Page 2
VISITEZ NOTRE SITE WEB POUR : Obtenir des conseils d'utilisation, des brochures, un dépanneur, des informations sur le service et les réparations : www.zanussi.com/support INFORMATION SUR LA SÉCURITÉ Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneusement les instructions fournies. Le fabricant ne pourra être tenu pour responsable des blessures et dégâts résultant d'une mauvaise...
Page 3
CONSIGNES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ L'appareil doit être installé et le câble remplacé uniquement par • un professionnel qualifié. AVERTISSEMENT : L'appareil et ses parties accessibles • deviennent chauds pendant son fonctionnement. Veillez à ne pas toucher les éléments chauffants. Utilisez toujours des gants de cuisine pour retirer ou enfourner •...
Page 4
• Avant de monter l’appareil, vérifiez si la porte du • Utilisez une prise correctement installée et four s’ouvre sans retenue. protégée contre les chocs. • Cet appareil est équipé d'un système de • L’appareil ne doit pas être raccordé à l’aide refroidissement électrique.
Page 5
– ne placez jamais de feuilles d'aluminium directement sur le fond de la cavité de Section du câble l'appareil. Puissance totale (W) (mm²) – ne versez jamais d'eau directement dans l'appareil lorsqu'il est chaud. – une fois la cuisson terminée, ne laissez maximum 2300 3 x 1 jamais d'aliments ou de plats humides à...
Page 6
NETTOYAGE PAR PYROLYSE pyrolyse lorsque le processus de nettoyage est en cours. AVERTISSEMENT! Risque de • Les surfaces antiadhésives des ustensiles de blessures, d'incendie, d'émissions cuisine (poêles, casseroles, plaques de cuisson, chimiques (fumées) en mode pyrolyse. etc.) peuvent être endommagées par la très haute température nécessaire au nettoyage par •...
Page 7
ENCASTREMENT min. 550 min. 560 min. 550 min. 560 FIXATION DU FOUR AU MEUBLE...
Page 8
DESCRIPTION DE L'APPAREIL PRÉSENTATION GÉNÉRALE Bandeau de commande Manette de sélection des modes de cuis- Affichage Thermostat Élément chauffant Éclairage Ventilateur Support de grille, amovible Position des grilles ACCESSOIRES • AirFry Pour faire frire des aliments avec moins d’huile • Grille métallique ou sans papier sulfurisé.
Page 9
AFFICHAGE A. Minuteur / Température B. Voyant de chauffe et de chaleur résiduelle C. Sonde à viande (uniquement sur certains mo- dèles) D. Verrouillage de la porte (sur certains modèles uniquement) E. Heures/minutes F. Mode Démo G. Fonctions de l’horloge AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION Réglez l’heure avant d’utiliser le four.
Page 10
Fonction du four Application Fonction du four Application Pour faire cuire sur 3 ni- Pour maintenir les aliments veaux en même temps et au chaud. pour déshydrater des ali- Chaleur tour- Maintien au ments. nante chaud Diminuez les températures du four de 20 à 40 °C par Pour décongeler des ali- rapport à...
Page 11
mesure que la température du four augmente, et Éta- Tournez la manette des modes de disparaissent à mesure que la température diminue. pe 3 cuisson sur la position Arrêt pour mettre à l'arrêt le four. INDICATEUR DE CHAUFFE Lorsque la fonction du four est activée, les barres de l'affichage apparaissent une par une à...
Page 12
COMMENT RÉGLER LA FONCTION : DURÉE Éta- Sélectionnez un mode de cuisson. pe 1 Éta- - appuyez à plusieurs reprises. - commence à clignoter. pe 2 Éta- Tournez la manette de commande pour régler les minutes. - appuyez pour confirmer. pe 3 Éta- Tournez la manette du thermostat pour régler l’heure.
Page 13
Éta- Tournez la manette du thermostat pour régler l’heure pour la fonction : Durée. pe 4 Appuyez sur : L'affichage indique : Éta- Tournez la manette du thermostat pour régler l’heure pour la fonction : Fin. pe 5 Appuyez sur : Éta- Tournez la manette du thermostat pour régler les minutes pour la fonction : Fin.
Page 14
Grille métallique: Poussez la grille entre les barres de guidage des supports de grille et assurez-vous que les pieds sont orientés vers le bas. Plat à rôtir: Poussez le plateau entre les rails du support de grille. Grille métallique, Plat à rôtir: Poussez le plateau entre les rails du support de grille et glissez la grille métallique entre les rails se trouvant juste au-dessus.
Page 15
four est supérieure à 40 °C.Tournez le thermostat Le signal sonore retentit. SAFE , - s’affiche sur vers la gauche ou la droite pour vérifier la le panneau. La porte est verrouillée. température du four. - le symbole s'affiche, tout comme ARRÊT AUTOMATIQUE lorsque la fonction Pyrolyse est en Pour des raisons de sécurité, le four s'éteint au...
Page 16
Cuisson de viande et de poisson Votre four peut cuire les aliments d'une manière complètement différente de celle de votre ancien Pour les aliments très gras, utilisez un plat à rôtir four. Les tableaux ci-dessous vous indiquent les pour éviter de salir le four de manière irréversible. réglages standard pour la température, le temps de Avant de couper la viande, laissez-la reposer cuisson et le niveau du four.
Page 17
Chauffage Haut/ Bas Chaleur tournante GÂ- TEAUX (min) (°C) (°C) Gâteau aux 50 - 60 Moule à pain prunes, pré- chauffer le four à vide Muffins, pré- 150 - 20 - 30 Plateau de chauffer le cuisson four à vide Muffins, deux 140 - 2 et 4...
