Manuels Connexes pour Plum FIXATION OAZO
Sommaire des Matières pour Plum FIXATION OAZO
- Page 1 FIXATION OAZO MODE D’EMPLOI Ce mode d'emploi doit impérativement être remis au client *Photos non contractuelles Version 2015.10.19_v2 P a g e Mode d’emploi...
- Page 2 1- Mâchoire et Ergot de la butée 2- Logement pour couteaux 3- Levier de verrou 4- Lanière de sécurité P a g e Mode d’emploi...
- Page 3 Vis de réglage longueur de la talonnière Rail de réglage de la platine arrière Vis de réglage du déclenchement latéral Corps de la fixation Ergots de la talonnière 10. Première cale 11. Deuxième cale P a g e Mode d’emploi...
- Page 4 15- Insert arrière de chaussure 16- Insert avant de chaussure P a g e Mode d’emploi...
- Page 5 PLUM vous remercie d'avoir choisi les fixations OAZO. Ces fixations légères et robustes vous apporteront précision, fiabilité et plaisir dans votre pratique du ski et du ski de randonnée. Pour une performance optimale, il est important de lire attentivement et complètement les instructions d’emploi avant la première utilisation.
- Page 6 Le ski, la randonnée à ski renferment des dangers inévitables pour tout skieur. Votre fixation OAZO fait partie de l’unité ski, fixation et chaussure. Il n’est pas possible de prévoir dans chaque situation si la fixation va déclencher ou pas.
- Page 7 élément intermédiaire ne doit être placé entre les fixations et les skis, sauf utilisation d’un sous-ensemble développé et fabriqué par la marque PLUM (par ex : embase large, …). • Faites contrôler par un revendeur spécialisé au moins une fois par an et avant chaque début de saison votre ensemble : skis/chaussures/fixations (état...
- Page 8 Important : les fixations à inserts doivent être parfaitement alignées, c’est-à- dire que l’insert arrière de la chaussure (15) doit toucher en même temps les 2 ergots de talonnière (10) lors du chaussage. Risques : casse d’oreille (1), valeurs de déclenchements modifiées et jeu prématuré dans les ergots de la talonnière.
- Page 9 - Position SKI (descente) : Pour mettre le verrou en position SKI, poussez le verrou vers l'avant du ski, jusqu'à le bloquer en position presque horizontale. La position SKI implique que les mâchoires avant de la fixation soient en position de déclenchement et que le levier avant soit en position basse. Ainsi, dans cette position, la fixation conserve ses capacités de déclenchement.
- Page 10 Cette position WALK ne doit être utilisée que lors des phases de montée, et en aucun cas lors des phases de descente. De plus, dans cette position, la chaussure ne doit jamais être verrouillée dans la talonnière. TALONNIERE La talonnière de la fixation peut se placer sur 3 positions différentes, 2 positions de montée, et 1 position de descente : position SKI (descente) position BASSE (montée)
- Page 11 En position HAUTE, le talon de la chaussure repose sur la deuxième cale (11) de la talonnière. Dans cette position, le verrou avant doit toujours être verrouillé en position WALK. Pour passer de l'une des positions de montée à une autre position, suivez cette procédure : levez le talon de votre chaussure au-dessus du niveau de la talonnière de la fixation.
- Page 12 Vous pouvez maintenant choisir parmi 4 différentes méthodes pour chausser en position montée : - Méthode 1 : posez l'avant de votre chaussure sur la butée, en gardant le talon légèrement soulevé, et appuyez vers le bas pour refermer les mâchoires, jusqu'à...
- Page 13 ATTENTION : une fois le talon enclenché dans la talonnière, vous devez toujours vous assurer que le levier de verrou (3) est positionné en position SKI. De plus, attachez vos lanières de sécurité. # Si vous êtes déjà chaussé en position montée Il vous suffit de tourner votre talonnière en position ski (descente), et appuyer le talon de votre chaussure vers le bas jusqu'à...
- Page 14 Seule la fixation est garantie, ce qui exclut les skis, chaussures, le montage ou autres. PLUM s’engage à réparer ou à remplacer (selon les modèles et les versions disponibles) les fixations répondant aux conditions de garantie. Cette garantie couvre l’utilisateur pour qui les fixations ont été montées par un revendeur qualifié...
- Page 15 OAZO BINDING USER MANUAL This user manual must be given to the final customer *Non contractual photo Version 2015.10.19_v2 P a g e User Manual...
- Page 16 1- Toe pin 2- Crampon slot 3- Locker 4- Leash P a g e User Manual...
- Page 17 Heel piece adjustment screw Adjustment rail Mz release adjustment screw Housing Heel pins 10. First heel riser 11. Second heel riser P a g e User Manual...
- Page 18 15- Boot heel inserts 16- Boot tip insert P a g e User Manual...
- Page 19 PLUM thanks you for having chosen the OAZO Binding. This lightweight yet stiff binding will offer you accuracy, reliability and pleasure in your alpine and touring skiing. For optimum performance, carefully reading of this user manual is very important before using the binding for the first time.
- Page 20 The ski and the off-piste skiing contain inevitable dangers for every skier. Your PLUM binding is a part of the unity ski, binding and shoe. It is not possible to plan in every situation if the binding is going to release or not. It does not still release and in all the circumstances, what can cause serious injuries with unpredictable consequences.
- Page 21 The OAZO binding should be mounted directly on the ski. Nothing should be placed between the ski and the bindings, except by using a subset developed and manufactured by PLUM for this purpose (wide base ...). • Get your ski/boot/binding system serviced at least once a year, more likely at the beginning of the season.
- Page 22 Using Instructions LENGTH ADJUSTMENT: To adjust the length of the heelpieces, the two screws must be loosened (5) with the provided T25 tool. Slide the heelpiece to desired length and then fasten the adjustment screws tightly (5). It is possible to place the screwdriver vertically between the heel piece and the ski boot to reach the adjusting screw.
- Page 23 - SKI Mode (downhill): To switch the locker into ski mode, push the blue locker forward until it reaches an almost horizontal position. The SKI mode means the clamp system of the toe piece is in release position and the black locker in low position.. Hence, in such a position, the binding retains a release capacity.
- Page 24 This WALK mode position is to be used during an ascent, never during a descent. Moreover, while in WALK mode, the boot must not be latched in the heelpiece. HEEL PIECE The heelpiece can be placed into 3 different positions, 2 uphill positions and 1 downhill position: SKI mode (descent) LOW position (uphill)
- Page 25 In the HIGH position, the heel part of the boots must be positionned on the second heel riser (11). In such a position, the toe piece must be set in WALK Mode. To switch from one position to the next, follow this method: Elevate your boot so as not to be in contact with the heelpiece.
- Page 26 - Method 3: This method is a lot easier if you are equipped with Quick-Step technology inserts. Place the toe of your boot onto the toe piece horizontally. Then push down, until the toe piece fastens and both inserts (1) fit into the boot tip inserts (16).
- Page 27 PLUM shall not be liable or responsible for incidental or consequential damages. A number of countries or states do not agree on warranty restriction or responsibility, hence some of the aforementioned restrictions may not apply in some cases.