TDK-Lambda FPS-TB Directives D'installation page 17

ATTENTION:
Risque de choc et de danger e'lectriques. Le de'branchement d'une seule alimenttation stabilise'e ne de'branche uniquement
qu'un module "Alimentation Stabilise'e".
Pour isoler completement le module en cause, il faut de'brancher toutes les alimentations stabilise'es.
SAFETY SYMBOLS
ENERGY HAZARD
The FPS1000 and FPS-TB products are capable of providing hazardous energy.
Manufacturers final equipment must provide protection to service personnel against inadvertent contact with these models
output terminals. If set such that hazardous energy can occur then the output terminals or connections therefore must not be
user accessible.
OVERCURRENT PROTECTION:
A readily accessible Listed branch circuit overcurrent protective device rated 20 A must be incorporated in the building wiring.
FUSES
There are no user replaceable fuses in the FPS1000 and FPS-TB products. Internal fuses are sized for fault protection and if a
fuse was opened it would indicate that service is required. Fuse replacement should be made by qualified technical personnel.
FPS-TB rack contains no fuses. FPS1000 units fuses rating are described below.
F101: F20A H 250Vac
F102: 6.3A 400Vdc
SICHERHEITSHINWEISE
Vor Anschluss an die Netzversorgung ist die Aufstellanleitung zu beachten!
1. Absicherung: F101: F20A H 250VAC, F102: 6.3A 400VDC
2. Der maximale Ableitstrom der Gesamtanlage darf 3.5mA nicht ueberschreiten.
3. Die Gehaeuseabdeckung darf nur im stromlosen Zustand geoeffnet werden.
ACHTUNG:
Sicherungen duerfen nur durch geschulte Service Personen getauscht werden.
CAUTION Risk of Electrical Shock.
Instruction manual symbol. The instrument will be marked with this symbol when it is
necessary for the user to refer to the instruction manual.
Indicates hazardous voltage.
Indicates ground terminal.
Protective Ground Conductor Terminal
Denotes hazard. An attention to a procedure is called. Not following the procedure
correctly could result in personal injury. A WARNING sign should not be skipped and
all indicated conditions must be fully understood and met.
Denotes hazard. An attention to a procedure is called. Not following the procedure
correctly could result in damage to the equipment.