erre alkalmas intézkedésekkel zárja el
gyermekek elől.
A kezelő a berendezés használata alatt
felelősséget vállal harmadik személy
épségéért.
Üzembehelyezés előtt szakember
segítségével ellenőrizze, hogy
rendelkezésre állnak e a szükséges
elektromos óvintézkedések.
Figyelem!
Állóvizeknél, kerti és fürdőtavaknál és
környezetükben a szivattyú használata
kizárólag 30 mA-es hibaárammérővel
szerelt hibaáram-biztonságikapcsolóval
( VDE 0100 alapján 702-es és 738-as
alkatrész) engedélyezett.
A szivattyú nem alkalmazható olyan úszó,
pancsoló stb. medencékben, melyekben
11.11.2008
9:42 Uhr
Seite 21
üzemeltetés közben személyek vagy állatok
tartózkodhatnak.
Ember vagy állat benntartózkodása közben
a szivattyú üzemeltetése nem
engedélyezett. Kérdezze meg az
villamossági szakembert!
Minden használat előtt végezze el a
berendezés vizuális ellenőrzését. Ne
használja a berendezést, ha a biztonsági
készülékek megsérültek, vagy
elhasználódtak.
Helyezze hatályon kívül a biztonsági
készülékeket.
Kizárólag a használati útmutatóban
megadott rendeltetésnek megfelelően
használja a berendezést.
A munkavégzés területén Ön felel a
biztonságért.
Ha a berendezés csatlakozóvezetéke
megsérül, ezt a veszélyeztetés elkerülése
érdekében, a gyártó, vagy vevőszolgálat,
vagy hasonló képzett szakszemélyzet által
ki kell cseréltetni.
A hálózati feszültség meg kell hogy feleljen
a szivattyú típustábláján feltüntetett 230
Volt váltakozó feszültségnek.
Sose emelje meg, szállítsa, vagy rögzítse a
szivattyút a tápkábelnél fogva.
Győződjön meg róla, hogy az elektromos
csatlakozások elárasztástól, nedvességtől
mentes helyre kerüljenek.
A szivattyún elvégzendő minden fajta
javítás esetén húzza ki az elektromos
csatlakozót.
Ne tegye ki a szivattyút direkt vízsugárnak.
A helyi biztonsági és beszerelési kondíciók
figyelembevételéértaz üzemeltető felel.
(Adott esetben kérdezzen meg egy
villamossági szakembert!)
A felhasználónak megfelelő intézkedések
által (pl.: riasztóberendezés beszerelése,
tartalék pumpa, vagy hasonló) ki kell zárnia
a szivattyú hibájából történő elárasztási
baleseteket.
A szivattyú esetleges meghibásodása
esetében a javítási munkálatokat kizárólag
villamossági szakember, vagy az ISC
HU
21

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

555901018

Table des Matières