BRÖTJE EcoSolar BSK 15 Manuel D'installation page 17

7303882-01 02.11
3. Utilisation d'une installation de dessalement pour le traitement de l'eau de
remplissage.
Le dessalement de l'eau de remplissage et de de complétion en une eau total-
ement déminéralisée ne doit pas être confondu avec un adoucissement à 0
°dH. Dans le cas de l'adoucissement, les sels à action corrosive restent dans
l'eau.
Attention! N'utiliser que les additifs ou les procédés autorisés !
Lors de l'addition d'additifs, seuls les produits autorisés par BRÖTJE ont le droit
d'être utilisés. De même, l'adoucissement/le désalement doit uniquement être ef-
fectué avec les appareils autorisés par BRÖTJE et sous respect des valeurs limites.
Dans le cas contraire, la garantie expire !
Attention! Contrôler le pH !
Sous différentes conditions, une propre alcalisation (augmentation du pH) de l'eau
de l'installation est possible. C'est pourquoi un contrôle du pH devrait avoir lieu
une fois par an.
Le pH doit être compris entre 8,2 et 9,0.
Directive VDI 2035, parties 1 et 2
D'une manière générale, les exigences en eau de chauffage selon la directive VDI
2035 parties 1 et 2 sont valables pour toutes les tailles de chaudières.
De manière restrictive à VDI 2035, un adoucissement partiel de l'eau à moins de
6°dH n'est pas autorisé. Une déminéralisation intégrale doit uniquement être utili-
sée en combinaison avec une stabilisation du pH !
Le circuit de chauffe du plancher doit être considéré séparément. Veuillez vous
adresser à ce sujet à un fabricant d'additifs pour eau ou au fournisseur de tuyaux
(voir plus haut).
Pour bénéficier de la garantie, il est absolument indispensable de respecter les re-
marques de BRÖTJE.
Autres informations sur l'eau du chauffage
- L'eau ne doit pas contenir de corps étrangers, comme de la sueur, des particules
de rouille, de la boue. Lors de la première mise en service, l'installation doit être
rincée jusqu'à ce que de l'eau claire s'en échappe. Lors du rinçage de l'installati-
on, veiller à ce que l'échangeur thermique de la chaudière ne soit pas traversé,
que les thermostats des radiateurs soient retirés et que les valves soient réglées
sur le débit maximal.
- Si des additifs sont utilisés, il est important d'observer les indications du fabri-
cant.
S'il y a, dans les cas particuliers, des besoins en additifs en application mixte (p.
ex. stabilisant de dureté, antigel, étanchéifiant, etc.), veiller à ce que les produits
soient compatibles les uns avec les autres et qu'il n'y ait pas de déplacement du
pH. Utiliser de préférence des produits du même fabricant.
- Pour les ballons tampon liés à des installations solaires ou des chaudières à com-
bustible solide, il faut également tenir compte de la capacité du tampon au mo-
ment de la détermination de la quantité d'eau de remplissage.
Diagramme hydrotimétrique
Pour éviter les dommages liés à la formation de tartre dans la chaudière, observer
Fig 2
EcoSolar BSK 15 / 20
Avant l'installation
17