Inficon XL3000flex Traduction Du Mode D'emploi Original page 53

INFICON
Fonction État :
Ouvert ouvert :
Signal fermé :
sonore 1
ouvert :
Signal fermé :
sonore 2
ouvert :
Signal fermé :
sonore 3
ouvert :
Signal fermé :
sonore 4
ouvert :
Prêt fermé :
ouvert :
Avertisseme fermé :
nt
ouvert :
Erreur fermé :
ouvert :
CAL actif fermé :
ouvert :
Demande fermé :
CAL
fermé :
ouvert :
Accélération fermé :
ouvert :
ZERO actif fermé :
ouvert :
Émission fermé :
ouvert :
Mesurer fermé :
ouvert :
XL3000flex-Notice-d'utilisation-jina83fr1-07-(2105)
Description
toujours ouvert
Dépasser valeur seuil de taux de fuite de signal sonore 1
Sous-passer valeur seuil de taux de fuite de signal sonore 1
Dépasser valeur seuil de taux de fuite de signal sonore 2
Sous-passer valeur seuil de taux de fuite de signal sonore 2
Dépasser valeur seuil de taux de fuite de signal sonore 3
Sous-passer valeur seuil de taux de fuite de signal sonore 3
Dépasser valeur seuil de taux de fuite de signal sonore 4
Sous-passer valeur seuil de taux de fuite de signal sonore 4
Émission activée, opération de calibrage inactive, aucune erreur
Émission désactivée ou opération de calibrage active ou erreur
Avertissement
Aucun avertissement
Erreur
Aucune erreur
L'appareil est calibré.
L'appareil n'est pas calibré.
et aucun calibrage externe : demande de calibrage (modifié en cas de
variation de température de 5°C ou 30 minutes après la mise en marche ou
l'indication de vitesse)
et le calibrage externe ou « contrôler CAL » : demande d'« Ouvrir ou fermer
fuite de calibrage externe »
Aucune demande
Accélération
Aucun lancement
ZERO activé
ZERO désactivé
Émission activée
Émission désactivée
Mesurer (ZERO est possible, toutes les sorties de signal sonore commutent
en fonction du taux de fuite.)
Veille ou émission désactivée (ZERO est impossible, toutes les sorties de
signal sonore émettent le message « valeur seuil du taux de fuite
dépassée ».)
Fonctionnement | 6
53 / 112