• To light the stove, hold a lit match near the burner whilst opening the control valve. MODEL NUMBER 290 | 290-PI • When burner is lit, turn the control knob clockwise/anticlockwise to regulate intensity of the flame. Do not open valve...
• Gehen Sie beim Anschluss der Gaskartusche an den zweiten Brenner ebenfalls nach dieser Anleitung vor. PRODUKTNAME 2-FLAMMIGER ISO-BUTAN GASKOCHER • Wenn die Gaskartusche des Kochers leer ist, lesen Sie bitte den Abschnitt „Gaskartusche entfernen“. MODELLNUMMER: 290 | 290-PI Gebrauchsanweisungen PRODUKTIDENTIFIKATIONSNUMMER 359/CL/1062 • Klappen Sie die Stützen auseinander, bis Sie einrasten.
Page 4
PRODUKTNAVN ISOBUTANKOMFUR MED TO BRÆNDERE Brugsanvisning MODELNUMMER 290 | 290-PI • Fold benene ud, indtil de låses i udslået position. PRODUKT-ID 359/CL/1062 • Tænd komfuret ved at holde en tændt tændstik hen i nærheden af en af brænderne, mens du åbner regulatorventilen.
• Si le réchaud est branché sur une cartouche vide, lisez la section « Retrait d'une cartouche ». NOM DU PRODUIT RÉCHAUD ISO-BUTANE À DEUX FEUX Instructions d'utilisation NUMÉRO DE MODÈLE 290 | 290-PI • Dépliez les pieds jusqu'à ce qu'ils se verrouillent en position ouverte. NUMERO D'IDENTIFICATION DU 359/CL/1062 PRODUIT •...
ISOBUTAAN KOOKSTEL MET TWEE BRANDERS Instructies voor het gebruik MODELNUMMER 290 | 290-PI • Klap het onderstel uit totdat het in de open stand vastzit. IDENTIFICATIENUMMER VAN HET PRODUCT 359/CL/1062 • Houd een lucifer dicht bij de brander terwijl het regelventiel open is om de brander aan te maken.
Page 7
Outwell ® is a reg. trademark of Oase Outdoors ApS, Denmark...