Ryobi RBC1226I Traduction Des Instructions Originales page 225

Eesti Hrvatski
Toote tehnilised Specifi kacije
andmed proizvoda
Electric Võsalõikur ja Električni Rezača
Jõhvtrimmeri grmlja i Trimer
Mudel Model
Nimivõimsus Nazivna snaga
Nimipinge Nazivni napon
Tühikäigukiirus Brzina bez
opterećenja
Võsalõikur Rezača grmlja
Jõhvtrimmeri Trimer
Trimmerijõhvi Promjer fl aksa
läbimõõt
Lõikevõimsus Duljina rezanja
Võsalõikur Rezača grmlja
Jõhvtrimmeri Trimer
Vibratsioonitase Razina vibracija (u
(vastavalt standardi skladu s Dodatkom
EN 50636-2-91:2014 BB EN 50636-2-
lisale BB) 91:2014)
Võsalõikur Rezača grmlja
- Eesmine käepide - Prednja ručka
- Tagumine käepide - Stražnja ručica
Jõhvtrimmeri Trimer
- Eesmine käepide - Prednja ručka
- Tagumine käepide - Stražnja ručica
Mõõtmismääramatus Neodređenost
mjerenja
Vibratsioonitase Razina emisija buke
(vastavalt standardi (u skladu s Dodatkom
EN 50636-2-91:2014 CC EN 50636-2-
lisale CC) 91:2014)
A-kaalutud A-ponderirana razina
müraemissiooni zvučnog tlaka u
rõhu tase operaatori položaju operatera
töökohal
Võsalõikur Rezača grmlja
Jõhvtrimmeri Trimer
Mõõtmismääramatus Neodređenost
mjerenja
A-kaalutud Ponderirana razina
helivõimsuse tase zvučne snage
Võsalõikur Rezača grmlja
Mõõtmismääramatus Neodređenost
mjerenja
Jõhvtrimmeri Trimer
Mõõtmismääramatus
Neodređenost
mjerenja
VDE Toitejuhtme pikkus VDE Duljina kabela za
napajanje
Mass Masė
Võsalõikur Rezača grmlja
Jõhvtrimmeri Trimer
Toitejuhtme pikkus Duljina kabela za
napajanje
Slovensko Slovenčina
Specifi kacije izdelka Špecifi kácie
produktu
Električni Rezalnika Elektrický Krovinorez a
grmovja in Kosilnico Drôtový orezávač
Model Modelis
Omejena moč Menovitý výkon
Nazivna napetost Menovité napätie
Hitrost Rýchlosť naprázdno
neobremenjenega
motorja
Rezalnika Krovinorez
grmovja
Kosilnico Drôtový orezávač
Premer rezalne nitke Priemer rezného
drôtu
Kapaciteta rezanja Kapacita rezania
Rezalnika Krovinorez
grmovja
Kosilnico Drôtový orezávač
Nivo vibracij (v skladu Úroveň vibrácií (v
z dodatkom BB súlade s Dodatkom
standarda EN 50636- BB v EN 50636-2-
2-91:2014) 91:2014)
Rezalnika grmovja Krovinorez
- Sprednji ročaj - Predná rukoväť
- Zadnji ročaj - Zadná rukoväť
Kosilnico Drôtový orezávač
- Sprednji ročaj - Predná rukoväť
- Zadnji ročaj - Zadná rukoväť
Negotovost Nespoľahlivosť
meritev meraní
Raven emisij hrupa Úroveň emisií hluku
(v skladu z dodatkom (v súlade s Dodatkom
CC standarda EN CC v EN 50636-2-
50636-2-91:2014) 91:2014)
A-izmerjena raven Vážená A hladina
zvočnega tlaka pri akustického tlaku na
položaju upravljavca pozícii obsluhujúcej
osoby.
Rezalnika Krovinorez
grmovja
Kosilnico Drôtový orezávač
Negotovost Nespoľahlivosť
meritev meraní
A-izmerjena raven Vážená A hladina
zvočne moči akustického výkonu
Rezalnika Krovinorez
grmovja
Negotovost Nespoľahlivosť
meritev meraní
Kosilnico Drôtový orezávač
Negotovost Nespoľahlivosť
meritev meraní
VDE Dolžina napajalnega VDE Dĺžka napájacieho
kabla kábla
Svars Hmotnosť
Rezalnika Krovinorez
grmovja
Kosilnico Drôtový orezávač
Dolžina napajalnega Dĺžka napájacieho
kabla kábla
България Українська
Технически характеристики
характеристики
електрически Лінійний тріммер
Храсторез и тримера трави і кущоріз
Модел Модель
Номинална мощност Номінальна
потужність
Номинален волтаж Номінальна напруга
Скорост в Швидкість без
ненатоварен режим навантаження
Храсторез Кущоріз
тримера лінійний тріммер
Диаметър на Діаметр ріжучої лінії
режещото влакно
Капацитет на рязане Ріжуча здатність
Храсторез Кущоріз
тримера лінійний тріммер
Ниво на вибрациите Рівень вібрації
(в съответствие с (відповідно до EN
приложение BB на 836 додаткок BB)
EN 836)
Храсторез Кущоріз
- Предна - Передня ручка
ръкохватка
- Задня ручка
- Задна ръкохватка
тримера Лінійний тріммер
- Предна - Передня ручка
ръкохватка
- Задня ручка
- Задна ръкохватка
Несигурност на Невизначеність
измерването вимірювання
Ниво на шумовите Рівень шуму
емисии (в (відповідно до EN
съответствие с
50636-2-91:2014
приложение CC на
Annex CC)
EN 50636-2-91:2014)
Равнище А на А-зважений рівень
нивото на шумовото звукового тиску
налягане на мястото на робочому місці
на оператора. оператора
Храсторез Кущоріз
тримера лінійний тріммер
Несигурност на Невизначеність
измерването вимірювання
Ниво на силата на А-зважений рівень
шума с равнище A звукової потужності
Храсторез Кущоріз
Несигурност на Невизначеність
измерването вимірювання
тримера лінійний тріммер
Несигурност на Невизначеність
измерването вимірювання
VDE Дължина на VDE Довжина шнура
захранващия кабел живлення
Тегло Вага
Храсторез Кущоріз
тримера лінійний тріммер
Дължина на Довжина шнура
захранващия кабел
RBC1226I
1200 W
230V ~ 50Hz
8000 min -1
7300 min -1
1.5 mm
260 mm
380 mm
5.3 m/s 2
5.7 m/s 2
14.7 m/s 2
16.3 m/s 2
1.5 m/s 2
86.7 dB(A)
85.7 dB(A)
2.5 dB
98.2 dB(A)
1.78 dB
94.87 dB(A)
0.79 dB
≤ 0.5 m
5.1 kg
5.2 kg
>=10 m