Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
CARACTERÍSTICAS
1.
ENTRADA DE ALIMENTACIÓN - Use
el cable de alimentación incluido para
conectar
el
mezclador
tomacorriente alimentado.
alimentación
eléctrica
enchufe el cable de alimentación al
mezclador
primero,
tomacorriente.
INTERRUPTOR DE ENCENDIDO –
2.
Se usa para encender y apagar el
mezclador. Encienda el mezclador
después de haber conectado todos
los
dispositivos
Asegúrese de que la perilla de
NIVEL MAESTRO esté ajustada a
"cero" antes de encenderlo.
3.
ENTRADA DE MICRÓFONO (XLR /
1/4") – Conecte a estas entradas un
micrófono con un cable XLR o 1/4".
4.
ENTRADA DE MICRÓFONO (XLR) –
Conecte a estas entradas un micrófono
con un cable XLR.
5.
ENTRADA DE LÍNEA (1/4") – Conecte
a estas entradas dispositivos de nivel de
línea con cables de 1/4".
6.
ENTRADA DE LÍNEA (RCA) –
Conecte
a
estas
dispositivos de nivel de línea con un
cable RCA estéreo estándar.
7.
ECUALIZADOR
(AGUDOS) – Ajusta las frecuencias
altas (agudos) del canal.
ECUALIZADOR
8.
(GRAVES) – Ajusta las frecuencias
bajas (graves) del canal.
POST AUXILIAR 1 DE EFECTOS – Ajusta el nivel de audio del canal (post-ecualización) que se envía al
9.
procesador de efectos interno del mezclador y al ENVÍO DE EFECTOS. Aumente el ajuste para los canales a
los que desea aplicar efectos internos. Puede usarlo para aplicar efectos a canales individuales.
NIVEL DE CANAL – Ajusta el nivel de audio del canal.
10.
SALIDA PARA CINTA – Puede usar un cable RCA estéreo estándar para conectar esta salida a un dispositivo
11.
de grabación externo. La señal enviada por estas salidas RCA es la misma señal de la SALIDA PRINCIPAL.
12.
SALIDA DE ENVÍO DE EFECTOS – Puede usar un cable TRS de 1/4" para conectar esta salida a la entrada
de un amplificador externo o monitor activo a fin de crear una mezcla de monitor personalizada para los
músicos en el escenario. Puede ajustar este nivel con la perilla POST AUXILIAR 1 DE EFECTOS. Para usar
una unidad de rack de efectos, compresor, etc. externos con el mezclador, puede usar cables en "Y" a fin de
conectar esta salida a la entrada de su dispositivo externo y luego conectar las salidas de este último a la
entrada de RETORNO DE EFECTOS.
RETORNO AUXILIAR 1 – Puede conectar a estas entradas las salidas de un dispositivo externo con un cable
13.
mono de 1/4". Esto se usa habitualmente para dispositivos de efectos externos, pero se puede usar también
como canal de entrada adicional para sintetizadores, baterías electrónicas, cajas de ritmo, etc. Ajuste el
volumen de esta entrada con la perilla de RETORNO DE EFECTOS.
RETORNO DE EFECTOS – Ajusta el volumen de la señal que se envía a la ENTRADA DE RETORNO DE
14.
EFECTOS y se aplica a la SALIDA PRINCIPAL.
SALIDA PARA MONITOR – Use un cable estándar de 1/4" para conectar esta salida al sistema de
15.
amplificador o monitor.
MONITOR.
16.
SALIDAS DE MEZCLA PRINCIPAL – Use cables estándar TRS de 1/4" para conectar estas salidas a los altavoces. El
nivel de estas salidas está controlado por la perilla MASTER LEVEL.
17.
AURICULARES – Conecte sus auriculares estéreo de ¼" a esta salida. La perilla MONITOR LEVEL controla el
volumen.
18.
LED DE FX CLIP/MUTE – El LED destella si la señal del procesador de efectos interno del mezclador se está
recortando. Si esto sucede, disminuya el ajuste de la perilla FX AUX1 POST o la perilla de volumen CHANNEL LEVEL
(Canal) .
19.
SELECTOR DE EFECTOS – Selecciona el efecto que el procesador de efectos interno del mezclador aplica a los
diversos canales. Cada canal puede enviar al procesador niveles diferentes de audio ajustando sus perillas FX AUX1
POST. Consulte en la sección EFECTOS una explicación de los efectos disponibles.
ACTIVACIÓN / DESACTIVACIÓN DE EFECTOS – Pulse este botón para silenciar/anular el silenciamiento de
20.
los efectos.
21.
INTERRUPTOR DE
enganche con un cable TRS de 1/4", se puede presionar para permitir que todos los canales puenteen el
procesador de efectos interno del mezclador.
a
un
Con la
desconectada,
y
luego
al
de
entrada.
entradas
los
DE
ALTOS
DE
BAJOS
El nivel de esta señal de salida está controlado por la perilla de NIVEL DEL
PEDAL – Cuando se conecta a este conector un interruptor de pedal de tipo de
1
2
7
7
7
8
8
8
9
9
9
10
10
10
3
3
3
6
18
19
20
22
7
7
8
8
25
26
9
9
23
10
10
14
15
6
4
NE W
11 12
17
1
5
13
21
25
24
16
16
Publicité
Table des Matières
