Page 1
Installation du logiciel Avant de brancher les câbles, installez le logiciel fourni avec votre appareil photo. Suivez les instructions à l'écran. Une fois le logiciel installé, reprenez ce guide d'utilisation. Installation de la batterie KLIC-7001 Voir le Guide d'utilisation étendu www.kodak.com/go/m320support www.kodak.com/go/m320support...
Page 2
Charge de la batterie Eteignez l'appareil photo. Connectez le câble USB KODAK, modèle U-8. Témoin de charge de batterie : • Fixe : en charge • Eteint : charge terminée Voir le Guide d'utilisation étendu www.kodak.com/go/m320support www.kodak.com/go/easysharecenter...
Page 3
OK pour accepter les réglages. Date et heure : à l'invite, appuyez sur OK. pour modifier le champ actif. pour passer au champ précédent/suivant. OK pour accepter les réglages. OK (appuyer) Voir le Guide d'utilisation étendu www.kodak.com/go/m320support www.kodak.com/go/m320support...
Page 4
2 Enfoncez le bouton d'obturateur à mi-course pour régler la mise au point et l'exposition. Lorsque les marques de cadrage deviennent vertes, enfoncez complètement le bouton d'obturateur. Marques de cadrage Pour plus d'informations sur le mode page 11 automatique et sur les autres modes Voir le Guide d'utilisation étendu www.kodak.com/go/m320support www.kodak.com/go/easysharecenter...
Page 5
Visualisation de photos/vidéos Appuyez sur le bouton Review (Visualiser) pour accéder à ce mode ou le quitter. Pour visualiser la photo/vidéo précédente ou suivante. Pour lire une vidéo. Visualisation Voir le Guide d'utilisation étendu www.kodak.com/go/m320support www.kodak.com/go/m320support...
Page 6
Transfert de photos/vidéos Mettez l'appareil photo sous tension. Connectez le câble USB KODAK, modèle U-8. Voir le Guide d'utilisation étendu www.kodak.com/go/m320support Achat d'accessoires www.kodak.com/go/m320accessories www.kodak.com/go/easysharecenter...
Page 7
Appuyez sur le bouton Menu, puis mettez en surbrillance un menu. Appuyez sur le bouton de téléobjectif (T). pour faire défiler les rubriques d'aide pour désactiver l'aide Voir le Guide d'utilisation étendu www.kodak.com/go/m320support www.kodak.com/go/m320support...
Page 8
Apprenez à mieux connaître votre appareil photo Terminez la lecture de ce guide pour prendre vos meilleures photos et les partager sans attendre. Visitez le site Internet Kodak à l'adresse www.kodak.com/go/m320support : • guide d'utilisation étendu ; • dépannage interactif et réparations ;...
Page 9
Vue avant Bouton d'obturateur Sortie USB/AV Cadran de sélection de mode Port d'entrée c.c. (5 V) Bouton du flash Microphone Bouton d'alimentation 10 Témoin du retardateur Haut-parleur 11 Flash Objectif/Cache de l'objectif www.kodak.com/go/m320support...
Page 10
Logement pour carte SD/SDHC Témoin de charge de batterie : Bouton Share (Partager) Bouton de zoom (de téléobjectif/grand angle) 9 Bouton Menu Bouton Delete (Supprimer) 10 Bouton Review (Visualiser) , bouton OK 11 Fixation du trépied Compartiment de la batterie www.kodak.com/go/easysharecenter...
Page 11
Pour des plans très rapprochés. Utilisez, si possible, la lumière ambiante plutôt que le flash. Réduction du Pour réduire le flou dû aux mouvements du sujet. flou Mode haute Pour photographier des personnes à l'intérieur, dans des endroits sensibilité peu éclairés. Vidéo Pour l'enregistrement de vidéos sonorisées. www.kodak.com/go/m320support...
Page 12
3 Appuyez sur OK pour choisir un mode scène. Mode scène Utilisation Portrait Pour des portraits plein cadre de personnes. Fleurs Pour des gros plans de fleurs ou autres petits objets avec une lumière intense. Coucher de soleil Pour des sujets au crépuscule. www.kodak.com/go/easysharecenter...
Page 13
Pour des scènes distantes de nuit. Le flash ne se déclenche pas. Sport Pour photographier des personnes en mouvement. Panorama Pour « assembler » 2 ou 3 photos afin de constituer un panorama. (Sélectionnez Droite à gauche ou Gauche à droite.) www.kodak.com/go/m320support...
