Table des Matières
Manuels Connexes pour Kodak M5370
Sommaire des Matières pour Kodak M5370
-
Page 1: Table Des Matières
Table des matières Mise en route de votre appareil photo 2 Installation et charge de la batterie 2 Utilisation d'une carte MICROSD/SDHC en option 5 Mise en marche de l'appareil photo 6 Réglage de la langue, de la date et de l'heure 7 Prise de photos/réalisation de vidéos 8 Visualisation de photos/vidéos 12 Partage de photos et de vidéos 14... -
Page 2: Mise En Route De Votre Appareil Photo
Pour prolonger la durée de vie de la batterie, chargez-la complètement avant utilisation. Ecartez le verrou de la batterie à l'aide de celle-ci. Charge de la batterie Voir page 3 Achat de batteries www.kodak.com/go/accessories supplémentaires www.kodak.com/go/support... -
Page 3: Si Votre Appareil Photo Contient Un Chargeur Intégré
Chargez la batterie au lithium-ion dès que nécessaire. Eteignez l'appareil photo. Branchez un câble USB Micro B / 5 broches pour appareil photo KODAK ainsi que le chargeur. (Utilisez uniquement le câble fourni avec cet appareil photo.) Témoin de charge de batterie : •... -
Page 4: Si Votre Appareil Photo Contient Un Chargeur De Batterie Externe
L'appareil photo se charge lorsque l'ordinateur est sous tension et actif. Désactivez les modes veille et veille prolongée de l'ordinateur. Eteignez l'appareil photo. Branchez un câble USB Micro B / 5 broches pour appareil photo KODAK. Témoin de charge de batterie : • Clignotant : charge en cours • Fixe : charge terminée www.kodak.com/go/support... -
Page 5: Utilisation D'une Carte Microsd/Sdhc En Option
Si la mémoire interne contient déjà des photos/vidéos et si une carte est insérée dans l'appareil photo, vous êtes invité à déplacer ces photos/vidéos vers la carte (et à les supprimer de la mémoire interne). Acheter des cartes www.kodak.com/go/accessories www.kodak.com/go/M5370support... -
Page 6: Mise En Marche De L'appareil Photo
Mise en marche de l'appareil photo www.kodak.com/go/support... -
Page 7: Réglage De La Langue, De La Date Et De L'heure
Touchez le mois, la date ou l'année, puis pour les modifier. (Touchez MJA pour modifier le format de la date.) Touchez l'heure ou les minutes, puis pour les modifier. Touchez Terminé. Voir le guide d'utilisation étendu www.kodak.com/go/M5370manuals Visionner les vidéos de www.kodak.com/go/M5370demos démonstration www.kodak.com/go/M5370support... -
Page 8: Prise De Photos/Réalisation De Vidéos
Enfoncez complètement le bouton d'obturateur. Enregistrer une vidéo Maintenez le bouton Enregistrer enfoncé. Pour arrêter l'enregistrement, appuyez de nouveau sur le bouton et relâchez-le. Voir tous les modes de prise de vue page 19 Voir le guide d'utilisation étendu www.kodak.com/go/m5370manuals www.kodak.com/go/support... -
Page 9: Présentation Des Icônes De Prise De Vue
Mode couleur Netteté Réglages Faites glisser votre doigt pour afficher ces outils. Niveau de Photo/vidéo la Nombre de photos/durée la batterie plus récente de vidéo restante(s) Voir le guide d'utilisation www.kodak.com/go/M5370manuals étendu Visionner les vidéos de www.kodak.com/go/M5370demos démonstration www.kodak.com/go/M5370support... -
Page 10: Personnalisation De L'appareil Photo
(Et d'autres où vous souhaitez qu'aucune option ne s'affiche à l'écran.) Touchez n'importe quelle zone de l'écran pour basculer entre l'affichage clair et l'affichage des outils. Affi- chage clair Outils Affi- chage des outils (Les outils varient en fonc- tion du mode de prise de vue.) www.kodak.com/go/support... -
Page 11: Utilisation De L'option Outils Pour Sélectionner Des Actions Ou Des Préférences
REMARQUE : si vous sélectionnez , vous accédez à un menu déroulant. Touchez un paramètre pour afficher ses options et en sélectionner une. www.kodak.com/go/M5370support... -
Page 12: Visualisation De Photos/Vidéos
Vous pouvez visualiser la photo ou vidéo la plus récente en procédant comme suit : • Touchez la miniature (en bas à gauche de l'écran) en mode de visualisation simultanée ou Appuyez sur au cours de la visualisation rapide, lorsque • vous visualisez une nouvelle photo ou vidéo www.kodak.com/go/support... -
Page 13: Autres Tâches Possibles En Mode De Visualisation
Supprimer Marquage Affichage multiple Modifier Imprimer Accueil Retour Réglages Infos Photo marquée pour le partage Niveau de la Numéro de batterie photo/vidéo Vérification du niveau de la batterie Pleine Chargée aux 3/4 Chargée à moitié Batterie faible Alimentation secteur www.kodak.com/go/M5370support... -
Page 14: Partage De Photos Et De Vidéos
Partage de photos et de vidéos IMPORTANT : pour utiliser les fonctionnalités de partage et de réseau social, vous devez installer l'application pour le bouton Share (Partager) KODAK. (Voir page 15.) En mode de visualisation simultanée, appuyez sur le bouton Share (Partager). -
Page 15: Installation Du Logiciel, Transfert De Photos
