T
Table de jaugeage
Une table de mesure corrélant la hauteur d'une cuve au volume qui est
contenu à cette hauteur. Le transmetteur peut contenir jusqu'à 100 points.
TEC
« Coefficient de dilatation thermique » - une valeur corrélant la
variation de température d'un objet avec la variation de son volume.
Valeurs prévisibles comprises entre 270,0 et 930,0. Les unités TEC
sont exprimées en 10 E-6/Deg F.
Température de référence
La température à laquelle la mesure de la densité est donnée, les valeurs
prévisibles sont comprises entre 32 °F et 150 °F (0 °C et 66 °C).
V
VCF (Volume Correction factors, Facteur de correction du volume)
Une table de mesure corrélant des points de température aux facteurs
de correction pour la dilatation ou la contraction des liquides. Le
transmetteur peut contenir jusqu'à 50 points.
Volume utilisable
Le volume maximum de liquide que l'utilisateur souhaite inclure
dans sa cuve, en général 80% du volume maximum des cuves avant
le débordement.
3. Introduction
3.1 Objectif et utilisation de ce manuel
Important :
Avant d'utiliser l'équipement, lisez entièrement cette documentation
et suivez les informations de sécurité.
Le contenu de cette documentation technique et de ses différentes
annexes vise à fournir des informations sur le montage, l'installation
et la mise en service par un personnel compétent, conformément à la
norme IEC 60079-14 et la réglementation locale, ou par des techniciens
MTS formés.
3.2 Symboles et avertissements utilisés
Les avertissements ont été conçus pour garantir votre sécurité
personnelle et pour éviter les dommages aux produits ou aux appareils
raccordés. Dans cette documentation, les informations sur la sécurité
et les avertissements sur les dangers présentant un risque pour la vie et
la santé du personnel ou un risque de dommage pour le matériel, sont
signalées par le pictogramme qui les précède, comme défini ci-dessous.
Symbole
Signification
Ce symbole est utilisé pour signaler des situations
ATTENTION
pouvant causer des dommages matériels et/ou des
blessures aux personnes.
4. Instructions de sécurité
4.1 Usage prévu
Le transmetteur de niveau de liquide est conçu pour mesurer le niveau
des liquides contenus par une structure, ainsi que la température du
liquide. Le produit ne peut être utilisé que pour les applications définies
ci-dessous aux paragraphes de 1 à 4 et uniquement en combinaison avec
des appareils tiers et des composants recommandés ou approuvés par
MTS Sensors.
Pour garantir une utilisation appropriée et sûre, le produit doit
obligatoirement être transporté, stocké, monté et mis en service de
manière correcte et être utilisé avec toutes les précautions.
1. Les exigences de l'application ne doivent pas excéder les
spécifications de performance du produit indiquées dans le
chapitre 5.6.
2. Le produit ne peut être installé que dans les zones dangereuses
telles que spécifiées par les certificats d'approbation dans le
chapitre 12 et selon des conditions d'utilisation spécifiques
décrites dans le chapitre 12 ou dans les zones de sécurité.
3. Le ou les liquides mesurés sont compatibles avec les pièces
mouillées sélectionnées du produit.
4. Les flotteurs MTS doivent être utilisés pour garantir des
fonctionnalités appropriées et se conformer à l'approbation
de sécurité.
I
5
I
Level Plus
RefineME
®
®
Manuel d'utilisation