(3) Pour les foyers dépendant de l'air ambiant et d'une
puissance calorifique nominale totale supérieure à
50 kW, l'ordonnance sur l'air de combustion est
considérée appliquée si les foyers sont mis en place
dans une pièce qui présente une ouverture ou une
conduite menant vers l'extérieur.
La section de l'ouverture doit s'élever à au moins
150 cm² et, pour chaque kW de puissance calorifi-
que supplémentaire, 2 cm² de plus.
La mesure des conduites doit être techniquement
équivalente.
La section requise doit être répartie sur au plus deux
ouvertures ou conduites.
(4) Les ouvertures et conduites d'air de combustion ne
doivent pas être fermées ou obstruées, à moins que
des dispositifs de sécurité particuliers garantissent
que le foyer ne pourra être exploité que si le ver-
rouillage est ouvert.
La section requise ne doit pas être réduite par la fer-
meture ou une grille.
(5) En dérogation aux paragraphes 1 à 3, il est possible
pour des foyers dépendant de l'air ambiant de justi-
fier d'une autre manière une alimentation suffisante
d'air de combustion.
Par exemple par :
Une conduite continue de section suffisante reliée au
brûleur ou à son revêtement et menant vers l'exté-
rieur. Cette section doit être adaptée à la puissance
d'aspiration disponible du brûleur et aux résistivités (y
compris la grille de protection à l'aspiration), de sorte
qu'une parfaite combustion soit garantie.
Mise en place
Veuillez observer les points suivants.
◊ Les appareils ne seront installés et exploités que
dans des locaux garantissant un apport d'air suffi-
sant à la combustion et que si les gaz d'échappe-
ment sont évacués vers l'extérieur par une installa-
tion adéquate.
◊ Les appareils dépendant de l'air ambiant ne seront
mis en place dans des locaux ou des bâtiments dont
l'air est aspiré par des ventilateurs, tels des installa-
tions d'aération ou d'évacuation, que si :
1. une exploitation simultanée de l'appareil et de la
ou des installations d'aspiration d'air est empê-
chée par des dispositifs de sécurité,
2. l'évacuation des gaz est surveillée par des dispo-
sitifs de sécurité particuliers,
3. les gaz d'échappement de l'appareil sont évacués
par une ou plusieurs installations d'aspiration d'air
ou
4. le type de construction ou les dimensions de l'ins-
tallation excluent la formation de toute dépression
dangereuse.
◊ Les appareils seront mis en place sur un sol inin-
flammable stable et hors de zones de circulation,
par ex. aussi de grues.
◊ Les appareils seront installés et exploités de telle
sorte que personne ne pourra être mis en danger
par les gaz d'échappement et la chaleur rayonnante
et qu'aucun incendie ne pourra se former.
◊ Les appareils seront mis en place de telle sorte
qu'aucun risque ni nuisance inadmissible ne pourra
en émaner, par ex. par des ébranlements, des vibra-
tions ou des bruits.
◊ Les appareils seront mis en place et montés de telle
sorte qu'ils seront aisément accessibles pour les tra-
vaux de réparation et d'entretien.
◊ Dans la mesure où leur accès n'est pas limité, les
éléments de commande, dont un actionnement in-
correct peut entraîner des états de service dange-
reux, seront protégés contre tout actionnement inter-
dit.
◊ Une aspiration directe de l'air extérieur n'est pas re-
commandée pour la chambre de combustion stan-
dard. Lors du montage de clapets d'air mixte
(option), ceux-ci seront couplés en opposition. La
part d'air frais alimenté ne dépassera pas 30%.
◊ Les appareils n'ont pas le droit d'être installés et ex-
ploités dans des locaux et des environnements in-
flammables et explosibles.
Les appareils conviennent à l'emploi d'accessoires
côtés aspiration et évacuation.
Les appareils ne conviennent pas à l'emploi exclu-
sif comme dispositifs d'amenée d'air.
Montage au sol
Les appareils seront mis en place sur un sol ininflam-
mable stable et hors de zones de circulation, par ex. de
grues.
Pour protéger les appareils contre des endommage-
ments dans des locaux commerciaux, garantir un entre-
tien et des réparations sans obstacles sur l'appareil et
le brûleur et permettre une aspiration et un refoulement
de l'air, respecter un périmètre de sécurité de 1 m au-
tour de l'appareil.
Cette zone de protection sera identifiée par un panneau
portant l'inscription suivante :
"Périmètre de sécurité, respecter un
écart de 1 m."
Une démarcation fixe pour des zones souvent traver-
sées est recommandée.
7