Publicité
cAution • aVertIssement • WicHtig • adVertencIa • WAArscHuWing • attenZIone • AtençÃo
• place shed on leveled surface.
• s ome parts have metal edges. please be careful when handling components.
always wear work gloves
• placez la remise sur une surface platte.
• c ertaines pièces ont des bords en métal. soyez prudent en les manipulant. portez
toujours des gants de travail.
• schuppen auf ebene fläche stellen.
• e inige Teile haben metallkanten, bitte seien sie vorsichtig beim umgang
mit diesen. Tragen sie bei der montage des gartenschuppens oder
wartungsarbeiten stets arbeitshandschuhe.
• coloque el cobertizo sobre una superficie plana.
• a lgunas partes incluyen bordes metálicos. tenga cuidado al manejar estos
componentes. Use siempre guantes de trabajo.
• plaats de berging op een plat oppervlak.
• s ommige onderdelen hebben metalen randen. wees voorzichtig met het omgaan
met deze onderdelen. draag altijd werkhandschoenen.
• situare il magazzino su una superficie piana e uniforme.
• a lcune parti hanno le punte in metallo. Fare attenzione nel maneggiare i componenti.
indossare sempre guanti da lavoro
• coloque o abrigo numa superficie plana.
• a lgumas peças podem ter extremidades em metal. Tenha cuidado ao manusear este
componentes. utilize sempre luvas e óculos de protecção.
Assembly pArts • PIÈces À assembler • montAgeteile • PIeZas de ensamble • montAgestuKKen • PartI da montare • peçAs de montAgem
sl1 x 1
sr2 x 1
so x 1
smb x 1
sk x 2
sp x 6
sh2 x 4
sh1 x 4
a-2093-3 542694.indd 2
sel x 1
ser x 1
sfl x 3
scl x 1
scw1 x 10
sop x 2
scw3 x 14
sb x 1
smf x 1
scr x 1
sh3 x 4
ss x 1
scw2 x 24
29/11/2010 11:33
Publicité
