Olimpia splendid Solaria Carbon Instructions Pour L'installation page 19

7) En cas de panne ou de mauvais fonctionnement,
éteindre l'appareil et le faire contrôler par du
personnel professionnellement qualifié ; les
réparations effectuées par du personnel non
qualifié peuvent être dangereuses et font
déchoir la garantie.
INSTRUCTIONS D'EMPLOI
1) Avant de commencer à utiliser le poêle,
s'assurer que l'unité est placée sur une
surface plane afin que l'interrupteur anti-
renversement fonctionne correctement.
2) Introduire la fiche électrique dans une prise
de 220V~ 50Hz.
2
3) A l'aide de la poignée gauche il est possible
de sélectionner 2 puissances différentes
(MIN, MAX) ou bien l'extinction (OFF) de
l'appareil (fig. 2). Si l'on souhaite activer
l'oscillation de l'appareil, il faut amener la
poignée droite (fig. 3) sur TURN.
Pour désactiver l'oscillation il suffit d'amener
la poignée sur OFF.
4) Pendant les périodes de non utilisation,
amener les deux poignées sur OFF et ôter
la fiche de la prise électrique.
F
7) En caso de avería o disfunción, apague
el aparato y hágalo revisar por personal
profesionalmente cualificado; las
reparaciones realizadas por personal
no cualificado pueden ser peligrosas y
provocan la caducidad de la garantía.
INSTRUCCIONES PARA LA
UTILIZACION
1) Antes de comenzar a utilizar la estufa, se de-
berá verificar que la unidad esté situada sobre
una superficie horizontal, de este modo el in-
terruptor anti-vuelco funcionará correctamente.
2) Introducir el enchufe en una toma de corriente
de 220V~ 50Hz.
A
3) Con el mando izquierdo es posible seleccionar
dos potencias diferentes (MÍN. - MÁX.) o
apagar (OFF) el aparato (Fig. 2 ref. A). Si
desea activar la oscilación del aparato, es
necesario poner el mando derecho (Fig. 2
ref. B) en la posición TURN. Para desactivar
la oscilación, es suficiente poner nuevamente
el mando en la posición OFF.
4) Durante los períodos de inutilización, ponga
ambos mandos en la posición OFF y extraiga
la clavija de la toma de corriente.
E
B
19