Page 14
REMARQUE : le zoom optique n'est pas disponible en mode Vidéo. La qualité de l'image risque d'être amoindrie par l'utilisation du zoom numérique. Le curseur s'arrête, puis devient rouge lorsque la qualité d'image atteint la limite pour un tirage de 10 cm x 15 cm (4 po x 6 po) de qualité acceptable. www.kodak.com/go/easysharecenter...
Page 15
à la une fois et l'appareil lumière, puis s'allume de appuyez sur le bouton photo corrige nouveau lors de la prise automatiquement l'effet Menu, voir Préflash de la photo. yeux rouges. anti-yeux rouges. Désactivé Jamais. www.kodak.com/go/m320support...
Page 16
■ Configuration pour accéder aux autres réglages de l'appareil photo 3 Appuyez sur pour sélectionner un réglage, puis appuyez sur OK. 4 Choisissez une option, puis appuyez sur OK. (Certaines options vous permettent d'utiliser pour sélectionner un réglage.) www.kodak.com/go/easysharecenter...
Page 17
Mode de prise de vue Emplacement de stockage Album Curseur du zoom Zone de mise au point Mesure de l'exposition Marques de cadrage Balance des blancs Exposition longue durée Grille de cadrage Vitesse ISO Niveau de la batterie Compensation d'exposition www.kodak.com/go/m320support...
Page 18
(Appuyez de nouveau sur ce bouton pour voir davantage de miniatures plus petites.) 3 Pour voir une seule photo/vidéo, appuyez sur pour la mettre en surbrillance. Puis appuyez sur le bouton de téléobjectif (T). ■ Enfoncez le bouton d'obturateur à mi-course pour revenir en mode de prise de vue. www.kodak.com/go/easysharecenter...
Page 19
Emplacement de stockage Visualisation Photo sélectionnée Niveau de la batterie Photo précédente/ suivante Vidéos Durée de la vidéo Numéro de la vidéo Visualisation Emplacement de stockage d'images Temps de lecture Indicateur de contrôle du volume Niveau de la batterie www.kodak.com/go/m320support...
Page 20
• Photos 10 cm x 15 cm • Cartes EASYSHARE (4 po x 6 po) • Calendriers • Agrandissements, posters • Périphériques pour TV HD • Mugs • Mosaïques • Courrier électronique • Cravates • Albums photos • T-shirts ...et bien plus encore ! www.kodak.com/go/easysharecenter...
Page 21
Les photos commencent ici ! Transférez Installez les photos le logiciel vers votre KODAK ordinateur. EASYSHARE. Prenez des photos. Les photos se transforment en histoire ici ! Chez vous En ligne Chez votre photographe Imprimantes multifonctions KODAK KODAK Picture Kiosk www.kodak.com/go/tips www.kodak.com/go/m320support...
Page 22
REMARQUE : le flash ne se déclenche pas dans tous les modes. La carte mémoire est ■ Transférez les photos vers l'ordinateur (voir page presque ou complètement ■ Supprimez les photos de la carte (voir page 18) ou insérez-en saturée. une nouvelle. www.kodak.com/go/easysharecenter...
Page 23
Contactez l'assistance client de Kodak. ■ L'utilisation de tout accessoire non recommandé par Kodak risque de provoquer un incendie, une électrocution ou des blessures. Pour acheter des accessoires compatibles avec ce produit, visitez le site Internet à l'adresse suivante : www.kodak.com/go/accessories.
Page 24
(tels qu'une encre ou cartouche d'encre tierce), au non-respect des consignes d'utilisation, d'entretien ou d'emballage fournies par Kodak, à la non-utilisation des articles fournis par Kodak (tels que les adaptateurs et les câbles), ou lorsque la demande intervient après la date www.kodak.com/go/easysharecenter...
Page 25
Les termes et conditions de cette garantie peuvent être différents en dehors des Etats-Unis et du Canada. A moins qu'une garantie spécifique de Kodak ne soit communiquée à l'acquéreur par écrit par une entreprise Kodak, aucune autre garantie ou responsabilité n'existe au-delà des exigences minimales imposées par la loi, même si le défaut, le dommage ou la perte a été...
Page 26
équipement dans un site de collecte prévu à cet effet (séparément des ordures ménagères). Pour de plus amples informations, contactez votre revendeur, votre site de collecte ou les autorités locales compétentes ou visitez le site www.kodak.com/go/recycle. www.kodak.com/go/easysharecenter...
Page 27
Annexes Norme VCCI ITE pour produits de classe B Spécification C-Tick (Australie) N137 Norme ITE pour produits de classe B (Corée) Directive RoHS (Chine) www.kodak.com/go/m320support...