Instructions Au Destinataire De L'appel - Leviton Omni LTe Guide De L'utilisateur

INSTRUCTIONS AU DESTINATAIRE DE L'APPEL

Cher ___________________________________________________________________
J'ai programmé mon système d'automatisation domestique Omni LTe afin qu'il vous appelle en cas de déclenchement de
l'alarme. Dans ce cas l'appel vous dira « Emergency...Emergency... L'alarme cambriolage / incendie a été déclenchée à l'adresse
suivante » (Emergency... Emergency... The (burglar or fire) alarm has been activated at the following address):
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
Numéro de téléphone (Phone Number) ____________________ (Répondez immédiatement SVP (Please respond immediately)
Ce message sera répété à deux reprises.
 tout moment au cours du message, entrez SVP mon code, qui est : ____________________
(Si vous vous trompez, appuyez sur « # puis entrez à nouveau le code)
Le système arrêtera alors d'effectuer d'autres appels. Le système vous indiquera quelle zone a déclenché l'alarme.
Appuyez sur la touche « 9 ». Le système vous dira « Good-bye » et raccrochera.
Raccrochez, puis appelez-moi au numéro suivant : ___________________ S'il n'y a pas de réponse, merci de raccrocher et
d'appeler ensuite les services de police, d'urgence ou les pompiers.
REMARQUE : SI LE SYSTÈME VOUS INDIQUE QU'IL S'AGIT D'UNE ALARME SILENCIEUSE (« THIS IS A SILENT
ALARM »), merci d'appeler immédiatement la police et de leur indiquer qu'une alarme silencieuse a été déclenchée à mon
domicile !
Merci beaucoup _____________________________________________________
TÉLÉPHONE MAISON : __________________ TÉLÉPHONE DU BUREAU
Page 92