Uso Del Control Midi - Ecler NUO4 Mode D'emploi

7. USO DEL CONTROL MIDI

7.1. Instalación de los drivers
Si desea conectar el NUO4 con un ordenador utilizando el interfase USB-MIDI, debe instalar previamente los
drivers para USB y MIDI que se suministran en el CD. El proceso varía según el sistema operativo que utilice. Los
únicos sistemas operativos soportados son Windows® 2000 (SP4) y XP.
7.1.1. Windows® 2000
Advertencia: antes de conectar el NUO4 a su ordenador siga los pasos que se indican a continuación. Cualquier
otra forma de instalación puede provocar un reinicio inesperado de su ordenador debido a ciertas peculiaridades
en el soporte de dispositivos MIDI a través de USB de sistema operativo Windows® 2000.
1. Antes de conectar el NUO4 al ordenador por primera vez, ejecute el programa "install.exe" que se
encuentra en la carpeta "Driver" del CD.
2. Cuando aparezca la pantalla del instalador asegúrese de que el NUO4 esta desconectado y pulse "Si"
para continuar.
3. Si aparecen avisos del sistema operativo indicando que el driver que va a instalar no está certificado pulse
"SI" a la pregunta de si desea continuar con la instalación.
4. Reinicie el ordenador cuando el asistente se lo indique.
5. Una vez reiniciado, conecte el cable USB del NUO4 al ordenador.
6. El sistema operativo detectará automáticamente el dispositivo. Puede haber una larga pausa desde que el
sistema operativo detecta el dispositivo hasta que termina el proceso.
7. Nuevamente, si aparecen avisos del sistema operativo indicando que el driver que va a instalar no está
certificado pulse "SI" a la pregunta de si desea continuar con la instalación.
8. Una vez terminado este proceso el NUO4 será detectado por el sistema operativo como "Ecler USB Midi".
9. Si se desea desconectar el cable USB del NUO4 de forma segura utilice el método estándar para
"Desconectar o retirar hardware" de Windows® 2000. Si desenchufa el cable USB directamente aparecerá
la advertencia de que la extracción del dispositivo se ha realizado de forma no segura.
7.1.2. Windows® XP (home o professional)
1. Asegúrese que el cable USB del NUO4 esta desconectado y ponga en marcha su ordenador.
2. Ejecute el programa install.exe que se encuentra en la carpeta "Driver" del CD.
3. El programa de instalación le pedirá que conecte el cable USB del NUO4 al ordenador y espere hasta
que el sistema operativo complete la instalación automática de los drivers por defecto. NO pulse
"Aceptar" hasta que Windows XP no le indique que el nuevo dispositivo esta listo pasa usarse (Sí lo hace
antes, el instalador le indicara que no puede completar la instalación y que debe reiniciar el ordenador
antes de volver a intentarlo. Siga cuidadosamente todos los pasos indicados en este manual al pie de la
letra). Atención: Puede haber una pausa larga desde que el sistema operativo detecta el dispositivo
hasta que termina el proceso.
4. Una vez que Windows® XP le indique que el nuevo dispositivo esta listo pasa usarse pulse "Aceptar" para
continuar el proceso.
5. Si aparece un aviso del sistema operativo indicando que el driver que va a instalar no está certificado
pulse "Continuar" a la pregunta de sí desea continuar con la instalación.
6. Una vez terminado este proceso el NUO4 será detectado por el sistema operativo como "Ecler USB Midi"
y estará listo para su utilización.
32