INSTAllAZIONE • INSTAllATION • INSTAllATION • EINBAU • INSTAlACIÓN
06929
INSTAllAZIONE DA INTERNO PARAURTI
INSTALLATION FROM INSIDE BUMPER • INSTALLATION A L'INTERIEUR DES PARE-
CHOCS • INSTALLATION STOSSDÄMPFER-INTERN • INSTALACIÓN DESDE EL INTERIOR
DEL PARACHOQUES
➀
1 Supporto.
2 Sensore.
3 Biadesivo.
4 Sensore montato sul supporto.
1 Flat Support.
2 Sensor.
3 Bi-adhesive tape.
4 Sensor installed on Support.
1 Support plat.
2 Capteur.
3 Bi-adhésif.
4 Capteur installé sur le support.
INSTALLAZIONE • INSTALLATION • INSTALLATION INSTALLATIONSN • INSTALACION
➁
1 Flach-Adapter.
2 Sensor.
3 beidseitig klebende Unterlage.
4 Sensor auf Adapter montiert.
1 Soporte plano.
2 Sensor.
3 Biadhesivo.
4 Sensor montado sobre el soporte.
• Per il foro utilizzare il tranciante presente nella dotazione.
• To cut the holes, use the supplied cutting-device.
• Pour le trou, utiliser l'emporte-pièce offert dans la confection.
• Bohrung mit Hilfe der beigelegten Stanze vornehmen.
• Para realizar el orificio utilizar el dispositivo cortante presente en la dotación.
➂
4
➃