Sony Cyber-shot DSC-RX10M3 Mode D'emploi page 20

Prise d'images fixes
1
Enfoncez le déclencheur à mi-course pour effectuer la
mise au point.
Lorsque l'image est mise au point, un bip se fait entendre et le témoin z
ou s'allume.
• Lorsque l'appareil ne peut pas effectuer la mise au point automatique, le
témoin z clignote.
2
Enfoncez complètement le déclencheur pour effectuer
la prise de vue.
Enregistrement de films
1
Appuyez sur le bouton MOVIE (Film) pour commencer
l'enregistrement.
• Utilisez le levier W/T (zoom) pour changer le facteur de zoom.
2
Appuyez une nouvelle fois sur le bouton MOVIE pour
arrêter l'enregistrement.
Remarques
• N'ouvrez pas le flash manuellement. Cela pourrait provoquer un
dysfonctionnement.
• L'ouverture maximale du diaphragme dépend de la longueur focale. Il est
impossible d'ouvrir le diaphragme au delà du maximum, même si vous
sélectionnez un nombre d'ouverture plus faible sur la bague d'ouverture. Vérifiez
quelle est la valeur d'ouverture correcte sur l'écran.
• Lorsque vous utilisez la fonction zoom lors de l'enregistrement d'un film, le son
lié au fonctionnement de l'appareil est enregistré. Le son de l'appareil tend à être
enregistré particulièrement lorsque [Vitesse du zoom] est réglé sur [Rapide] et
quand [Fnct. Zoom s. bague] est réglé sur [Vite]. Il est possible que le son du
bouton MOVIE lorsque l'enregistrement du film est terminé, ou le son lié au
fonctionnement de [Aide du zoom]soient enregistrés.
• Un enregistrement en continu est possible pendant environ 29 minutes au
maximum par séance avec les réglages par défaut de l'appareil et lorsque la
température est d'environ 25 °C (77 °F). Lorsque l'enregistrement d'un film est
terminé, vous pouvez recommencer à enregistrer en appuyant de nouveau sur le
bouton MOVIE. Selon la température ambiante, il se peut que l'enregistrement
s'arrête pour protéger l'appareil.
FR
20