7
G
9
11
Abbildung 11 / Figure 11 / Figure 11 / Figura 11 / Figura 11 / Afbeelding 11 / Bild 11 / Figura 11 / Rysunek 11 /
Obrázek 11 / 図11 / 图 11 / Рисунок 11
- Das Befestigungselement -H- muss unter die Konsolenbefestigung geschoben werden (große Lupe, -Pfeil-)!
D
- The securing element -H- must be pushed under the bracket (enlargement -arrow-).
- Pousser l'élément de fi xation -H- sous la fi xation de la console (grande loupe, -Flèche-) !
- El elemento de fi jación -H- debe insertarse bajo la fi jación de la consola (lupa grande, -fl echa-)!
- L'elemento di fi ssaggio -H- deve essere spinto sotto il fi ssaggio della console (lente grande, -freccia-)!
- Het bevestigingselement -H- moet onder de consolebevestiging geschoven worden (groot vergrootglas, -pijl-)!
- Fastsättningselementet -H- måste skjutas in under konsolfästet (förstoring, -pil-)!
- O elemento de fi xação -H- tem de ser inserido por baixo da fi xação da consola (lupa grande, -seta-)!
PT
- Element mocujący -H- należy wsunąć pod zamocowanie konsoli (duża lupa, -strzałka-)!
PL
- Příchytku -H- je nutné zasunout pod upevnění konzoly (velký detail, -šipka-)!
- 取付部品-H-はコンソール取付部の下に押入れなければなりません(拡大図、-矢印-)!
- 紧固元件 -H- 必须移动至中控台紧固装置下(大放大图,镜 -箭头-)!
RU
- Крепежный элемент -H- должен быть задвинут под крепление консоли (большая лупа, -стрелка-)!
Distributed by Volkswagen Zubehör GmbH Printed in Germany by Volkswagen Zubehör GmbH 08.06.2016
8
10
H
13mm
-3-