Installation du logiciel, transfert de photos IMPORTANT : pour utiliser les fonctionnalités de partage et de réseau social, vous devez installer l'application pour le bouton Share (Partager) KODAK. Assurez-vous que l'ordinateur est connecté à Internet. Mettez l'appareil photo hors tension. -
Page 16: Autres Sources D'information Sur L'appareil Photo
Apprenez à mieux connaître votre appareil photo ! Terminez la lecture de ce guide pour prendre et partager vos meilleures photos sans attendre. Visitez le site www.kodak.com/go/M5370support pour consulter les documents suivants : • guide d'utilisation étendu ; • vidéos de démonstration et didacticiels ;... -
Page 17: Présentation Et Caractéristiques Du Produit
Présentation et caractéristiques du produit Vue avant, de dessus Témoin d'assistance autofocus/du retardateur/de la vidéo Flash Objectif Alimentation Témoin d'alimentation/de charge de la batterie Bouton d'obturateur (pour les photos) Zoom Bouton d'enregistrement vidéo www.kodak.com/go/M5370support... -
Page 18: Vue Latérale, De Dessous
Fixation du trépied Micro USB Haut-parleur Point d'attache de la dragonne Visualiser Carte MICROSD/ Share (Partager) SDHC (en option) Logement pour carte MICROSD/SDHC (en option) Compartiment de la batterie Voir le guide d'utilisation www.kodak.com/go/M5370manuals étendu Visionner les vidéos de www.kodak.com/go/M5370demos démonstration www.kodak.com/go/support... -
Page 19: Autres Fonctions De L'appareil
A utiliser lorsque le sujet est dans l'ombre ou à contre-jour (la source de lumière se trouve derrière le sujet). Réduction Un préflash se déclenche, ce qui réduit le diamètre de la pupille, avant que la photo ne soit prise. yeux rouges Désactivé Jamais. www.kodak.com/go/M5370support... -
Page 20: Utilisation Des Différents Modes
à utiliser et offre une excellente qualité d'image. Effets de film Il s'agit d'effets similaires à ceux utilisés dans les films qui rendent vos photos et vidéos encore plus intéressantes. Modes Scène Simplicité « visez, déclenchez » lors de la prise de photos dans certaines conditions. www.kodak.com/go/support... -
Page 21: Photobooth
Pour des résultats optimaux, placez l'appareil photo sur une surface stable ou sur un trépied. Vidéo Vidéo avec son. Programme Pour un plus grand contrôle créatif qu'avec la prise de vue intelligente. (Voir page 22.) www.kodak.com/go/M5370support... -
Page 22: Utilisation Du Mode Programme
Utilisez la fonction Réinitialiser l'appareil (dans le menu Paramètres) pour rétablir les réglages par défaut du mode Programme. Modification des réglages du mode Programme En mode de scène Programme, touchez un réglage, puis modifiez sa valeur. www.kodak.com/go/support... -
Page 23: Ajout D'un Marquage De La Date À Vos Prochaines Photos
, puis Effets de film. Touchez un effet. Effet de film Utilisation KODACOLOR Couleurs rétro EKTACHROME Couleurs éclatantes et saturées KODACHROME Couleurs naturelles lumineuses T-MAX Ton brillant et grain précis TRI-X Contraste théâtral et grain précis Sépia Tons rouges et bruns vintage www.kodak.com/go/M5370support... -
Page 24: Résolution Des Problèmes Liés À L'appareil Photo
Résolution des problèmes liés à l'appareil photo Consultez le guide d'utilisation étendu, les mises à jour du micrologiciel et les réponses à vos questions à l'adresse www.kodak.com/go/M5370support. Problème Solution L'appareil photo ne Vérifiez que la batterie est chargée et s'allume pas, ne s'éteint installée correctement... - Page 25 Vérifiez que la batterie est chargée et l'appareil photo. installée correctement (voir page Assurez-vous que le câble USB Micro B / 5 broches pour appareil photo KODAK est connecté à l'appareil photo et à l'ordinateur (voir page 15). Ensuite, allumez l'appareil photo.
-
Page 26: Annexes
électriques ou d'électrocution. Si l'écran LCD est cassé, ne touchez ni le verre ni le liquide. Contactez l'assistance client de Kodak. L'utilisation de tout accessoire non recommandé par Kodak risque de provoquer un incendie, une électrocution ou des blessures. -
Page 27: Garantie Limitée
été initialement achetés. Vous devrez envoyer les produits à vos frais, au service agréé pour le pays dans lequel les produits ont été achetés. Kodak réparera ou remplacera les produits s'ils ne fonctionnent pas correctement pendant la période de garantie, sous réserve des conditions et/ou limitations énoncées ici. - Page 28 En dehors des Etats-Unis et du Canada Les termes et conditions de cette garantie peuvent être différents en dehors des Etats-Unis et du Canada. A moins qu'une garantie spécifique de Kodak ne soit communiquée à l'acquéreur par écrit par une entreprise Kodak, aucune autre garantie ou responsabilité...
- Page 29 Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. The KODAK High Performance USB AC Adapter K20-AM complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two...
- Page 30 Annexes Norme ITE pour produits de classe B (Corée) Réglementation pour batteries au lithium-ion (Corée) Eastman Kodak Company Rochester, New York 14650 - Etats-Unis © Kodak, 2011 Kodak, EasyShare Touch et Pulse sont des marques d'Eastman Kodak Company. 4H8632_fr www.kodak.com/go/support...