Scheppach 5906821901 Traduction Des Instructions D'origine page 91

Avvertenze di sicurezza per trapani
a. Il trapano deve essere fissato saldamente.
Un trapano non fissato correttamente può muo-
versi o ribaltarsi, con conseguenti lesioni.
b. Il pezzo deve essere staffato o fissato sul pia-
no di appoggio portapezzo. Non eseguire fori
in pezzi troppo piccoli per essere staffati in
maniera sicura.
L'uso delle mani per tenere fermo il pezzo può
causare gravi lesioni.
c. Non indossare guanti.
I guanti possono incastrarsi in seguito al contatto con
il pezzo o con trucioli di foratura e provocare lesioni.
d. Tenere le proprie mani lontane dalla zona di
foratura mentre l'elettroutensile è in funzione.
Il contatto con parti rotanti o con trucioli di foratu-
ra può provocare lesioni.
e. L'utensile di foratura deve ruotare prima che
venga portato a contatto con il pezzo.
In caso contrario, l'utensile di foratura può incep-
parsi nel pezzo e provocare un movimento inatte-
so del pezzo, provocando lesioni.
f. Se l'utensile di foratura dovesse bloccarsi,
smettere di premere verso il basso e spegne-
re l'elettroutensile. Verificare ed eliminare la
causa del blocco.
Il blocco può provocare un movimento inatteso
del pezzo, provocando lesioni.
g. Evitare di generare trucioli lunghi interrompen-
do regolarmente la pressione verso il basso.
I trucioli metallici taglienti possono impigliarsi e
provocare lesioni.
h. Non rimuovere mai i trucioli dalla zona di fora-
tura mentre l'elettroutensile è in funzione. Per
la rimozione di trucioli allontanare l'utensile
di foratura dal pezzo, spegnere l'elettrouten-
sile e attendere sino alla fermata dell'utensi-
le di foratura. Per rimuovere i trucioli, usare
strumenti quali una spazzola o un uncino.
Il contatto con parti rotanti o con trucioli di foratu-
ra può provocare lesioni.
i. Il numero di giri ammesso di utensili per la la-
vorazione con regimi di riferimento deve cor-
rispondere almeno a quello massimo indicato
sull'elettroutensile.
Gli accessori che ruotano a velocità maggiori di
quelle ammesse possono rompersi e schizzare
tutt'intorno.
Attenzione: raggio laser
Non rivolgere lo sguardo verso il
raggio laser
Classe del laser 2
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
Proteggere sé e l'ambiente da ischi di incidenti
con opportune misure cautelative!
• Non guardare direttamente nel raggio laser senza
occhiali protettivi.
• Non rivolgere mai lo sguardo direttamente verso il
foro di uscita del raggio laser.
• Non dirigere mai il raggio laser né verso superfi-
ci riflettenti né verso persone o animali. Anche un
raggio laser con Potenza minima può causare delle
lesioni all'occhio.
• Attenzione - se vengono usate delle procedure di-
verse da quelle indicate può verificarsi un'esposi-
zione ai raggi pericolosa.
• Non aprire mai il modulo laser. Se ciò avviene, è
possibile produrre un esposizione involontaria ai
raggi.
• Non e consentito sostituire il laser con uno di un
altro tipo.
• Le riparazioni devono essere eseguite solo dal
fabbricante del laser oppure da un rappresentante
autorizzato.
Rischi residui
Anche se questo elettroutensile viene utilizza-
to secondo le norme, continuano a sussistere ri-
schi residui. In relazione alla struttura e al fun-
zionamento di questo elettroutensile potrebbero
presentarsi i seguenti pericoli:
• Danni all'apparato respiratorio nel caso in cui non
venga indossata una maschera antipolvere ade-
guata.
• Danni all'udito nel caso in cui non vengano indos-
sate cuffi e antirumore adeguate.
• Danni alla salute derivanti da vibrazioni mano-
braccio se l'apparecchio viene utilizzato a lungo,
non viene tenuto in modo corretto o se la manuten-
zione non è appropriata.
m Avviso!
Questo elettroutensile genera un campo magnetico
durante l'esercizio. Tale campo può danneggiare im-
pianti medici attivi o passivi in particolari condizioni.
Per ridurre il rischio di lesioni serie o mortali, si racco-
manda alle persone con impianti medici di consultare
il proprio medico e il produttore dell'impianto medico
prima di utilizzare l'elettroutensile.
IT | 91