Page 18
Chauffage Haut/ Bas Chaleur tournante GÂ- TEAUX (min) (°C) (°C) Gâteau avec 110 - Moule à gâ- beaucoup de teau, Ø 24 cm fruits Préchauffez le four à vide. Chauffage Haut/ Bas Chaleur tournante PAIN ET PIZZA (min) (°C) (°C) Pain blanc, 1 à...
Page 19
Chauffage Haut/ Bas Chaleur tournante PRÉPARA- TIONS À BASE D'ŒUFS (min) (°C) (°C) Flan de pâtes, le pré- 40 - 50 chauffage n’est pas nécessaire Flan de légumes, le 45 - 60 préchauffage n’est pas nécessaire Quiches 50 - 60 Lasagne 180 - 190 180 - 190...
Page 21
GRIL (min) (min) (kg) 1ère face 2e face Filets de bœuf, tranches, 4 morceaux 12 - 15 12 - 14 Steak de bœuf, 4 morceaux 10 - 12 6 - 8 Saucisses, 8 12 - 15 10 - 12 Côtelettes de porc, 4 morceaux 12 - 16 12 - 14 Poulet, demi, 2...
Page 22
AIRFRY Mettez les aliments directement sur le plateau. Réglez la température sur 180 - 220 °C. Utilisez la fonction : Fonction Pizza /AirFry. AGNEAU (°C) (min) Les aliments ne doivent pas être tournés pendant la cuisson. Gigot d’agneau / 150 - 100 - Rôti d’agneau, 1 - 1,5 kg...
Page 23
DÉCONGÉLATION Durée de décon- Décongélation com- (kg) gélation (min) plémentaire (min) Poulet 100 - 140 20 - 30 Placez le poulet sur une sous-tasse re- tournée, posée sur une grande assiette. Retournez à la moitié du temps. Viande 100 - 140 20 - 30 Retournez à...
Page 24
CHALEUR TOURNANTE HUMIDE - de la chaleur que les plats réfléchissants de couleur ACCESSOIRES RECOMMANDÉS claire. Utilisez les moules et récipients foncés et non réfléchissants. Ils offrent une meilleure absorption Ramequins Moule pour fond de Plaque à pizza Plat de cuisson tarte Céramique Foncé, non réfléchis-...
Page 25
(°C) (min) Filet de poisson, plaque à pizza sur la grille 25 - 30 0,3 kg métallique Viande pochée, Plateau de cuisson ou 35 - 45 0,25 kg plat à rôtir Chachlyk, 0,5 kg Plateau de cuisson ou 25 - 30 plat à...
Page 26
(°C) (min) Petits Chaleur Plateau 150 - 20 - 35 gâteaux, tournante de cuis- 20 par plateau Petits Chaleur Plateau 2 et 150 - 20 - 35 gâteaux, tournante de cuis- 20 par plateau Tourte Chauffage Grille 70 - 90 aux pom- Haut/ Bas métalli-...
Page 27
(°C) (min) Toasts, 4 Gril Grille max. 2 à 3 minutes Préchauffez le four - 6 mor- métalli- sur la première pendant 3 minu- ceaux face ; 2 à tes. 3 minutes sur la seconde fa- Steak Gril Grille max. 20 - 30 Placez la grille mé- haché,...
Page 28
COMMENT ENLEVER : SUPPORTS DE GRILLE Retirez les supports de grille pour nettoyer le four. Éta- Éteignez le four et attendez qu’il pe 1 soit froid. Éta- Écartez l'avant du support de pe 2 grille de la paroi latérale. Éta- Écartez l'arrière du support de pe 3 grille de la paroi latérale et retirez...
Page 29
Au cours du nettoyage, l'éclairage du four est éteint. La porte du four reste verrouillée. La porte se déverrouille une fois que le four est froid. Lorsque le four atteint la température réglée, la porte se verrouille. Jusqu’à ce que la porte se déver- rouille, l’afficheur indique : les barres de l’indicateur de chaleur, .
Page 30
7. Prenez les panneaux de verre de la porte par Veillez à installer correctement le panneau de verre leur bord supérieur et tirez-les doucement, un du milieu dans son logement. par un. Commencez par le panneau supérieur. Assurez-vous que la vitre glisse entièrement hors de ses supports.
Page 31
Lampe arrière Éta- Tournez le diffuseur en verre pour le retirer. pe 1 Éta- Nettoyez le diffuseur en verre. pe 2 Éta- Remplacez l'ampoule par une ampoule adéquate résistant à une température de 300 °C. pe 3 Éta- Installez le diffuseur en verre. pe 4 DÉPANNAGE AVERTISSEMENT! Reportez-vous...
Page 32
......... Numéro de série (S.N.) ......... RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE INFORMATIONS PRODUIT ET FICHE D’INFORMATIONS PRODUIT* Nom du fournisseur Zanussi ZOPKA6K2 949498123 Identification du modèle ZOPKA6X2 949498121 Index d'efficacité énergétique 81.2 Classe d’efficacité énergétique Consommation d'énergie avec charge standard et mode 0.93 kWh/cycle traditionnel Consommation d'énergie avec charge standard et mode air...
Page 33
Source de chaleur Électricité Volume 72 l Type de four Four encastrable ZOPKA6K2 30.0 kg Masse ZOPKA6X2 30.0 kg * Pour l’Union européenne conformément aux Règlements UE 65/2014 et 66/2014. Pour la République de Biélorussie conformément à STB 2478-2017, Annexe G; STB 2477-2017, An- nexes A et B.