Gardenline GLGP 1004 Mode D'emploi page 15

Anleitung GLGP 1004_AT_CH_SPK7:_
Prima di mettere in funzione questa pompa per
giardino, leggete attentamente le seguenti
norme di sicurezza e le istruzioni per l'uso.
Se date l'apparecchio ad altre persone
consegnate loro le istruzioni per l'uso insieme
all'apparecchio.
Conservate sempre con cura le istruzioni
per l'uso!
Imballaggio:
L'apparecchio si trova in una confezione per
evitare i danni dovuti al trasporto. Questo
imballaggio rappresenta una materia prima e
può perciò essere riutilizzato o riciclato.
1. Avvertenze di sicurezza
Questo apparecchio non è destinato ad
essere usato da persone (bambini compresi)
con capacità fisiche, sensoriali o mentali
limitate o che manchino di esperienza e/o
conoscenze, a meno che non vengano
sorvegliati da una persona responsabile per
la loro sicurezza o abbiano ricevuto da essa
istruzioni su come usare lʼapparecchio. I
bambini devono essere sorvegliati per
assicurarsi che non giochino con
lʼapparecchio.
Tenete i film di imballaggio lontano dalla
portata dei bambini. Pericolo di
soffocamento!
Lʼutente è responsabile verso terzi
nellʼambito operativo dellʼapparecchio.
Prima di mettere in esercizio la pompa fare
controllare da un tecnico che ci siano le
misure di protezione elettrica richieste.
Nel caso di stagni, laghetti di giardini o
piccole vasche e nelle loro vicinanze lʼuso
della pompa è consentito solo con
interruttore di sicurezza per correnti di
guasto con una corrente nominale di
intervento fino a 30 mA (secondo la norma
VDE 0100 parte 702 e parte 738).
La pompa non è adatta allʼuso in piscine,
11.11.2008 9:42 Uhr Seite 15
piscine per bambini di ogni tipo e vasche in
cui si possano essere presenti persone o
animali mentre essa è in funzione.
È vietato lʼuso della pompa in presenza di
persone o animali nella zona di pericolo.
Rivolgetevi al vostro elettricista
specializzato!
Fate un controllo visivo dellʼapparecchio ogni
volta prima di usarlo. Non usate
lʼapparecchio se i dispositivi di sicurezza
sono danneggiati o usurati. Non escludete
mai i dispositivi di sicurezza.
Usate lʼapparecchio solamente per lo scopo
indicato in queste istruzioni per lʼuso.
Siete responsabili per la sicurezza nella
zona di lavoro.
Se il cavo di alimentazione dell'apparecchio
viene danneggiato, deve essere sostituito dal
produttore, dal suo servizio di assistenza o
da una persona con qualifiche simili in modo
da evitare rischi.
La tensione di 230 Volt di tensione alternata
indicata sulla targhetta di identificazione
della pompa deve corrispondere alla
tensione presente in rete.
Non sollevare, trasportare o fissare mai la
pompa tenendola per il cavo di
alimentazione.
Accertatevi che i connettori elettrici si trovino
in un punto che non venga sommerso e che
sia protetto dallʼumidità.
Prima di eseguire ogni operazione alla
pompa staccare la spina dalla presa di
corrente.
Evitate che la pompa sia esposta ad un getto
dʼacqua diretto.
Lʼutilizzatore è responsabile per il rispetto
delle norme di sicurezza e di montaggio
(rivolgetevi
eventualmente ad un elettricista).
Lʼutilizzatore deve prendere delle misure
adatte per poter escludere danni
conseguenti
allʼinondazione di locali a causa di guasti
della pompa (per es. installando un impianto
di allarme, una pompa di riserva ecc.).
In caso di guasti alla pompa le operazioni di
IT
15