P74178ea_F1DZ102-104T_man.qxd
08-04-2003
INSTALLATION
Installation
Étapes préalables
1. Assurez-vous que tous les ordinateurs sont éteints et que chaque
Switch a reçu une adresse de BANC unique.
2. Installez les Switches maître et esclaves à l'endroit approprié.
Assurez-vous qu'ils sont éteints et débranchés de la prise de courant.
3. Raccordez le moniteur, le clavier et la souris de la console aux ports
Console du Switch maître ou du BANC 00 comme le manuel de
l'utilisateur le décrit plus haut.
Raccordement du Switch maître au premier Switch esclave
4. Raccordez une extrémité du câble de connexion en chaîne (F1D108-
CBL) au port d'entrée maître/sortie esclave du Switch maître ou du
BANC 00.
5. Raccordez l'autre extrémité du câble de connexion en chaîne au port
d'entrée maître/sortie esclave du premier Switch esclave ou du BANC 01.
Ajout d'unités esclaves
6. Raccordez une extrémité du câble de connexion en chaîne (F1D108-
CBL) au port d'entrée esclave disponible du Switch esclave (par
exemple BANC 01).
7. Raccordez l'autre extrémité du câble de connexion en chaîne au port
d'entrée maître/sortie esclave du Switch esclave que vous ajoutez (par
exemple BANC 02).
8. Répétez les étapes 5 et 6 pour tout Switch supplémentaire à intégrer
à la chaîne.
Raccordement des ordinateurs
9. Raccordez les ordinateurs aux Switches maître et esclaves. Raccordez
la console et les ordinateurs au Switch à l'aide des instructions de la
section « Installation d'un seul Switch KVM de ce manuel ».
10. Branchez le Switch maître sur une prise de courant et allumez
l'appareil. Le Switch s'allume et affiche « 00 », pour indiquer son
adresse de BANC.
11. Branchez et allumez successivement les Switches esclaves, en
commençant par le BANC 01. Chaque Switch doit afficher son numéro
d'adresse de BANC lors de la mise sous tension.
14:16
Page 14
14
INSTALLATION
Note : Si les Switches ne se présentent pas dans l'ordre, réinitialisez le
Switch maître (BANC 00) en appuyant simultanément sur les boutons BANK
Up et BANK Down. Vous pouvez également réinitialiser le Switch maître pour
détecter des Switches esclaves qui viennent d'être ajoutés à la configuration.
Si les Switches n'apparaissent toujours pas dans l'ordre correct des numéros,
vérifiez les adresses de BANC de tous les Switches et le raccordement de tous
les câbles de connexion en chaîne.
12. Vérifiez si le Switch maître a détecté tous les Switches esclaves en
passant en revue les BANCS à l'aide des boutons BANK Up et BANK
Down. Si tous les Switches esclaves sont détectés convenablement,
l'afficheur à diode électroluminescente du Switch maître enregistre
et affiche l'adresse de BANC de chaque Switch esclave relié.
Slave Input
VGA
VGA
04
USB
Master Input/Slave Output
04
USB
Unité maître (BANC 00)
Câble 1
Slave Input
VGA
VGA
04
Master Input/Slave Output
USB
04
USB
Unité esclave (BANC 01)
Câble 2
Slave Input
VGA
VGA
04
Master Input/Slave Output
USB
USB
04
Unité esclave (BANC 02)
Câble 3
Slave Input
VGA
VGA
04
USB
Master Input/Slave Output
04
USB
Unité esclave (BANC 03)
Exemple de connexion en chaîne
Mise sous tension des appareils
Lorsque tous les câbles ont été raccordés, mettez sous tension les
ordinateurs connectés au Switch. Tous les ordinateurs peuvent être mis
en marche simultanément. Le Switch émule une souris et un clavier sur
chaque port et permet ainsi aux ordinateurs de démarrer normalement.
Le moniteur affiche l'image envoyée par l'ordinateur connecté au port 1.
Vérifiez le bon fonctionnement du clavier, de la souris et du moniteur.
Procédez de la même manière pour tous les ports occupés afin de vérifier
si tous les ordinateurs sont connectés et répondent correctement. En cas
d'erreur, vérifiez les raccordements de l'ordinateur concerné et
réinitialisez-le. Si le problème persiste, reportez-vous à la section
15
04
VGA
03
VGA
02
02
VGA
01
USB
03
03
02
USB
01
01
VGA
03
VGA
02
VGA
01
04
USB
02
03
03
02
USB
01
01
04
VGA
03
VGA
02
VGA
01
USB
02
03
03
02
USB
01
01
04
VGA
03
VGA
02
USB
02
VGA
01
03
03
02
USB
01
01